|
||
樣 | ||
joeng6 joeng6*2
|
||
[1] shape; form; appearance; looks [2] sample; model; pattern; specimen [3] type; kind; sort; variety The variant pronunciation joeng6*2 is applicable to many 'colloquial' cases for the first two meanings.
Stroke count: 15
Level: 3
Radical: 木 (#75)
This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese. |
||
樣 / 样 | ||
This word has been viewed 24325 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 8th Jul 2009 20:44 |
||
|
||
Sponsors: One-on-One Online Chinese Tutoring | Learn Chinese | Spanish Language Living in China | Learn Chinese in China | Learn Mandarin in China | Chinese School | Cantonese lessons in London |
||
一樣 jat1 joeng6 = the same 點樣 dim2 joeng6*2 = how? 粵 怎樣 zam2 joeng6 = how? 國 點樣做 dim2 joeng6*2 zou6 = how to do 粵 怎樣做 zam2 joeng6*2 zou6 = how to do 國 嗰樣 go2 joeng6 = that type; that kind 粵 呢樣 ni1 joeng6 = this type; this kind 粵 一模一樣 jat1 mou4 jat1 joeng6 = Identical 這樣 ze2 joeng6 = such; like this, this way, so 國 噉樣 gam2 joeng6*2 = this way; that way 粵 醜樣 cau2 joeng6*2 = ugly 粵 第樣 dai6 joeng6*2 = another kind 粵 講笑搵第樣 gong2 siu3 wan2 dai6 joeng6*2 = this is no laughing matter 粵 式樣 sik1 joeng6/6*2 = style 不怎麼樣 bat1 zam2 mo1 joeng6*2 = nothing much 國 榜樣 bong2 joeng6 = example; model; good example 樣子 joeng6 zi2 = type 國 樣式 joeng6*2 sik1 = type; style 樣品 joeng6 ban2 = sample; specimen 這樣一來 ze2 joeng6 jat1 loi4 = if this happens then 國 照樣 ziu3 joeng6*2 = as before; as usual 樣衰 joeng6*2 seoi1 = ugly in appearance 粵 像樣 zoeng6 joeng6*2 = decent; presentable; up to par 生物多樣性 sang1 mat6 do1 joeng6 sing3 = biodiversity 多樣性 do1 joeng6 sing3 = diversity; variety 同樣 tung4 joeng6/joeng6*2 = same; similar; equal; same type 幾樣 gei2 joeng6 = several kinds/types 多樣 do1 joeng6 = diversity, manifold 各式各樣 gok3 sik1 gok3 joeng6 = all kinds; all sorts 樣本 joeng6 bun2 = sample, specimen 那樣 naa5 joeng6 = that kind, that sort 國 怎樣辦 zam2 joeng6*2 baan6 = how to do 國 同樣地 tung4 joeng6 dei6 = as, as well as 兩樣 loeng5 joeng6 = different 樣樣 joeng6 joeng6 = all; every kind 學樣 hok6 joeng6*2 = play the ape; take after 走樣 zau2 joeng6*2 = go out of form; lose shape 紙樣 zi2 joeng6 = paper pattern; dress pattern 花樣泳 faa1 joeng6*2 wing6 = synchronized swimming 似樣 ci5 joeng6*2 = presentable 粵 好樣 hou2 joeng6*2 = pretty face 有樣學樣 jau5 joeng6*2 hok6 joeng6*2 = monkey see, monkey do 大模廝樣 daai6 mou4 si1 joeng6 = in an open or showy manner 點樣都 dim2 joeng6*2 dou1 = anyhow, however 不一樣 bat1 jat1 joeng6 = different, distinctive, unlike 國 不像樣 bat1 zoeng6 joeng6*2 = in no shape to be seen; unpresentable 國 什麼樣 sam6 mo1 joeng6 = what kind?; what sort? 