垃 (laap6 | la1) : garbage; refuse; waste

Remove Adverts and gain lots of extra features
What is this page showing me?

垃

laap6

la1

garbage; refuse; waste; trash

Mainly used in compound form 垃圾.

Stroke count: 8

Level: 2

Radical: 土 (#32)

This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.

垃

This word has been viewed 15070 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 8th Dec 2014 02:58

Output this character as a high resolution image

垃圾袋 laap6 saap3 doi6*2 la1 ji1 dai4 = rubbish bag, garbage bag

垃圾 laap6 saap3 le4 se4 (Taiwan), la1 ji1 (PRC) = rubbish, refuse, trash; garbage

垃圾桶 laap6 saap3 tung2 la1 ji1 tong3 (PRC), le4 se4 tong3 (Taiwan) = rubbish bin, waste bin, trash can

垃圾篸 laap6 saap3 caam2 = waste bin; waste basket 粵

掉垃圾 diu6 laap6 saap3; deu6 laap6 saap3 diao4 le4 se4 (Taiwan), diao4 la1 ji1 (PRC) = to throw rubbish; to dispose of garbage; to trash

拋垃圾 paau1 laap6 saap3 pao1 la1 ji1; pao1 le4 se4 = to throw rubbish

丟垃圾 diu1 laap6 saap3 diu1 le4 se4 (Taiwan), diu1 la1 ji1 (PRC) = to throw rubbish; to dispose of garbage; to trash

垃圾筒 laap6 saap3 tung4*2 la1 ji1 tong3 = dustbin; trashcan

垃圾蟲 laap6 saap3 cung4 = litterbug

垃圾佬 laap3 saap3 lou2 le4 se4 lao3 (Taiwan), la1 ji1 lao3 (PRC) = trashman; garbageman; trash collector 粵

垃圾嘢 laap6 saap3 je5 = junk food 粵

口垃濕 hau2 lap6/laap6 sap1 kou3 la1 shi1; kou3 le4 shi1 = junk food 粵

倒垃圾 dou2 laap6 saap3 = to empty the garbage, to dump rubbish,

倒垃圾的 dou2 laap6 saap3 dik1 = something or someone concerned with garbage disposal 國

垃圾車 laap6 saap3 ce1 la1 ji1 che1 = garbage truck (or other vehicle)

狗屎垃圾 gau2 si2 laap6 saap3 = everything without discrimination; things of little value, junk (lit., "dog crap garbage")

垃圾堆 laap6 saap3 deoi1 = a dump (lit., "trash pile")

抌垃圾 dam2 laap6 saap3 = take out the garbage/rubbish 粵

垃圾箱 laap6 saap3 soeng1 le4 se4 (TW), la1 ji1 (CN) xiang1 = dustbin; litter bin; trash can

垃圾站 laap6 saap3 zaam6 le4 se4 (TW), la1 ji1 (CN) zhan4 = refuse collection point

垃圾填埋場 laap6 saap3 tin4 maai4 coeng4 la1 ji1 tian2 mai2 chang3 = landfill

垃圾帖子 laap6 saap3 tip3 zi2 la1 ji1 tie3 zi5 = spam post

Showing all 4 examples containing 垃

佢喺度釣魚…但係終於釣到垃圾粵
He's fishing... but, he wound up catching some rubbish!
[Lit. He currently fishing... but, he finally catch-arrive rubbish!]

如果你唔想啲垃圾流出嚟，你要綁緊個垃圾袋！粵
If you don't want garbage to spill out, you'll need to tie the garbage bag tight!

垃圾桶要扱實隻蓋粵
Cover the garbage can tightly with the lid.

你要掉咗啲垃圾, 間辦公室好亂粵
Can you bin the junk that's lying around? The office is a mess.
[Lit. you need throw-away [particle used in imperatives] [plural particle] rubbish, [counter] office very messy Other words you could use instead of 好亂: 好亂龍, 亂晒, 亂晒龍, or 亂晒大龍]

Legend
國 : This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese.
粵 : This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese.
No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.

Forum Code to link to this word:
[big][url=http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/714/]垃[/url][/big]
HTML Code to link to this word:
<a href="http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/714/" class="chinesemed" target="_blank">垃</a>
Decimal representation of this word: 垃
Unicode code for this character: U+5783 (off-site link)

Search CantoDict (safe search is on)

Please note, CantoDict currently supports searching for Simplified Chinese, but results will be returned in Traditional Chinese.

Hide Written and Spoken Hide Written 國 Hide Spoken粵

This page shows, from top to bottom:

a large version of the character in a traditional script font which you may need to install

: the Cantonese Jyutping romanisation (pronunciation) Also, CantoDict uses a unique "asterisk (*)" convention, to show readings such as jyu^4*2. For more information please see CantoDict Tone Conventions.

: the Mandarin pronunciation of the word in pinyin.
a detailed description of all the meanings
the number of strokes needed to write the character correctly
our arbitrarily assigned difficulty level
a smaller version of the character in a computerised, printed font, along with the PRC simplified version if applicable
a list of characters which look similar and are therefore possible sources of confusion (where relevant)
a list of compound words that use this character, ordered by difficulty level.
(we would really appreciate new volunteers to add some more compound words to the database so please post to the CantoDict forum if you would like to spend an occasional 10 mins or so helping)


Characters \| Words \| Sentences \| Chinese Translation \| Chinese Tests \| Forums \| Search Customise CantoDict \| My Vocab Lists \| Useful Reports and Stats \| CantoDict Forum