吓 (haa2 haa5 haa1 | xia4 he4) : (question tag)

Remove Adverts and gain lots of extra features
What is this page showing me?

吓

haa2 haa5 haa1

xia4 he4

[粵] haa2 - Cantonese only
used as question tag or simple reminder

[粵] haa5 | [國] xia4
variant of 下 when used as a delimitative marker

[粵] haa1 | [國] he4
[interjection] tut-tut - used to express disapproval or resentment

吓 is also the simplified version of 嚇.

Stroke count: 6

Level: 2

Radical: 口 (#30)

This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.

吓

This word has been viewed 14406 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 20th Jul 2013 03:42

Output this character as a high resolution image

諗吓 nam2 haa5 = think for a while; consider 粵

吓吓 haa5 haa5 = always; all the time 粵

等一吓 dang2 jat1 haa5 = wait a while/moment 粵

等吓 dang2 haa5 = wait a while/moment 粵

睇吓 tai2 haa5 = that depends on... 粵

睇吓先啦 tai2 haa5 sin1 laa1 = take a look 粵

斟吓 zam1 haa5 = have a brief talk 粵

傾吓 king1 haa5 = have a brief talk, to chat 粵

講吓笑 gong2 haa5 siu3 = crack a joke 粵

講吓講吓 gong2 haa5 gong2 haa5 = carry on a conversation; keep talking 粵

講吓 gong2 haa5 = carry on a conversation; keep talking 粵

行吓 haang4 haa5 = to take a walk (for a short while) 粵

傾吓偈 king1 haa5 gai6*2 = to chat 粵

試吓 si3 haa5 = give it a try 粵

烚吓烚吓 saap6 haa5 saap6 haa5 = foolish 粵

䁪吓眼 zaam2 haa5 ngaan5 = an extremely short time; instantaneous 粵

攪攪吓 gaau2 gaau2 haa2 = after doing it or working at it for awhile; the motion of stiring and mixing 粵

Showing all 9 examples containing 吓

不如你試吓答啦？粵
Why don't you try to answer?
[^already a literal translation]

你要試吓佢程度喺邊度粵
You need to find out what his level is like.
[Lit. You need try-little he level at where. In this case, referencing a student's level of English. More explicitly, 你要試吓佢英文程度喺邊度.]

跟我入去我間實驗室。你睇吓我嘅雷射。粵
Follow me into my lab and take a look at my laser.

今日報紙我擸過吓粵
I have a quick glance at today's newspaper.

喐吓就燕窩魚翅，實情有水粵
For no good reason he'll have bird's nest and shark's fin as a meal; he must really be rich.

邊個叫你做㗎,吓? 粵
Who told you to do this, really?
[㗎 is a final particle used here to soften an assertive question. 吓 functions like a question tag that does not carry any actual meaning. ]

好聲行,吓! 粵
Walk carefully, okay!
[吓 functions as a sentence tag used here as a simple reminder. ]

吓,點解你要噉樣做? 粵
Tut-tut, what on earth did you do that for?
[吓 is an exclamation used here to express disapproval. ]

我等陣去佢間舖頭打墩﹐傾吓偈同消磨吓時間。粵
I'm going to his store and spend a long time there in a moment, to chat, and to kill time.

Legend
國 : This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese.
粵 : This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese.
No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.

Forum Code to link to this word:
[big][url=http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/1005/]吓[/url][/big]
HTML Code to link to this word:
<a href="http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/1005/" class="chinesemed" target="_blank">吓</a>
Decimal representation of this word: 吓
Unicode code for this character: U+5413 (off-site link)

Search CantoDict (safe search is on)

Please note, CantoDict currently supports searching for Simplified Chinese, but results will be returned in Traditional Chinese.

Hide Written and Spoken Hide Written 國 Hide Spoken粵

This page shows, from top to bottom:

a large version of the character in a traditional script font which you may need to install

: the Cantonese Jyutping romanisation (pronunciation) Also, CantoDict uses a unique "asterisk (*)" convention, to show readings such as jyu^4*2. For more information please see CantoDict Tone Conventions.

: the Mandarin pronunciation of the word in pinyin.
a detailed description of all the meanings
the number of strokes needed to write the character correctly
our arbitrarily assigned difficulty level
a smaller version of the character in a computerised, printed font, along with the PRC simplified version if applicable
a list of characters which look similar and are therefore possible sources of confusion (where relevant)
a list of compound words that use this character, ordered by difficulty level.
(we would really appreciate new volunteers to add some more compound words to the database so please post to the CantoDict forum if you would like to spend an occasional 10 mins or so helping)


Characters \| Words \| Sentences \| Chinese Translation \| Chinese Tests \| Forums \| Search Customise CantoDict \| My Vocab Lists \| Useful Reports and Stats \| CantoDict Forum