Home
CantoDict HomeCantoDict Settings

Remove Adverts and gain lots of extra features
What is this page showing me?

  jik6 ngaak6   jyutping
  ni4   pinyin
[1] disobey; offend; go against
[2] counter; reverse; contrary
[3] rebel; betray; traitor
[4] adverse; unfavourable; negative
[5] beforehand; in advance
[6] meet; welcome



Jyutping 'jik6' is the literary pronunciation used mostly in formal contexts; 'ngaak6' is the colloquial pronunciation used mostly in everyday speech.
Default PoS: adjective Additional PoS: nounverbadverb
Stroke count: 10
Level: 3
Radical: (#162)

This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.
This character was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 8th Jul 2009 20:46

Output this character as a high resolution image
Add to vocab list:

Sponsors: One-on-One Online Chinese Tutoring | Learn Chinese | Learn Spanish
Living in China | Learn Chinese in China | Learn Mandarin in China | Chinese School | Mandarin lessons in London

detail  jik6 caa1   = adverse balance of trade; trade deficit
detail  ngaak6 ji3   = against the grain
detail  jik6 ding6 lei5  ni4 ding4 li3 = converse
detail  jik6 si4 zam1 fong1 hoeng3  ni4 shi2 zhen1 fang1 xiang4 = counterclockwise or anticlockwise direction
detail  jik6 bei2 lai6  ni4 bi3 li4 = inverse proportion
detail  jik6/ngaak6 ging2  ni4 jing4 = hardship; adversity
detail  jik6 jyu6   = an oxymoron (self-contradictory figure of speech)
detail  jik6 fung1   = into a headwind
detail  jik6 seoi2 hang4 zau1   = rowing upstream
detail 退  hok6 jyu4 jik6 seoi2 hang4 zau1, bat1 zeon3 zak1 teoi3   = Learning is like rowing upstream, not to advance is to drop back.
See all 19 compounds (CantoDict reports 20 compounds in total, but some may be Common Formations)
This page shows, from top to bottom:
Script executed in 0.072085 secs
Rows returned from database=46
Donate to CantoDict
CantoDict v1.4.2 is a collaborative Chinese Dictionary project started in November 2003. Entries are added and mistakes corrected by a team of kind volunteers from around the world.
Copyright Adam Sheik 2003-2012.