琴 (kam4 | qin2) : qin (musical instrument), musical instrument

Remove Adverts and gain lots of extra features
What is this page showing me?

琴

kam4

qin2

[1] qin, a Chinese fretted instrument with five or seven strings somewhat similar to a zither [2] a musical instrument, especially stringed, as the piano, violin [3] a Chinese family name [4] [粵] previous (day, night, etc.)

Default PoS:

Additional PoS:

Stroke count: 12

Level: 3

Radical: 玉 (#96)

This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.

琴

This word has been viewed 11759 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 8th Jul 2009 20:45

Output this character as a high resolution image

琴日 kam4 jat6 = yesterday 粵

琴晚 kam4 maan5 = last night; yesterday evening 粵

大提琴 daai6 tai4 kam4 da4 ti2 qin2 = cello

小提琴 siu2 tai4 kam4 xiao3 ti2 qin2 = a violin; a fiddle

鋼琴 gong3 kam4 gang1 qin2 = piano (pianoforte)

彈琴 taan4 kam4 tan2 qin2 = [1] to play or strum a lute or other stringed instrument; [2] to play a harp, piano, organ, etc.

琴行 kam4 hong4*2 = piano shop; music store, musical instrument store

對牛彈琴 deoi3 ngau4 taan4 kam4 dui4 niu2 tan2 qin2 = to play the violin before a cow (choose the wrong audience)

打鋼琴 daa2 gong3 kam4 = to play the piano (彈鋼琴 is far more commonly used)

木琴 muk6 kam4 mu4 qin2 = xylophone, marimba
See all 65 compounds (CantoDict reports 68 compounds in total, but some may be Common Formations)

Showing all 13 examples containing 琴

琴晚個派對十分之熱鬧呀！粵
The party yesterday night was extremely lively (and exciting)!
[the word "排對" is incorrect. we should say "派對"]

我琴日睇咗一套戲，有啲地方幾好睇粵
I saw a film yesterday... some parts were okay.
[Lit. I yesterday see-already [counter] film, have place (note: this is a figurative use of place) quite good watch.]

我琴日睇咗一套戲，有少少好睇粵
I saw a film yesterday... it wasn't very good.
[Lit. I yesterday see-already film, have little-bit good-watch]

我琴日睇咗一套戲，有啲啲好睇粵
I saw a film yesterday... it wasn't very good.
[I yesterday see-already [counter] film, have little-little good-watch]

我琴日睇咗一套戲，有一啲好睇粵
I saw a film yesterday... it was average.
[I yesterday see-already one film, have little-bit good watch.]

我琴晚睇咗一套感人嘅戲粵
I saw a moving film yesterday evening.
[Lit. I yesterday evening see-already one [counter] moving [possessive particle] film.]

今日冇琴日咁熱。粵
It is not so hot today as it was yesterday.
[Parsing: 今日 today | 冇 is not | 琴日 yesterday | 咁 so | 熱 hot. The Cantonese structure is much simpler than the English.]

琴日都好地地嘅，今日就發燒囉。粵
It was all fine yesterday; the fever just came up today.

今日冇堂上，因為琴日上咗堂。粵
There is no class today, because we had one yesterday.

我琴日睇咗一套戲，但係一啲都唔好睇粵
I saw a film yesterday, and boy did it suck.
[Lit. I yesterday see-already [counter] film, however one little bit also not good-watch.]

你琴晚劈酒劈到醉醉地粵
You got pretty drunk last night.
[Lit. you yesterday evening binge-alcohol binge-arrive drunk-ish]

琴晚佢飲到好醉，跟住鹹鹹濕濕噉搓我女朋友對波。粵
Last night he got really drunk and then lecherously fondled my girlfriend's breasts.
[Further discussion: http://www.cantonese.sheik.co.uk/phorum/read.php?7,84284,111096#msg-111096]

佢琴晚冇閂窗，一醒發覺身體有四粒蚊𧕴粵
He didn't shut the window yesterday. When he woke up found that he had four mosquito bites.

Legend
國 : This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese.
粵 : This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese.
No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.

Forum Code to link to this word:
[big][url=http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/2576/]琴[/url][/big]
HTML Code to link to this word:
<a href="http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/2576/" class="chinesemed" target="_blank">琴</a>
Decimal representation of this word: 琴
Unicode code for this character: U+7434 (off-site link)

Search CantoDict (safe search is on)

Please note, CantoDict currently supports searching for Simplified Chinese, but results will be returned in Traditional Chinese.

Hide Written and Spoken Hide Written 國 Hide Spoken粵

This page shows, from top to bottom:

a large version of the character in a traditional script font which you may need to install

: the Cantonese Jyutping romanisation (pronunciation) Also, CantoDict uses a unique "asterisk (*)" convention, to show readings such as jyu^4*2. For more information please see CantoDict Tone Conventions.

: the Mandarin pronunciation of the word in pinyin.
a detailed description of all the meanings
the number of strokes needed to write the character correctly
our arbitrarily assigned difficulty level
a smaller version of the character in a computerised, printed font, along with the PRC simplified version if applicable
a list of characters which look similar and are therefore possible sources of confusion (where relevant)
a list of compound words that use this character, ordered by difficulty level.
(we would really appreciate new volunteers to add some more compound words to the database so please post to the CantoDict forum if you would like to spend an occasional 10 mins or so helping)


Characters \| Words \| Sentences \| Chinese Translation \| Chinese Tests \| Forums \| Search Customise CantoDict \| My Vocab Lists \| Useful Reports and Stats \| CantoDict Forum