|
||
樹 | ||
syu6
|
||
[1] [n/classifier] tree [2] [v] plant; cultivate [3] [v] set up; establish; uphold Default PoS: Additional PoS: Show all nouns that can use this classifier Stroke count: 16
Level: 1
Radical: 木 (#75)
This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese. |
||
樹 / 树 | ||
This word has been viewed 12519 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 12th Jun 2017 03:20 |
||
|
||
Sponsors: One-on-One Online Chinese Tutoring | Learn Chinese | Spanish Language Learn Chinese | Learn Chinese in China | Learn Mandarin in China | Chinese School | Chinese Lessons in the UK |
||
豬乸會上樹 zyu1 naa2 wui5 soeng5 syu6 = (lit. female pigs can climb tree) something impossible; "When pigs fly" 粵 樹木 syu6 muk6 = trees 樹枝 syu6 zi1 = tree branch 聖誕樹 sing3 daan3 syu6 = Christmas tree 樹幹 syu6 gon3 = tree trunk 樹林 syu6 lam4 = woods; forest; grove 果樹 gwo2 syu6 = fruit tree 小樹林 siu2 syu6 lam4 = grove 多樹木 do1 syu6 muk6 = wooded 樹皮 syu6 pei4 = tree bark 擒樹 kam4 syu6 = climb a tree 粵 樹葉 syu6 jip6 = tree leaves 桑樹 song1 syu6 = mulberry tree 松樹 cung4 syu6 = pine tree 柏樹 paak3 syu6 = cypress tree 楓樹 fung1 syu6 = maple tree; (placename) Fung Shu 橡樹 zoeng6 syu6 = oak tree 榆樹 jyu4 syu6 = elm tree 樹立 syu6 laap6 = to set up; to establish 楊樹 joeng4 syu6 = the poplar 橄欖樹 gaam3 laam5*2 syu6 = the olive tree 樹墩 syu6 dan2 = stump 柳樹 lau5 syu6 = willow 杉樹 caam3 syu6 = China fir, a pine tree 樹脂 syu6 zi1 = resin 過樹榕 gwo3 syu6 jung4 = Indo-Chinese rat snake 樹陰 syu6 jam1 = the shade of a tree 鳳凰樹 fung6 wong4 syu6 = a flame tree 樹頂 syu6 deng2 = treetop 丙烯酸樹脂 bing2 hei1 syun1 syu6 zi1 = [n] acrylic 月桂樹 jyut6 gwai3 syu6 = laurel (tree) 桃樹 tou4 syu6 = peach tree 檳榔樹 ban1 long4 syu6 = areca nut palm 樹苗 syu6 miu4 = sapling 葡萄樹 pou4 tou4 syu6 = [n] a grapevine 牽牛上樹 hin1 ngau4 soeng5 syu6 = to achieve an impossible goal 槐樹 waai4 syu6 = [n] locust tree, a large tree with pale yellow flowers 樅樹 cung1 syu6 = fir tree 樹籬 syu6 lei4 = a hedge (treelike vegetation) 樹樁 syu6 zong1 = tree stump 棗樹 zou2 syu6 = jujube tree; date tree; Zizyphus vulgaris 十年樹木 sap6 nin4 syu6 muk6 = it takes ten years to grow a tree (...but a hundred for a person) 板栗橡樹 baan2 leot6 zoeng6 syu6 = chestnut oak 麵包果樹 min6 baau1 gwo2 syu6 = breadfruit 李樹 lei5 syu6 = plum tree 園林樹木 jyun4 lam4 syu6 muk6 = garden plants 樹大招風 syu6 daai6 ziu1 fung1 = a person in a high position is liable to be attacked (lit., "a tall tree catches the wind") 拉牛上樹 laai1 ngau4 soeng5 syu6 = to achieve an impossible goal 茶樹 caa4 syu6 = tea tree 建樹 gin3 syu6 = to make a contribution; to contribute 獨樹一幟 duk6 syu6 jat1 ci3 = to develop a distinctive character or feature 樹懶 syu6 laan5 = a sloth 樹莓 syu6 mui4*2 = a raspberry 樹冠 syu6 gun1 = tree top; tree canopy 豬乸上樹 zyu1 naa2 soeng5 syu6 = stupid and dim 粵 樹搖葉落人搖福薄 syu6 jiu4 jip6 lok6 jan4 jiu4 fuk1 bok6 = a saying that discourages one from swaying or shaking one's legs 粵 刀仔鋸大樹 dou1 zai2 geoi3 daai6 syu6 = utilize sth.small to gain sth.big; use little capital to make big profit 粵 毒漆樹 duk6 cat1 syu6 = poison sumac 太平洋漆樹 taai3 ping4 joeng4 cat1 syu6 = poison oak 樹熊 syu6 hung4 = koala 搖錢樹 jiu4 cin4 syu6 = money-spinner; money tree 大樹菠蘿 daai6 syu6 bo1 lo4 = jackfruit 粵 椰棗樹 je4 zou2 syu6 = date palm tree 麵包樹 min6 baau1 syu6 = breadfruit tree 家族樹 gaa1 zuk6 syu6 = a family tree 龍血樹 lung5 hyut3 syu6 = dragon tree (Dracaena braunii) 人要面,樹要皮 jan4 jiu3 min6*2 syu6 jiu3 pei4 = people care about saving face 榕樹 jung4 syu6 = banyan tree; (placename) Yung Shu 樟樹 zoeng1 syu6 = camphor tree; Zhangshu 樹突 syu6 dat6 = dendron, dendrite (treelike part of a nerve cell) 印度橡樹 jan3 dou6 zoeng6 syu6 = Ficus elastica (India-rubber tree) 唔好為咗一棵樹,而放棄成個森林 m4 hou2 wai6 zo2 jat1 po1 syu6, ji4 fong3 hei3 seng4 go3 sam1 lam4 = don't focus on only one girl, hence give up other girls 粵 糖膠樹膠 tong4 gaau1 syu6 gaau1 = chicle 糖膠樹 tong4 gaau1 syu6 = the devil tree (Alstonia scholaris) used in TCM 前人種樹後人乘涼 cin4 jan4 zung3 syu6 hau6 jan4 sing4 loeng4 = one generation plants trees, the next enjoys the shade 許願樹 heoi2 jyun6 syu6 = wishing tree(s) 漆樹 cat1 syu6 = lac tree (Rhus vernicifera) 榕樹灣 jung4 syu6 waan1 = Banyan bay, Banyan Tree Bay, Yung Shue Wan 牙香樹 ngaa4 hoeng1 syu6 = Incense tree 樹式 syu6 sik1 = [yoga] Vrksasana, Tree 大樹鄉 daai6 syu6 hoeng1 = Tashu (village in Taiwan) 高樹鄉 gou1 syu6 hoeng1 = Kaoshu (village in Taiwan) 梨樹 lei4 syu6 = Lishu (place in Jilin) 香港樹仁學院 hoeng1 gong2 syu6 jan4 hok6 jyun6*2 = Hong Kong Shue Yan College 川島茉樹代 cyun1 dou2 mut6 syu6 doi6 = Makiyo Kawashima |
||
Showing all 10 examples containing 樹
有個人喺棵樹後面匿埋 粵
There's someone hiding behind the tree. [Lit. have [counter] person at [counter] tree behind-face hide] Legend 國 : This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese. 粵 : This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese. No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese. |