滿 |
mun5
man3
|
[1] [adj] full of; filled with; packed with
[2] [adj] entire; whole; complete
[3] [adv] entirely; completely; perfectly
[4] [v] feel satisfied; be content; gratify
[5] [v] expire; reach a certain time limit
[6] [n] Manchu ethnic group
Default PoS: Additional PoS:   
Stroke count: 14
Level: 2
This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.
|
滿 / 满 |
This word has been viewed 12700 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 24th Sep 2013 15:27
|
|
Sponsors:
One-on-One Online Chinese Tutoring
|
Learn Chinese | Learn Spanish
Studying in China
| Learn Chinese in China
| Learn Mandarin in China
| Chinese School
| Mandarin lessons in London
|
小滿
siu2 mun5 xiao3 man3 = Lesser Full Grain, 8th of the 24 solar terms 21st May-5th June
滿足
mun5 zuk1 man3 zu2 = satisfied
不滿
bat1 mun5 bu4 man3 = dissatisfied; discontented; resentful
飽滿
baau2 mun5 bao3 man3 = full; plump
圓滿
jyun4 mun5 yuan2 man3 = satisfactory
自滿
zi6 mun5 zi4 man3 = self-satisfied; complacent
充滿
cung1 mun5 chong1 man3 = full of; brimming with; heaps of; very full; permeated
豐滿
fung1 mun5 feng1 man3 = well-developed; buxom
滿意
mun5 ji3 man3 yi4 = [1] to be satisfied; [2] to be pleased
滿不在乎
mun5 bat1 zoi6 fu4 man3 bu4 zai4 hu5 = unconcerned
屆滿
gaai3 mun5 jie4 man3 = (term) expire
滿座
mun5 zo6 = full house
爆滿
baau3 mun5 bao4 man3 = full-house
滿瀉
mun5 se2 man3 xie4 = overflowing
滿肚密圈
mun5 tou5 mat6 hyun1 = whole bag of tricks
住滿
zyu6 mun5 = to be full of (residents)
不滿意
bat1 mun5 ji3 bu4 man3 yi4 = displeasure 國
不滿者
bat1 mun5 ze2 bu4 man3 zhe3 = a malcontent 國
不滿足
bat1 mun5 zuk1 bu4 man3 zu2 = to dissatisfy 國
春風滿臉
ceon1 fung1 mun5 lim5*2 chun1 feng1 man3 lian3 = to smile broadly
期滿
kei4 mun5 qi1 man3 (PRC), qi2 man3 (Taiwan) = to expire (contracts or legal documents)
使滿意
sai2 mun5 ji3 shi3 man3 yi4 = to make content
布滿
bou3 mun5 bu4 man3 = to cloud
布滿塵埃
bou3 mun5 can4 oi1 bu4 man3 chen2 ai1 = covered with dust all over
躊躇滿志
cau4 cyu4 mun5 zi3 chou2 chu2 man3 zhi4 = be proud of one's achievements 國
滿手
mun5 sau2 man3 shou3 = hands full; handful
滿意紙
mun5 ji3 zi2 = a letter of compliance
滿人
mun5 jan4*2 man3 ren2 = a Manchurian (person)
滿族
mun5 zuk6 man3 zu2 = Manchu, of Manchurian nationality
裝滿晒
zong1 mun5 saai3 = saturation 粵
填滿
tin4 mun5 tian2 man3 = [v] to cram; to fill in
擠滿
zai1 mun5 ji3 man3 = fill to overflowing
買滿
maai5 mun5 = spend over 粵
不令人滿意
bat1 ling6 jan4 mun5 ji3 bu4 ling4 ren2 man3 yi4 = not satisfactory 國
未滿
mei6 mun5 wei4 man3 = have not reached (the age of...)
