提 (tai4 | ti2 chi2) : carry

Remove Adverts and gain lots of extra features
What is this page showing me?

提

tai4

ti2 chi2

[1] [v] lift by hand; pull up; arouse; raise; carry [2] [v] cause to rise or happen [3] [v] mention; bring forward; suggest; propose (a motion, etc.) [4] [v] obtain; make delivery; draw out [5] [v] manage; control [6] a rising stroke in Chinese writing [7] surname [7] portable; mobile

Stroke count: 12

Level: 3

Radical: 扌 (#64)

This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.

提

This character was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 8th Jul 2009 20:44

Output this character as a high resolution image

手提 sau2 tai4 shou3 ti2 = portable

提出 tai4 ceot1 ti2 chu1 = to propose; to bring up

提高 tai4 gou1 ti2 gao1 = to raise up

提早 tai4 zou2 ti2 zao3 = in advance; ahead of time

提心吊膽 tai4 sam1 diu3 daam2 ti2 xin1 diao4 dan3 = be scared

手提電腦 sau2 tai4 din6 nou5 shou3 ti2 dian4 nao3 = [1] portable computer; laptop; notebook computer

手提電話 sau2 tai4 din6 waa6*2 = mobile telephone

提款機 tai4 fun2 gei1 = ATM

提醒 tai4 seng2 ti2 xing3 = to remind; to make aware; to inform

大提琴 daai6 tai4 kam4 da4 ti2 qin2 = cello
See all 77 compounds (CantoDict reports 79 compounds in total, but some may be Common Formations)

Showing all 8 examples containing 提

唔記得帶手提電話添！粵
Oh! I've forgotten to bring my mobile phone.

部手提電話冇晒電。粵
The mobile phone is out of battery.

我將個手提電話擺喺度粵
I put my mobile phone here

嗰部手提電話壞咗粵
That mobile phone is broken.
[As in malfunctioning rather than being physically smashed.]

生產效率大大提高。
Productivity has risen greatly.

提子係斷斤賣架粵
The grapes are sold according to their weight.

提起件事我就覺得唏噓粵
Bringing up that issue makes me feel sad.

呢兩件事係打邊爐同打屎窟，邊可以相提並論粵
These two issues are as different as chalk is from cheese, how can they be put together and be compared at all?

Forum Code to link to this word:
[big][url=http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/352/]提[/url][/big]
HTML Code to link to this word:
<a href="http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/352/" class="chinesemed" target="_blank">提</a>
Decimal representation of this word: 提
Unicode code for this character: U+63D0 (off-site link)

Search CantoDict (safe search is on)

Please note, CantoDict currently supports searching for Simplified Chinese, but results will be returned in Traditional Chinese.

Hide Written and Spoken Hide Written 國 Hide Spoken粵

This page shows, from top to bottom:

a large version of the character in a traditional script font which you may need to install

: the Cantonese Jyutping romanisation (pronunciation) Also, CantoDict uses a unique "asterisk (*)" convention, to show readings such as jyu^4*2. For more information please see CantoDict Tone Conventions.

: the Mandarin pronunciation of the word in pinyin.
a detailed description of all the meanings
the number of strokes needed to write the character correctly
our arbitrarily assigned difficulty level
a smaller version of the character in a computerised, printed font, along with the PRC simplified version if applicable
a list of characters which look similar and are therefore possible sources of confusion (where relevant)
a list of compound words that use this character, ordered by difficulty level.
(we would really appreciate new volunteers to add some more compound words to the database so please post to the CantoDict forum if you would like to spend an occasional 10 mins or so helping)


Characters \| Words \| Sentences \| Chinese Translation \| Chinese Tests \| Forums \| Search Customise CantoDict \| My Vocab Lists \| Useful Reports and Stats \| CantoDict Forum