事 (si6 | shi4) : matter; affair; job; work; accident

Remove Adverts and gain lots of extra features
What is this page showing me?

事

si6

shi4

[1] [n] matter; affair; thing; business
[2] [n] job; work; occupation; undertaking
[3] [n] accident; trouble; incident
[4] [v] be engaged in; go in for
[5] [v] wait upon; serve; attend

Default PoS:

Additional PoS:

Stroke count: 8

Level: 1

Radical: 亅 (#6)

This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.

事

This word has been viewed 1 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 5th Nov 2014 01:15

Output this character as a high resolution image

省事 saang2 sing2 / si6 sheng3 xing3 / shi4 = saang2si6: to simplify matters; sing2si6: to handle administrative work

多事 do1 si6 duo1 shi4 = nosy; busybody

同事 tung4 si6 tong2 shi4 = colleague; co-worker

故事 gu3 si6 gu4 shi4 = story, narrative, tale

做事 zou6 si6 = to work

心事 sam1 si6 xin1 shi4 = a mind's burden; a worry; affairs of the heart

出事 ceot1 si6 chu1 shi4 = to have sth. (usu. bad, like an accident or a mishap) happen

大事 daai6 si6 da4 shi4 = [1] a major event, [2] (do something) in a big way

事事 si6 si6 = everything

小事 siu2 si6 = a bagatelle, a trifling matter of no consequence
See all 349 compounds (CantoDict reports 389 compounds in total, but some may be Common Formations)

Showing 10 of 34 examples containing 事

咩事呀? 粵
What's the matter?
[shortened form of 乜嘢事呀]

可惡，究竟係咩事呀。粵
Ugh, what actually happened [just now]?
[This is a common phrase in some TV shows. 可惡 is an interjection meaning "ugh". 究竟係咩事呀 is a shorter form of 究竟係發生咩事呀, so literally we have "ugh, actually is happen what?"]

烤火雞不是一件容易的事國
Cooking a turkey well is not easy.

怎麼回事？國
What's going on? [Literally: How is the result?]

做任何事都要勤儉。
Be thrifty and hardworking in whatever undertaking you are to start on.

如果你有事的話 , 就不要來了。國
Don't come if you're busy.

呢件事關重大，佢擔唔擔戴得起啊?
Is he able to bear the responsibility of such an important matter?

呢件事，眞係冇符喇粵
I'm at wits end for this matter

我啲手下辦事不力，好對唔住粵
My subordinates did not do a good job, so sorry.

咸豐年前嘅事你重攞嚟講粵
You are still bringing up things that happened so many years ago

Show all 34 examples

Forum Code to link to this word:
[big][url=http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/802/]事[/url][/big]
HTML Code to link to this word:
<a href="http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/802/" class="chinesemed" target="_blank">事</a>
Decimal representation of this word: 事
Unicode code for this character: U+4e8b (off-site link)

Search CantoDict (safe search is on)

Please note, CantoDict currently supports searching for Simplified Chinese, but results will be returned in Traditional Chinese.

Hide Written and Spoken Hide Written 國 Hide Spoken粵

This page shows, from top to bottom:

a large version of the character in a traditional script font which you may need to install

: the Cantonese Jyutping romanisation (pronunciation) Also, CantoDict uses a unique "asterisk (*)" convention, to show readings such as jyu^4*2. For more information please see CantoDict Tone Conventions.

: the Mandarin pronunciation of the word in pinyin.
a detailed description of all the meanings
the number of strokes needed to write the character correctly
our arbitrarily assigned difficulty level
a smaller version of the character in a computerised, printed font, along with the PRC simplified version if applicable
a list of characters which look similar and are therefore possible sources of confusion (where relevant)
a list of compound words that use this character, ordered by difficulty level.
(we would really appreciate new volunteers to add some more compound words to the database so please post to the CantoDict forum if you would like to spend an occasional 10 mins or so helping)


Characters \| Words \| Sentences \| Chinese Translation \| Chinese Tests \| Forums \| Search Customise CantoDict \| My Vocab Lists \| Useful Reports and Stats \| CantoDict Forum