攪到滿天神佛
gaau2 dou3 mun5 tin1 san4 fat6 = totally disordered, in a mess
長滿
zoeng2 mun5 zhang3 man3 = overgrow
坐滿
co5 mun5 = full seating; "a full house" with no seats left
滿懷
mun5 waai4 man3 huai2 = to be full of; contain; be imbued with
美滿
mei5 mun5 mei3 man3 = perfectly satisfactory
滿分
mun5 fan1 man3 fen1 = maximum / top / full marks, perfect score
滿語
mun5 jyu5 man3 yu3 = the Manchu language
滿月
mun5 jyut6 man3 yue4 = full moon, whole month; baby's one-month old birthday
滿額
mun5 ngaak6*2 man3 e2 = quota filled
額滿
ngaak6*2 mun5 e2 man3 = quota full
滿載而歸
mun5 zoi3/2 ji4 gwai1 man3 zai4 er2 gui1 = return with fruitful results; come back from a rewarding journey
心滿意足
sam1 mun5 ji3 zuk1 xin1 man3 yi4 zu2 = perfectly contented; perfectly satisfied
撲滿
pok3 mun5 pu1 man3 = a piggy bank
惡貫滿盈
ok3 gun3 mun5 jing4 e4 guan4 man3 ying2 = replete with evil; strung through and filled with wickedness
山雨欲來風滿樓
saan1 jyu5 juk6 loi4 fung1 mun5 lau4 shan1 yu3 yu4 lai2 feng1 man3 lou2 = before a big storm there's signs pointing to what is about to come
滿期
mun5 kei4 man3 qi1 (PRC) qi2 (TW) = expire; reach a deadline
汗流滿面
hon6 lau4 mun5 min6 han4 liu2 man3 mian4 = have sweat running down one's face
金玉滿堂
gam1 juk6 mun5 tong4 jin1 yu4 man3 tang2 = abundant wealth and numerous children
刑滿
jing4 mun5 xing2 man3 = expiration of a prision term
滿天星
mun5 tin1 sing1 = baby's breath (flower)
滿和
mun5 wu4*2 man3 hu2 = (mahjong) full house 粵
滿貫
mun5 gun3 man3 guan4 = (mahjong) full house [alternate]
加德滿都
gaa1 dak1 mun5 dou1 jia1 de2 man3 du1 = Kathmandu
滿洲
mun5 zau1 man3 zhou1 = Manchukuo, Manchu
桃李滿天下
tou4 lei5 mun5 tin1 haa6 tao2 li3 man3 tian1 xia4 = to have pupils everywhere
滿江紅
mun5 gong1 hung4 = Crimson Flooding into the River
瘡痍滿目
cong1 ji4 mun5 muk6 chuang1 yi2 man3 mu4 = destruction meets the eye everywhere
枳滿晒人
zat1 mun5 saai3 jan4 = crowded with people 粵
滿地可
mun5 dei6 ho2 man3 di4 ke3 = Montreal
北鎮滿族自治縣
bak1 zan3 mun5 zuk6 zi6 zi6 jyun6 bei3 zhen4 man3 zu2 zi4 zhi4 xian4 = Beizhen Manzu autonomous county (county in Liaoning)
本溪滿族自治縣
bun2 kai1 mun5 zuk6 zi6 zi6 jyun6 ben3 xi1 Man3 zu2 zi4 zhi4 xian4 = Benxi (county in Liaoning)
寬城滿族自治縣
fun1 sing4 mun5 zuk6 zi6 zi6 jyun6 kuan1 cheng2 man3 zu2 zi4 zhi4 xian4 = Kuancheng Manzu autonomous county (county in Hebei)
豐寧滿族自治縣
fung1 ning4 mun5 zuk6 zi6 zi6 jyun6 feng1 ning2 Man3 zu2 zi4 zhi4 xian4 = Fengning Manzu autonomous county (county in Hebei)
新賓滿族自治縣
san1 ban1 mun5 zuk6 zi6 zi6 jyun6 xin1 bin1 man3 zu2 zi4 zhi4 xian4 = Xinbin Manzu autonomous county (county in Liaoning)
岫岩滿族自治縣
zau6 ngaam4 mun5 zuk6 zi6 zi6 jyun6 xiu4 yan2 man3 zu2 zi4 zhi4 xian4 = Xiuyan Manzu autonomous county (county in Liaoning)
滿江
mun5 gong1 man3 jiang1 = Man Jiang
|
你近排做嘅嘢,我哋好滿意 粵
We're satisfied with the work you've done recently.
[Lit. You recently do [particle] things, we [meaningless word] satisfied.
Here, 好 has no particular meaning, and just serves to introduce the adjective afterwards.]
我對你充滿信心
I have complete confidence in you.
買滿$30可以用優惠價$5換購汽水一支
Spend over $30, can get a bottle of soft drink for $5
喺馬來西亞,未滿17歲嘅人唔准揸車。 粵
In Malaysia, those who have not reached the age of 17 cannot (legally) drive.
有一年,我英文科考滿分。
There was one year, I got full score on the English examination.
Legend
國 : This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese.
粵 : This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese.
No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.
|