Home
CantoDict HomeCantoDict Settings

Remove Adverts and gain lots of extra features
What is this page showing me?

  bei6 pei5   jyutping
  bei4   pinyin
[] bei6 | [] bei4
[1] [v] be (used before passive verb when the doer of the action is not mentioned); suffer (from)
[2] [prep] by (used when the doer of the action is placed between and the passive verb)

[] pei5 | [] bei4
[1] [n] quilt; blanket; sheet
[2] [v] cover; envelop; shroud

1. Having the meanings of "be" and "by", is often called a passive voice marker in Chinese grammar.
2. When used as preposition "by" in Cantonese, is generally regarded as the literary version of .
Default PoS: verb Additional PoS: nounpreposition
Stroke count: 10
Level: 2
Radical: (#145)

This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.

This word has been viewed 14470 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 22nd Oct 2013 05:19

Output this character as a high resolution image
Add to vocab list:

Sponsors: One-on-One Online Chinese Tutoring | Chinese Language | Learn Spanish
Chinese Language | Learn Chinese in China | Learn Mandarin in China | Chinese School | Mandarin lessons in London

detail  bei6 gou3  bei4 gao4 = the accused
detail  bei6 dung6  bei4 dong4 = passive
detail  pei5 zi2  bei4 zi5 = quilt; blanket
detail  bei6 bik1  bei4 po4 = to be forced; compelled
detail  bei6 bou6  bei4 bu3 = be under arrest
detail  pei5 min6*2  bei4 mian4 = bedcover
detail  pei5 daan1  bei4 dan1 = coverlet, bedsheet
detail  pei5 tou3  bei4 tao4 = quilt, bedding, bed sack
detail  zyu1 pei5   = integument; integumentum
detail  bei6 bik1  bei4 bi1 = to be forced/compelled/coerced
See all 46 compounds (CantoDict reports 48 compounds in total, but some may be Common Formations)

Showing all 9 examples containing 被
detail 這些囚犯分批帶出槍斃
The prisoners were led out in batches and shot.
detail 環境被逼先至標參
The circumstances forced him to kidnap.
detail 餐廳例湯都係三幅被新鮮畀你
This restaurant always serves the same soups; there's never a new thing for you to try.
detail 這樣咄咄逼人追問
With your forceful interrogation, he became even more nervous.
detail 消防員救出被困電梯
Fire fighters rescued three people trapped inside a lift.
detail 唔知大陸通姦唔會打靶
I wonder if one would be shot dead if one is caught committing adultery in mainland China.
detail 個人戽被
You are so old now yet you still kick your blanket when you sleep!
detail 因為被逼賣兒鬻女
Having no other way out, they were forced to sell their children.
detail 唔可以解釋一下點解無端端被人
Can you explain why you were arrested for no reason?
[Lit. Can-cannot explain a-little-bit why you would-be for-no-reason by people arrest [particle]?]
This page shows, from top to bottom:
Script executed in 0.090988 secs
Rows returned from database=31
Donate to CantoDict
CantoDict v1.4.2 is a collaborative Chinese Dictionary project started in November 2003. Entries are added and mistakes corrected by a team of kind volunteers from around the world.
Copyright Adam Sheik 2003-2024.