筆 (bat1 | bi3) : pen, pencil, writing brush

Remove Adverts and gain lots of extra features
What is this page showing me?

筆

bat1

bi3

[1] pen; pencil; writing brush
[2] write
[3] stroke; touch; handwriting
[4] technique of writing, calligraphy, drawing or painting
[5] [classifier] sum/amount (of money, loan. debt)
[6] [classifier] deal (of business, transaction)

(Classifier(s): 支)

Default PoS:

Additional PoS:

Show all nouns that can use this classifier

Stroke count: 12

Level: 2

Radical: 竹 (#118)

This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.

筆 / 笔

This word has been viewed 16067 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 3rd Oct 2009 14:15

Output this character as a high resolution image

粉筆 fan2 bat1 fen3 bi3 = chalk

毛筆 mou4 bat1 mao2 bi3 = chinese calligraphy brush

鉛筆 jyun4 bat1 qian1 bi3 = pencil

墨水筆 mak6 seoi2 bat1 = an ink pen 粵

原子筆 jyun4 zi2 bat1 = ball-point pen

鋼筆 gong3 bat1 gang1 bi3 = fountain pen, ink pen

筆者 bat1 ze2 bi3 zhe3 = the author; the writer

筆記 bat1 gei3 bi3 ji4 = write down

光筆 gwong1 bat1 guang1 bi3 = a light pen (for a computer)

一筆 jat1 bat1 yi1 bi3 = a brushstroke

筆袋 bat1 doi6*2 = pencil case

筆帽 bat1 mou6*2 bi3 mao4 = the cap or sheath of a pen, pencil, or writing brush

鉛芯筆 jyun4 sam1 bat1 = propelling pencil; mechanical pencil

眉筆 mei4 bat1 = eyebrow pencil

軟毛筆 jyun5 mou4 bat1 = felt-tip pen

蠟筆 laap6 bat1 la4 bi3 = crayon

彩色蠟筆 coi2 sik1 laap6 bat1 cai3 se4 la4 bi3 = coloured crayon

顏色筆 ngaan4 sik1 bat1 = coloured pencil 粵

筆試 bat1 si3 bi3 shi4 = written examination; theory test

筆跡 bat1 zik1 bi3 ji1 = handwriting

圓珠筆 jyun4 zyu1 bat1 yuan2 zhu1 bi3 = ballpoint pen

親筆 can1 bat1 qin1 bi3 = in one's own handwriting

筆套 bat1 tou3 bi3 tao4 = the cap or sheath of a pen, pencil, or writing brush

筆墨 bat1 mak6 bi3 mo4 = pen and ink, words, writing

鐵筆 tit3 bat1 tie3 bi3 = steel stylus for carving sealstones

電筆 din6 bat1 dian4 bi3 = an electric test pencil; an electroprobe 粵

筆錢 bat1 cin2 bi3 qian2 = (an amount) of money

手筆 sau2 bat1 = literary work; one's own handwriting or painting

筆記型電腦 bat1 gei3 jing4 din6 nou5 bi3 ji4 xing2 dian4 nao3 = notebook computer

筆記簿型電腦 bat1 gei3 bou6*2 jing4 din6 nou5 bi3 ji4 bu4 jia2 xing2 dian4 nao3 = notebook-sized computer

水筆 seoi2 bat1 = stiff-haired writing brush; watercolor paintbrush; [粵]: (fountain) pen

大手筆 daai6 sau2 bat1 da4 shou3 bi3 = big spender; the work or writing of a great author

鉛筆刨 jyun4 bat1 paau4*2 qian1 bi3 pao2 = pencil sharpener

減筆字 gaam2 bat1 zi6 = characters written in a simplified form

筆嘴 bat1 zeoi2 = nib

羽毛筆 jyu5 mou4 bat1 = quill

眼線筆 ngaan5 sin3 bat1 = an eyeliner; an eye pencil

筆刨 bat1 paau4*2 = short for 鉛筆刨粵

筆芯電 bat1 sam1 din6 = AA size battery 粵

筆心 bat1 sam1 bi3 xin1 = pencil lead; ink refill

鉛筆芯 jyun4 bat1 sam1 qian1 bi3 xin1 = pencil lead

鉛筆心 jyun4 bat1 sam1 qian1 bi3 xin1 = pencil lead

直筆甩 zik6 bat1 lat1 = very straight 粵

筆名 bat1 meng2 bi3 ming2 = pen name; pseudonym

筆畫 bat1 waak6 bi3 hua4 = strokes (in a Chinese character)

筆劃 bat1 waak6 bi3 hua4 = strokes (in a Chinese character)

筆墨官司 bat1 mak6 gun1 si1 bi3 mo4 guan1 si5 = [n] battle of words; written polemics

筆記本 bat1 gei3 bun2 bi3 ji4 ben3 = notebook

親筆簽名的唱片 can1 bat1 cim1 meng2 dik1 coeng3 pin3*2 = autographed CDs 國

筆記本電腦 bat1 gei3 bun2 din6 nou5 = notebook computer

木顏色筆 muk6 ngaan4 sik1 bat1 = coloured pencils

彩色鉛筆 coi2 sik1 jyun4 bat1 = coloured pencils

敗筆 baai6 bat1 bai4 bi3 = a faulty stroke in calligraphy or painting; a faulty expression in writing

