|
 
|
|
| 皇 | ||
wong4
|
||
|
[1] [n/adj] emperor; imperial; sovereign [2] [adj] grand; magnificent; splendid Default PoS:  Additional PoS:  Stroke count: 9
Level: 1
Radical: 白 (#106)
This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese. |
||
| 皇 | ||
|
Don't confuse with: 徨惶遑星里 |
||
|
This word has been viewed 1 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 6th Mar 2014 00:54 |
||
|
||
Sponsors: One-on-One Online Chinese Tutoring | Learn Chinese | Spanish Language Teaching in China | Learn Chinese in China | Learn Mandarin in China | Chinese School | Chinese Lessons in the UK |
||
女皇
neoi5 wong4 = empress
小皇帝
siu2 wong4 dai3 = "little emperor": only male child
皇上
wong4 soeng6 = "Your majesty" (when addressing an emperor)
英皇道
jing1 wong4 dou6 = King's Road
皇宮
wong4 gung1 = imperial palace
皇帝
wong4 dai3 = emperor
皇家
wong4 gaa1 = imperial family; royal
皇冠
wong4 gun1 = imperial crown
皇后大道
wong4 hau6 daai6 dou6 = Queen's Road
保皇黨
bou2 wong4 dong2 = royalists
堂皇
tong4 wong4 = imposing; grand
英女皇
jing1 neoi5 wong4 = Queen Elizabeth
保皇
bou2 wong4 = pro-Government
神聖天皇
san4 sing3 tin1 wong4 = a divine Emperor
豉油皇雞絲炒麵
si6 jau4 wong4 gai1 si1 caau2 min6 = stir fried noodles with soy sauce and chicken
兒皇帝
ji4 wong4 dai3 = puppet emperor
土皇帝
tou2 wong4 dai3 = local despot; local tyrant
山高皇帝遠
saan1 gou1 wong4 dai3 jyun5 = while the cat is away, the mice will play
皇位
wong4 wai6 = the throne (and by extension, the title of Emperor, also 王位)
皇氣
wong4 hei3 = the police; a police officer 粵
皇軍
wong4 gwan1 = imperial army
皇城
wong4 sing4 = Imperial City
倉皇
cong1 wong4 = be in a haste; be in a hurry; hurriedly
倉皇失措
cong1 wong4 sat1 cou3 = be in panic; be panic-stricken
皇家衫
wong4 gaa1 saam1 = prision uniform 粵
按老皇曆辦事
on3 lou5 wong4 lik6 baan6 si6 = to continue in the same old rut; follow the beaten track
皇室
wong4 sat1 = imperial family, royal family
教皇
gaau3 wong4 = the Roman Catholic Pope
皇馬
wong4 maa5 = Real Madrad
天皇
tin1 wong4 = Mikado (emperor of Japan)
皇家尼泊爾航空
wong4 gaa1 nei4 bok6 ji5 hong4 hung1 = Royal Nepal Airlines
皇家約旦航空公司
wong4 gaa1 joek3 daan3 hong4 hung1 gung1 si1 = Royal Jordanian
瑞典皇家科學院
seoi6 din2 wong4 gaa1 fo1 hok6 jyun6*2 = the Royal Swedish Academy of Sciences
秦始皇
ceon4 ci2 wong4 = Qin Shihuang (established the Qin dynasty)
皇后大道西
wong4 hau6 daai6 dou6 sai1 = Queen's Road West, Sheung Wan, Hong Kong
皇后像廣場
wong4 hau6 zoeng6 gwong2 coeng4 = [n] Statue Square, a public pedestrian square in HK Central
域多利皇后
wik6 do1 lei6 wong4 hau6 = Queen Victoria
日本天皇
jat6 bun2 tin1 wong4 = Emperor of Japan (common formation)
皇家香港警察
wong4 gaa1 hoeng1 gong2 ging2 caat3 = Royal Hong Kong Police Force (1969-1997) (common formation)
加拿大皇家銀行
gaa1 naa4 daai6 wong4 gaa1 ngan4 hong4 = Royal Bank of Canada (common formation)
蘇格蘭皇家銀行
sou1 gaak3 laan4 wong4 gaa1 ngan4 hong4 = Royal Bank of Scotland plc (common formation)
皇后碼頭
wong4 hau6 maa5 tau4 = Queen's Pier
維多利亞女皇
wai4 do1 lei6 aa3 neoi5 wong4 = Queen Victoria
天佑女皇
tin1 jau6 neoi5 wong4 = God Save the Queen
現金是皇帝
jin6 gam1 si6 wong4 dai3 = "cash is king" 國
皇后大道中
wong4 hau6 daai6 dou6 zung1 = Queen's Road Central, Central & Sheung Wan, Hong Kong
皇后大道東
wong4 hau6 daai6 dou6 dung1 = Queen's Road East, Wan Chai, Hong Kong
皇后區
wong4 hau6 keoi1 = Queens (one of the boroughs of New York)
秦始皇帝
ceon4 ci2 wong4 dai3 = Qin Shihuang, the First Emperor 259-210 BC
英國皇家學會
jing1 gwok3 wong4 gaa1 hok6 wui6*2 = Royal Society
樊少皇
faan4 siu3 wong4 = Louis Fan Siu Wong (a.k.a., Terry Fan Siu Wong)
皇家賭場
wong4 gaa1 dou2 coeng4 = Casino Royale |
||
|
Showing 1 example containing 皇
你又唔係去見皇上，使唔使咁姿整呀? 粵
You are not meeting the emperor, do you need to be so particular about what you wear? Legend 國 : This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese. 粵 : This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese. No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese. |
||
Forum Code to link to this word:
[big][url=http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/404/]皇[/url][/big]
HTML Code to link to this word:
<a href="http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/404/" class="chinesemed" target="_blank">皇</a>
Decimal representation of this word: 皇
Unicode code for this character: U+7687 (off-site link)
[big][url=http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/404/]皇[/url][/big]
HTML Code to link to this word:
<a href="http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/404/" class="chinesemed" target="_blank">皇</a>
Decimal representation of this word: 皇
Unicode code for this character: U+7687 (off-site link)
This page shows, from top to bottom:
- a large version of the character in a traditional script font which you may need to install
- : the Cantonese Jyutping romanisation (pronunciation)
Also, CantoDict uses a unique "asterisk (*)" convention, to show readings such as jyu4*2. For more information please see CantoDict Tone Conventions.
- : the Mandarin pronunciation of the word in pinyin.
- a detailed description of all the meanings
- the number of strokes needed to write the character correctly
- our arbitrarily assigned difficulty level
- a smaller version of the character in a computerised, printed font, along with the PRC simplified version if applicable
- a list of characters which look similar and are therefore possible sources of confusion (where relevant)
- a list of compound words that use this character, ordered by difficulty level.
(we would really appreciate new volunteers to add some more compound words to the database so please post to the CantoDict forum if you would like to spend an occasional 10 mins or so helping)
Rows returned from database=257
CantoDict v1.4.2 is a collaborative Chinese Dictionary project started in November 2003. Entries are added and mistakes corrected by a team of kind volunteers from around the world.
Copyright Adam Sheik 2003-2026.