|
 
|
|
| 飛 | ||
fei1
|
||
|
[1] fly; flit; flutter [2] move swiftly [3] unexpected; accidental [4] [粵] cut (hair) [5] [粵] [loanword] fare; ticket Default PoS:  Additional PoS:  Stroke count: 9
Level: 2
This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese. |
||
| 飛 / 飞 | ||
| This character was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 4th Aug 2009 10:11 | ||
|
||
Sponsors: One-on-One Online Chinese Tutoring | Learn Chinese | Learn Spanish Chinese Language | Learn Chinese in China | Learn Mandarin in China | Chinese School | Mandarin lessons in London |
||
飛機
fei1 gei1 = aeroplane (UK); airplane (US); aircraft
高飛
gou1 fei1 = to soar; to fly high
飛行
fei1 haang4 = to fly (in an airplane)
飛行人
fei1 haang4 jan4 = flyer/aviator
飛士
fei1 si6*2 = face; honor; reputation 粵
放飛機
fong3 fei1 gei1 = fail to keep an appointment 粵
飛髮
fei1 faat3 = to cut hair; to get a haircut (for males) 粵
飛髮佬
fei1 faat3 lou2 = barber 粵
水花飛濺
seoi2 faa1 fei1 zin3 = water splashing in all directions
起飛
hei2 fei1 = to take off (as in an aircraft)See all 144 compounds (CantoDict reports 153 compounds in total, but some may be Common Formations) |
||
|
Showing all 2 examples containing 飛
如果阿明真係一個識飛嘅超人就好喇⋯⋯噉佢就唔會喺條街度踩咗啲米田共返嚟屋企，重要印到成條走廊嘅地板都係！抹死人咩⋯⋯ 粵
It'd be nice if Ah Ming were a superhero that knew how to fly … Then he wouldn't have brought home the poop that he stepped on in the street and printed it all over the floorboards in the hallway! Cleaning it up will be the death of me … Legend 國 : This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese. 粵 : This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese. No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese. |
||
Forum Code to link to this word:
[big][url=http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/675/]飛[/url][/big]
HTML Code to link to this word:
<a href="http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/675/" class="chinesemed" target="_blank">飛</a>
Decimal representation of this word: 飛
Unicode code for this character: U+98db (off-site link)
[big][url=http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/675/]飛[/url][/big]
HTML Code to link to this word:
<a href="http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/675/" class="chinesemed" target="_blank">飛</a>
Decimal representation of this word: 飛
Unicode code for this character: U+98db (off-site link)
This page shows, from top to bottom:
- a large version of the character in a traditional script font which you may need to install
- : the Cantonese Jyutping romanisation (pronunciation)
Also, CantoDict uses a unique "asterisk (*)" convention, to show readings such as jyu4*2. For more information please see CantoDict Tone Conventions.
- : the Mandarin pronunciation of the word in pinyin.
- a detailed description of all the meanings
- the number of strokes needed to write the character correctly
- our arbitrarily assigned difficulty level
- a smaller version of the character in a computerised, printed font, along with the PRC simplified version if applicable
- a list of characters which look similar and are therefore possible sources of confusion (where relevant)
- a list of compound words that use this character, ordered by difficulty level.
(we would really appreciate new volunteers to add some more compound words to the database so please post to the CantoDict forum if you would like to spend an occasional 10 mins or so helping)
Rows returned from database=36
CantoDict v1.4.2 is a collaborative Chinese Dictionary project started in November 2003. Entries are added and mistakes corrected by a team of kind volunteers from around the world.
Copyright Adam Sheik 2003-2012.