折筆 zit3 bat1 zhe2 bi3 = against the bristles (brush movement in painting)

一筆抹殺 jat1 bat1 mut3 saat3 yi1 bi3 mo3 sha1 = blot out at one stroke; condemn out of hand; totally negate

筆錔 bat1 taap3 = the cap or sheath of a pen, pencil, or writing brush

墨筆 mak6 bat1 = Chinese calligraphy brush (毛筆)

簡筆字 gaan2 bat1 zi6 = simplified characters

簡筆 gaan2 bat1 = simplified (in the sense of 簡體(字))

螢光筆 jing4 gwong1 bat1 ying2 guang1 bi3 = a highlighter; a fluorescent marker pen; a nite writer pen

筆劃次序 bat1 waak6 ci3 zeoi6 = stroke order

執筆忘字 zap1 bat1 mong4 zi6 = to suddenly forget how to write a word

筆直 bat1 zik6 bi3 zhi2 = perfectly straight; straight as a ramrod; bolt upright

筆塔 bat1 taap3 = the cap or sheath of a pen, pencil, or writing brush 粵

尖筆 zim1 bat1 jian1 bi3 = a stylus

筆友 bat1 jau5 bi3 you3 = a penpal

尖筆甩 zim1 bat1 lat1 = very sharp 粵

親筆簽名 can1 bat1 cim1 meng4*2 qin1 bi3 qian1 ming2 = autograph

小筆電 siu2 bat1 din6 xiao3 bi3 dian4 = netbook

落筆打三更 lok6 bat1 daa2 saam1 gaang1 = to blunder at the very start 粵

非筆墨所能形容 fei1 bat1 mak6 so2 nang4 jing4 jung4 = no words can describe

筆供 bat1 gung1 bi3 gong4 = written evidence; a written confession

深筆字 sam1 bat1 zi6 shen1 bi3 zi4 = traditional Chinese characters

西裝筆挺 sai1 zong1 bat1 ting5 xi1 zhuang1 bi3 ting3 = dressed in a well-ironed, trim suit

筆譯 bat1 jik6 bi3 yi4 = written translation

筆尖 bat1 zim1 bi3 jian1 = the tip of a pen 國

執筆 zap1 bat1 zhi2 bi3 = hold a brush

筆筒 bat1 tung4 bi3 tong3 = pen container; brush pot

熒光筆 jing4 gwong1 bat1 ying2 guang1 bi3 = high lighter, fluorescent marker

筆順 bat1 seon6 bi3 shun4 = stroke order

筆記簿 bat1 gei3 bou6*2 bi3 ji4 bu4 = notebook (not computer) 粵

試電筆 si3 din6 bat1 shi4 dian4 bi3 = voltage tester (screwdriver)

觸控筆 zuk1 hung3 bat1 chu4 kong4 bi3 = stylus

蠟筆小新 laap6 bat1 siu2 san1 = Crayon Shinchan (Japanese cartoon character)

筆跡學 bat1 zik1 hok6 bi3 ji1 xue2 = graphology

口誅筆伐 hau2 zyu1 bat1 fat6 kou3 zhu1 bi3 fa2 = condemn verbally and in writing

投筆從戎 tau4 bat1 cung4 jung4 tou2 bi3 cong2 rong2 = abandon one's pen and enlist in the army

伏筆 fuk6 bat1 fu2 bi3 = foreshadowing ?

Showing all 8 examples containing 筆

我有兩支鉛筆
I have two pencils

請問伊枝筆幾錢？粵
How much is this pen?
[a polite way of asking]

支筆唔喺盒入便粵
The pencil is not in the box.
[Lit. [counter] pencil not at box inside]

她用橙色的蠟筆來畫太陽國
She uses an orange crayon to draw the sun.
[來 here means "in order to" or "to". Marked as unsure: Can an editor please fix the jyutping?]

筆錢拖欠咗六個月。粵
The payment has been six months in arrears.
[Where Cantonese language uses a concrete word (拖欠) with substantial meaning as the verb, English language uses two function words (has been) as the verb. ]

我花呢筆錢唔會覺得肉赤。粵
I don't feel any pain in spending this amount of money.

佢唔聲唔聲攞咗我枝筆。粵
He took my pen without me knowing.

見到你頭先嘅樣，我諗你已經知道咗呢本唔係普通嘅筆記啦粵
Based on your expression just now, I guess you already know that this isn't an ordinary notebook.
[Lit. see-arrive you just-not (possessive particle) expression, I think you already know-already, this (counter) isn't ordinary (possessive particle) notebook.]

Legend
國 : This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese.
粵 : This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese.
No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.
? : Unknown usage

Forum Code to link to this word:
[big][url=http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/604/]筆[/url][/big]
HTML Code to link to this word:
<a href="http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/604/" class="chinesemed" target="_blank">筆</a>
Decimal representation of this word: 筆
Unicode code for this character: U+7b46 (off-site link)

Search CantoDict (safe search is on)

Please note, CantoDict currently supports searching for Simplified Chinese, but results will be returned in Traditional Chinese.

Hide Written and Spoken Hide Written 國 Hide Spoken粵


Characters \| Words \| Sentences \| Chinese Translation \| Chinese Tests \| Forums \| Search Customise CantoDict \| My Vocab Lists \| Useful Reports and Stats \| CantoDict Forum