| |
Verb |
jyutping |
pinyin |
Meaning |
|
開玩笑
|
hoi1 waan4 siu3 |
kai1 wan2 xiao4 |
play a joke on someone; to joke |
|
|
對局
|
deoi3 guk6 |
dui4 ju2 |
play a match of Go or Chinese Chess |
|
|
玩嘢
|
waan4*2 je5 |
|
play around; make trouble |
|
|
攻打四方城
|
gung1 daa2 sei3 fong1 sing4 |
gong1 da3 si4 fang1 cheng2 |
play mahjong |
|
|
奏
|
zau3 |
zou4 |
play music; achieve |
|
|
打韆鞦
|
daa2 cin1 cau1 |
|
play on a swing |
|
|
篤波
|
duk1 bo1 |
du3 bo1 |
play pool |
|
|
耍太極
|
saa2 taai3 gik6 |
shua3 tai4 ji2 |
play tai ji quan; prevaricate; evade the issue |
|
|
詐傻扮懵
|
zaa3 so4 baan6 mung2 |
|
play the fool |
|
|
擔綱
|
daam1 gong1 |
dan1 gang1 |
play the leading role |
|
|
踢毽
|
tek3 jin2 |
ti1 jian4 |
play the shuttlecock |
|
|
做醜人
|
zou6 cau2 jan4 |
zuo4 chou3 ren2 |
play the villain |
|
|
搞鬼
|
gaau2 gwai2 |
gao3 gui3 |
play tricks |
|
|
撚
|
nan2 nin2 |
nian3 |
play tricks; squeeze |
|
|
玩水
|
waan2 seoi2 |
wan2 shui3 |
play with water |
|
|
玩弄
|
wun6 lung6 |
wan2 nong4 |
play with; engage in; resort to |
|
|
弄
|
lung6 |
nong4 long4 |
play with; manage; make fun of; alley; lane |
|
|
玩
|
waan2 wun6 |
wan2 |
play; have fun; employ; enjoy |
|
|
坐波監
|
co5 bo1 gaam1 |
|
player in a ball game is penalized and cannot play (to sit out on a yellow card) |
|
|
褶
|
zip3 |
zhe3 |
pleat; fold |
