| |
Adjective |
jyutping |
pinyin |
Meaning |
|
曠
|
kong3 kwong3 |
kuang4 |
vast; open-minded; neglect |
|
|
丹
|
daan1 |
dan1 |
vermilion; red; pellet; pill |
|
|
巧令
|
haau2 ling6*3 |
|
very beautiful |
|
|
亂過亂世佳人
|
lyun6 gwo3 lyun6 sai1 gaai1 jan4 |
luan4 guo4 luan4 shi4 jia1 ren2 |
very chaotic; very messy |
|
|
狼過華秀隻狗
|
long4 gwo3 waa4 sau3 zek3 gau2 |
lang2 guo4 hua2 xiu4 zhi1 gou3 |
very cruel and heartless; even more vicious than Waa Sau's dog |
|
|
黑麻麻
|
hak1 maa4*1 maa4*1 |
|
very dark; pitch black |
|
|
醉醺醺
|
zeoi3 fan1 fan1 |
zui4 xun1 xun1 |
very drunk |
|
|
打鑼咁早
|
daa2 lo4 gam3 zou2 |
da3 luo2 han2 zao3 |
very early in the morning; bright and early |
|
|
亢奮
|
kong3 fan5 |
kang4 fen4 |
very excited |
|
|
熟落
|
suk6 lok6 |
shu2 luo4 |
very familiar with |
|
|
山旮旯咁遠
|
saan1 kaa3 laa1 gam3 jyun5 |
shan1 ga1 la2 han2 yuan3 |
very far away; a long distance |
|
|
好迆好頹
|
hou2 he3 hou2 teoi4 |
|
very frivolous/lazy (and) very dispirited |
|
|
噴飯
|
pan3 faan6 |
pen1 fan4 |
very funny |
|
|
毛神神
|
mou4 san4 san4 |
|
very hairy |
|
|
㜺鬼
|
zaan2 gwai2 |
|
very interesting; very cute |
|
|
老鏈咁長
|
lou2 lin4*2 gam3 coeng4 |
lao3 lian4 han2 chang2 |
very long; extremely long |
|
|
紅紅
|
hung4*2 hung4 |
hong2 hong2 |
very red |
|
|
慘烈
|
caam2 lit6 |
can3 lie4 |
very severe; horrifying |
|
|
豆丁咁大
|
dau6 deng1 gam3 daai6 |
dou4 ding1 han2 / xian2 da4 |
very small; as small as a bean |
|
|
餿亨亨
|
suk1 hang1 hang1 |
|
very smelly |
