着 (zoek6 | zhuo2 zhao2 zhao1 zhe5) : touch; apply; affected; move

Remove Adverts and gain lots of extra features
What is this page showing me?

着

zoek6

zhuo2 zhao2 zhao1 zhe5

[粵] zoek6 | [國] zhuo2
[1] [v] touch; contact; attach
[2] [v] apply; use; set about
[3] [v] dispatch; send; assign

[粵] zoek6 | [國] zhao2
[1] [v] be affected by; be troubled with
[2] [v] be ignited; be lit; burn
[3] [v] hit the mark; succeed in doing sth

[粵] zoek6 | [國] zhao1
[n] move; step; trick; device

[粵] zoek6 | [國] zhe5
[verb particle] indicating the continuation of an action or a state

[www.cantonese.sheik.co.uk]

Additional PoS:

Stroke count: 12

Level: 2

Radical: 目 (#109)

This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.

着

Don't confuse with:
看春眷

This word has been viewed 14779 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 29th Apr 2017 05:13

Output this character as a high resolution image

睡着 seoi6 zoek6 shui4 zhao2 = fall asleep 國

瞓着 fan3 zoek6 = fall asleep 粵

向着 hoeng3 zoek6 xiang4 zhe5 = face; turn towards 國

着燈 zoek6 dang1 zhao2 deng1 = turn on the lights

着火 zoek6 fo2 zhao2 huo3 = catch fire; be on fire

着緊 zoek6 gan2 = care for; treat sth as important 粵

着慌 zoek6 fong1 zhao2 huang1 = nervous; alarmed

順着 seon6 zoek6 shun4 zhe5 = to follow; go along with 國

攞着數 lo2 zoek6 sou3 = gain advantage from a situation 粵

着急 zoek6 gap1 zhao2 ji2 = anxious 國

着數 zoek6 sou3 = worthwhile, gain, take advantage of 粵

隨着 ceoi4 zoek6 sui2 zhe5 = along with 國

本着 bun2 zoek6 ben3 zhe5 = in line with; in the light of

用不着 jung6 bat1 zoek6 yong4 bu5 zhao2 (PRC), yong4 bu4 zhao2 (Taiwan) = not need; 國

意味着 ji3 mei6 zoek6 yi4 wei4 zhe5 = to signify

這麼着 ze2 mo1 zoek6 zhe4 me5 zhe5 = this way 國

着重 zoek6 zung6 zhuo2 zhong4 = to stress; to put emphasis; to emphasize

着涼 zoek6 loeng4 = to catch cold

着手 zoek6 sau2 zhuo2 shou3 = to commence; to begin

着想 zoek6 soeng2 zhuo2/zhao2 xiang3 = to give thought to; to give consideration to

怎麼着 zam2 mo1 zoek6 zen3 me5 zhe5 = what about; whatever 國

接着 zip3 zoek6 = to continue; to carry on; to follow through; to go on (to do sth.); then; after that

沉着 cam4 zoek6 = calm and collected

踮着腳尖 dim2/3 zoek6 goek3 zim1 dian3 zhe5 jiao3 jian1 = to tiptoe 國

踮着腳 dim2/3 zoek6 goek3 dian3 zhe5 jiao3 = to tiptoe 國

執着 zap1 zoek6 zhi2 zhuo2 = stubborn; persistent

着落 zoek6 lok6 zhuo2 luo4 = whereabouts; assured source

千揀萬揀,揀着個爛燈盞 cin1 gaan2 maan6 gaan2 ,gaan2 zoek6 go3 laan6 dang1 zaan2 = to make a bad choice out of a large number of options (esp with a wife)

錯有錯着 co3 jau5 co3 zoek6 = mistakes turn out to be useful 粵

為前途着想 wai6 cin4 tou4 zoek6 soeng2 = to have a better future

不着陸飛行 bat1 zoek6 luk6 fei1 hang4 bu4 zhuo2 lu4 fei1 xing2 = nonstop flight 國 (common formation)

撻着 taat1 zoek6 = start up (car); hit it off 粵

着重號 zoek6 zung6 hou6 zhuo2zhong4 hao4 = emphasis mark

棋高一着 kei4 gou1 jat1 zoek6 qi2 gao1 yi1 zhao1 = one step ahead; get the upper hand

一撻即着 jat1 taat3 zik1 zoek6 yi1 ta4 ji2 zhao2 = one spark and the fire's blazing; for the flame of love to quickly ingnite 粵

着陸 zoek6 luk6 zhuo2 lu4 = touch down; land; landing

棋差一着 kei4 caa1 jat1 zoek6 qi2 cha1 yi1 zhao1 = take a wrong step; miscalculate

燈光火着 dang1 gwong1 fo2 zoek6 = well-illuminated 粵

開口𤜯着脷 hoi1 hau2 kap6 zoek6 lei6 = put one's foot in one's mouth 粵

開口及着脷 hoi1 hau2 kap6 zoek6 lei6 = variant of 開口𤜯着脷粵

摸不着頭腦 mo2 bat1 zoek6 tau4 nou5 mo1 bu5 zhao2 tou2 nao3 = cannot make head or tail of

好心着雷劈 hou2 sam1 zoek6 leoi4 pek3 = to recompense good with evil 粵

硬着陸 ngaang6 zoek6 luk6 = hard landing

軟着陸 jyun5 zoek6 luk6 ruan3 zhuo2 lu4 = soft landing

着跡 zoek6 zik1 zhe5 ji4; zhao2 ji1 = conspicuous; leave a trace

古着 gu2 zoek3 gu3 zhou2 = a second hand clothing shop

Showing all 2 examples containing 着

燒焊返個線圈就可以撻着架車粵
The car should be able to start once we weld the solenoid.

聽佢講經濟﹐係人都會瞓着。粵
Listening to him talk about economics would put anyone to sleep.

Legend
國 : This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese.
粵 : This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese.
No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.

Forum Code to link to this word:
[big][url=http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/1132/]着[/url][/big]
HTML Code to link to this word:
<a href="http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/1132/" class="chinesemed" target="_blank">着</a>
Decimal representation of this word: 着
Unicode code for this character: U+7740 (off-site link)

Search CantoDict (safe search is on)

Please note, CantoDict currently supports searching for Simplified Chinese, but results will be returned in Traditional Chinese.

Hide Written and Spoken Hide Written 國 Hide Spoken粵


Characters \| Words \| Sentences \| Chinese Translation \| Chinese Tests \| Forums \| Search Customise CantoDict \| My Vocab Lists \| Useful Reports and Stats \| CantoDict Forum