|
||
扭 | ||
nau2
|
||
[1] turn round; swing; wriggle [2] sprain; wrench; twist [3] seize; grapple with Stroke count: 7
Level: 3
Radical: 扌 (#64)
This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese. |
||
扭 | ||
This word has been viewed 7007 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 8th Jul 2009 20:45 |
||
|
||
Sponsors: One-on-One Online Chinese Tutoring | Mandarin | Learn Spanish Chinese Language | Learn Chinese in China | Learn Mandarin in China | Chinese School | Chinese course in London |
||
扭計 nau2 gai3*2 = to kick up a fuss 粵 一扭 jat1 nau2 = twist 扭曲 nau2 kuk1 = distort; distortion; retortion; skew; tortuosity; turn; twist; writhe; wry 扭腰舞 nau2 jiu1 mou5 = the Twist (dancing) 扭扭擰擰 nau2 nau2 ling6 ling6 = twisted/being indecisive 扭曲歷史 nau2 kuk1 lik6 si2 = distort history 扭傷 nau2 soeng1 = [n][v] sprain, wrench (sense of twisting injury) 扭擺 nau2 baai2 = to swing 刁喬扭擰 diu1 kiu4 nau2 ning6 = to be fussy; to keep refusing when offered a series of choices 彆扭 bit3 nau2 = awkward; disagreeable; inharmonious 國 See all 25 compounds (CantoDict reports 23 compounds in total, which would seem to be an error - please report this on the CantoDict forum) |
||
Showing all 2 examples containing 扭
小榮真係扭計,成日都冇心機學嘢 粵
Siu Wing's always kicking up a fuss about studying, he never has any motivation. [Lit. Siu Wing really unwilling-to-do-work, all-day also no-heart study things. (This is a good example of a phrase that's really tricky to translate directly.)] Legend 國 : This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese. 粵 : This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese. No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese. |