趕 (gon2 | gan3) : hurry after; catch up with; drive away

Remove Adverts and gain lots of extra features
What is this page showing me?

趕

gon2

gan3

[1] hurry/run after; catch/keep up with
[2] drive/chase away; chuck out; oust
[3] encounter; come across; happen to

Stroke count: 14

Level: 1

Radical: (#156)

This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.

趕 / 赶

This word has been viewed 10209 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 20th Mar 2011 04:13

Output this character as a high resolution image

趕快 gon2 faai3 gan3 kuai4 = quickly; hurriedly; immediately; at once

趕上 gon2 soeng5 gan3 shang4 = catch up with; in time for

趕唔切 gon2 m4 cit3 = cannot make it; too late for sth. 粵

趕時間 gon2 si4 gaan1*3 = time is running out; hurry up; quickly

追趕 zeoi1 gon2 zhui1 gan3 = to chase after; to pursue

趕時尚 gon2 si4 soeng6 gan3 shi2 shang4 = to climb aboard the bandwagon (lit., "to catch up with fashion")

趕緊 gon2 gan2 gan3 jin3 = hurriedly

趕工 gon2 gung1 gan3 gong1 = to try to get the work done faster

趕忙 gon2 mong4 gan3 mang2 = to hurry

趕急 gon2 gap1 = haste; make haste; nip along

趕絕 gon2 zyut6 = to take away and use up

趕住去投胎 gon2 zyu6 heoi3 tau4 toi1 = "are you rushing to reincarnate?" said along the lines of "what's the hurry?"

趕走 gon2 zau2 = to expel

趕唔到 gon2 m4 dou3*2 = cannot make it; too late for sth. 粵

驅趕 keoi1 gon2 = to chase away, to disperse; the action of driving away

趕鴨仔 gon2 aap3 zai2 = to rush a group of tourists along for a cursory look at everything 粵

趕集 gon2 zaap6 = to go to a village fair or market

趕得切 gon2 dak1 cit3 = to be able to make it in time; there in time for 粵

趕到 gon2 dou3*2 = to be able to make it in time; there in time for 粵

趕頭趕命 gon2 tau4 gon4 meng6 = in a great hurry 粵

趕落台 gon2 lok6 toi4 gan3 luo4 tai2 = force someone to step down (in politics, business etc.) 粵

趕赴 gon2 fu6 gan3 fu4 = hurry to (a destination)

趕客 gon2 haak3 gan3 ke4 = repulsive 粵

Showing 1 example containing 趕

唔快啲就趕唔切㗎喇! 粵
Let's hurry or we might miss it!
[Here, 就...㗎喇 means "or else"]

Legend
國 : This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese.
粵 : This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese.
No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.

Forum Code to link to this word:
[big][url=http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/3344/]趕[/url][/big]
HTML Code to link to this word:
<a href="http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/3344/" class="chinesemed" target="_blank">趕</a>
Decimal representation of this word: 趕
Unicode code for this character: U+8d95 (off-site link)

Search CantoDict (safe search is on)

Please note, CantoDict currently supports searching for Simplified Chinese, but results will be returned in Traditional Chinese.

Hide Written and Spoken Hide Written 國 Hide Spoken粵

This page shows, from top to bottom:

a large version of the character in a traditional script font which you may need to install

: the Cantonese Jyutping romanisation (pronunciation) Also, CantoDict uses a unique "asterisk (*)" convention, to show readings such as jyu^4*2. For more information please see CantoDict Tone Conventions.

: the Mandarin pronunciation of the word in pinyin.
a detailed description of all the meanings
the number of strokes needed to write the character correctly
our arbitrarily assigned difficulty level
a smaller version of the character in a computerised, printed font, along with the PRC simplified version if applicable
a list of characters which look similar and are therefore possible sources of confusion (where relevant)
a list of compound words that use this character, ordered by difficulty level.
(we would really appreciate new volunteers to add some more compound words to the database so please post to the CantoDict forum if you would like to spend an occasional 10 mins or so helping)


Characters \| Words \| Sentences \| Chinese Translation \| Chinese Tests \| Forums \| Search Customise CantoDict \| My Vocab Lists \| Useful Reports and Stats \| CantoDict Forum