多樣化 do1 joeng6 faa3 = diversification; to diversify 擺樣子 baai2 joeng6*2 zi2 = pretending, doing something for show, or using a fake to fool sb 抽樣 cau1 joeng6*2 = a sampling; to sample 抽取樣品 cau1 ceoi2 joeng6 ban2 = to sample 尿樣 niu6 joeng6 = urine; urine sample; urine specimen 好樣的 hou2 joeng6*2 dik1 = (idiom) a good person, used to praise sb's moral integrity or courage 國 那樣的 naa5 joeng6 dik1 = that kind of; that sort of 國 看樣子 hon3 joeng6 zi2 = it seems; it looks as if 謎樣的人 mai4 joeng6*2 dik1 jan4 = a conundrum, a person who is a bit of an enigma 國 模樣 mou4 joeng6*2 = [n] look, style; [n] approximation; about 樣板 joeng6 baan2 = template; prototype; model; example 樣機 joeng6 gei1 = prototype 原樣 jyun4 joeng6 = original shape 小樣 siu2 joeng6 = a galley proof (a publishing term) 逐樣 zuk6 joeng6 = in order 粵 不管怎樣 bat1 gun2 zam2 joeng6*2 = anyway, regardless 國 苦瓜乾噉樣 fu2 gwaa1 gon1 gam2 joeng6*2 = to look miserable 粵 樣樣皆精 joeng6 joeng6 gaai1 zing1 = good at all kinds of things 一時一樣 jat1 si4 jat1 joeng6 = always changing 粵 依樣畫葫蘆 ji1 joeng6 waak6 wu4 lou4 = copy mechanically 擺樣 baai2 joeng6*2 = pretending, doing something for show, or using a fake to fool sb 花樣 faa1 joeng6*2 = pattern, design, variety, type; trick 樣樣事 joeng6 joeng6 si6 = all kinds of matters; all kinds of things 各樣 gok3 joeng6 = many different types 怪樣 gwaai3 joeng6*2 = grotesque 就這樣吧 zau6 ze5 joeng6 baa6 = that's it for now; that's all for now 國 第二樣 dai6 ji6 joeng6/6*2 = other; else 粵 唔似樣 m4 ci5 joeng6*2 = shocking 粵 一樣米養百樣人 jat1 joeng6 mai5 joeng5 baak3 joeng6 jan4 = there are different kinds of people in the world 貓樣 maau1 joeng6*2/1 = sad-faced; pitiful; 嘥樣 saai1 jaeng1 = waste, what a pity 粵 異樣 ji6 joeng6 = peculiar; difference 怎麽樣 zam2 mo1 joeng6 = how 國 辦樣 baan6*2 joeng6 = sample 似模似樣 ci5 mou4 ci5 joeng6 = to look the way it should look; meet the expectation of how sth. should look 粵 Chok樣 cok3 joeng6*2 = to make cute, handsome, sexy faces 粵 擢樣 cok3 joeng6*2 = to make cute, handsome, sexy faces 粵 隨機抽樣 ceoi4 gei1 cau1 joeng6*2 = random sampling 裝模作樣 zong1 mou4 zok3 joeng6 = make a pretense of 各種各樣 gok3 zung2 gok3 joeng6 = all kinds of; different varieties of 飲樣 jam2 joeng6*2 = 1.an outfit that one wears when going to a banquet etc. 2. the way one looks when drinking 粵 冧樣 lam1 joeng6*2 = the way one looks when one is in love 粵 邊樣 bin1 joeng6 = which kind; which one 粵 圖樣 tou4 joeng6*2 = diagram; blueprint 天下烏鴉一樣黑 tin1 haa6 wu1 aa1 jat1 joeng6 hak1 = evil people are bad the world over 粵 怎麼樣 zam2 mo1 joeng6 = how; what; how about 國 怎麼樣搞 zam2 mo1 joeng6*2 gaau2 = how to do 國 怎麼樣辦 zam2 mo1 joeng6*2 baan6 = how to do 國 怎麼樣做 zam2 mo1 joeng6*2 zou6 = how to do 國 怎麼樣幹 zam2 mo1 joeng6*2 gon3 = how to do 國 怎樣搞 zam2 joeng6*2 gaau2 = how to do 國 怎樣幹 zam2 joeng6*2 gon3 = how to do 國 生命多樣性 sang1 ming6 do1 joeng6 sing3 = biodiversity 動脈粥樣硬化 dung6 mak6 zuk1 joeng6 ngaang6 faa3 = atherosclerosis 囧樣 gwing2 joeng6*2 = to have a square face 粵 |
||
Showing 10 of 27 examples containing 樣
嘩!你個男朋友咁鬼樣衰㗎! 粵
Oh my god! Your boyfriend is so ugly! [http://www.cantonese.sheik.co.uk/phorum/read.php?14,131797,131965#msg-131965]
我真係唔明白佢點解噉樣做呀。 粵
Show all 27 examplesI really don't understand why he acts/behaves like this. [http://www.cantonese.sheik.co.uk/phorum/read.php?14,131924,131924#msg-131924] Legend 國 : This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese. 粵 : This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese. No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese. |