Chinese Word Detail

Remove Adverts
What is this page showing me?

快啲

faai3 di1

kuai4 di4

[1] hurry up; quickly [2] faster; quicker [] Mand.: 快點

This word can only be used in Spoken Cantonese or informal Cantonese writing. 粵

Level: 2 Google Frequency: 6,490

快啲

快 faai3 kuai4 - fast; hurry
啲 di1 dit1 di4 - a few, a bit

Showing all 5 examples containing 快啲

快啲行啦，唔係就遲到㗎喇。粵 edit
Please be quicker, otherwise it will be late.

唔快啲就趕唔切㗎喇! 粵 edit
Let's hurry or we might miss it!
[Here, 就...㗎喇 means "or else"]

你條女發嬲啦，仲唔快啲箍煲粵 edit
Your girl is throwing tantrums. Quickly go appease her.

BB要食奶，快啲將背囊裡面個口水肩笠上BB度. 粵 edit
The baby needs to eat。 Quickly take the bib from the backpack and put it over her。

快啲畀電話人啦，費時佢牽腸掛肚噃粵 edit
Give her a call. Don't make her worry.

This word was added by tym on 14th Jul 2004 and last edited on 16th Aug 2006

Forum Code to link to this word:
[big][url=http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/words/1321/]快啲[/url][/big]
HTML Code to link to this word:
<a href="http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/words/1321/" class="chinesemed" target="_blank">快啲</a>
Decimal representation of this word: 快啲

Search CantoDict (safe search is on)

Please note, CantoDict currently supports searching for Simplified Chinese, but results will be returned in Traditional Chinese.

Hide Written and Spoken Hide Written 國 Hide Spoken粵

This page shows, from top to bottom:

a large version of the word in a traditional script font which you may need to install

: the Cantonese pronunciation of the word in jyutping.

: the Mandarin pronunciation of the word in pinyin (only if present).

the meaning of the word, typed in by our volunteer editors
guidelines on whether the word can only be used in Spoken Cantonese etc (if nothing is present the word may be used in both Cantonese and Mandarin)
our arbitrarily assigned difficulty level
a smaller version of the character in a computerised, printed font
a list of each of the characters for the word, showing jyutping and meaning (if our dictionary contains that character)

this thread