|
 
|
|
| 情 | ||
cing4
|
||
|
[1] feeling; sentiment; emotion [2] fact; detail; situation; condition [3] love; affection; passion [4] nature; reason Stroke count: 11
Level: 3
Radical: 心 (#61)
This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese. |
||
| 情 | ||
|
Don't confuse with: 清請 |
||
|
This word has been viewed 28179 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 21st Jul 2009 16:28 |
||
|
||
Sponsors: One-on-One Online Chinese Tutoring | Mandarin | Learn Spanish Teaching in China | Learn Chinese in China | Learn Mandarin in China | Chinese School | Mandarin lessons in London |
||
情比金堅
cing4 bei2 gam1 gin1 = love is more solid than gold
矯情
giu2 cing4 = unreasonable; unconventional, maverik 國
愛情
oi3 cing4 = romance; love (between man and woman)
情況
cing4 fong3 = situation; circumstance
情節
cing4 zit3 = plot (of a film) 國
婚外情
fan1 ngoi6 cing4 = extramarital affair
舊情人
gau6 cing4 jan4 = ex-lover
情人節
cing4 jan4 zit3 = Valentine's Day
色情狂
sik1 cing4 kong4 = abnormal sexual desires, nymphomania or satyriasis.
色情
sik1 cing4 = erotic, pornographicSee all 239 compounds (CantoDict reports 245 compounds in total, but some may be Common Formations) |
||
|
Showing 10 of 15 examples containing 情
詳細嘅情況我唔可以透露 粵
I can't let you in on the details. [Lit. small-details information I not-allowed divulge.]
年卅呀晚呢度人山人海直情水泄不通 粵
On the 30th night, this place will be completely filled with people, impossible to move.
喐吓就燕窩魚翅，實情有水 粵
For no good reason he'll have bird's nest and shark's fin as a meal; he must really be rich.
首先係一般情報 粵
First of all, we have some (new) information. [Lit. first is one [counter] piece-of-intelligence] Legend 國 : This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese. 粵 : This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese. No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese. |
||
Forum Code to link to this word:
[big][url=http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/553/]情[/url][/big]
HTML Code to link to this word:
<a href="http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/553/" class="chinesemed" target="_blank">情</a>
Decimal representation of this word: 情
Unicode code for this character: U+60C5 (off-site link)
[big][url=http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/553/]情[/url][/big]
HTML Code to link to this word:
<a href="http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/553/" class="chinesemed" target="_blank">情</a>
Decimal representation of this word: 情
Unicode code for this character: U+60C5 (off-site link)
This page shows, from top to bottom:
- a large version of the character in a traditional script font which you may need to install
- : the Cantonese Jyutping romanisation (pronunciation)
Also, CantoDict uses a unique "asterisk (*)" convention, to show readings such as jyu4*2. For more information please see CantoDict Tone Conventions.
- : the Mandarin pronunciation of the word in pinyin.
- a detailed description of all the meanings
- the number of strokes needed to write the character correctly
- our arbitrarily assigned difficulty level
- a smaller version of the character in a computerised, printed font, along with the PRC simplified version if applicable
- a list of characters which look similar and are therefore possible sources of confusion (where relevant)
- a list of compound words that use this character, ordered by difficulty level.
(we would really appreciate new volunteers to add some more compound words to the database so please post to the CantoDict forum if you would like to spend an occasional 10 mins or so helping)
Rows returned from database=40
CantoDict v1.4.2 is a collaborative Chinese Dictionary project started in November 2003. Entries are added and mistakes corrected by a team of kind volunteers from around the world.
Copyright Adam Sheik 2003-2026.