Home
CantoDict HomeCantoDict Settings

Remove Adverts and gain lots of extra features
What is this page showing me?

  hap6 ho4 gap3   jyutping
  he2 ge3   pinyin
[] hap6 | [] he2
[1] [v] close; shut | [ant]
[2] [v] join; combine; unite | [ant]
[3] [adj] whole; entire; all
[4] [adv] jointly; together
[5] [v] suit; agree; conform with
[6] [v] add up to; be equal to
[7] [adj] proper; appropriate

[] ho4 | [] he2
[n] a note on ancient Chinese musical scale

[] gap3 | [] ge3
[n] measure for grain, equal to 1 decilitre (dl)

Default PoS: verb Additional PoS: nounadjectiveadverb
Stroke count: 6
Level: 1
Radical: (#30)

This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.

This word has been viewed 22524 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 21st Jul 2013 01:50

Output this character as a high resolution image
Add to vocab list:

Sponsors: One-on-One Online Chinese Tutoring | Mandarin | Spanish Language
Chinese Language | Learn Chinese in China | Learn Mandarin in China | Chinese School | Chinese course in London

detail  lyun4 hap6 ho4 gap3 gwok3 gaau3 gaau1 fo1 man4 zou2 zik1  lian2 he2 guo2 jiao4 ke1 wen2 zu3 zhi1 = UNESCO, United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization
detail  hap6 zok3  he2 zuo4 = to co-operate; to collaborate
detail  hap6 jing2  he2 ying3 = to take a photograph together; group photo
detail  baak3 hap6  bai3 he2 = the lily; (placename) Pak Hop
detail  hap6 gaa1  he2 jia1 = the whole family
detail  hap6 gam1  he2 jin1 = metal alloy
detail  hap6 tou4   = walnut
detail  hap6 coeng3  he2 chang4 = chorus
detail  hap6jip6  he2 ye4 = hinge
detail  lyun4 hap6 gwok3  lian2 he2 guo2 = the United Nations
See all 298 compounds (CantoDict reports 329 compounds in total, but some may be Common Formations)

Showing all 4 examples containing 合
detail audio 適合
He is fit for the job.
detail 點解噉樣合作  ?! 
Why would you co-operate like this?
detail 注意地鐵車廂嚴禁飲食保持車廂清潔衛生多謝合作
Please remember. No eating or drinking on MTR trains. Help us keep them fresh, clean and tidy. Thank you!
[http://www.cantonese.sheik.co.uk/phorum/read.php?14,132183 It's supposed to be a MTR announcement, but the wordings are not exactly the same.]
detail 時間配合難以置信
The coincidentalness of the timing is too hard to believe.

Legend
: This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese.  
: This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese.
No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.
This page shows, from top to bottom:
Script executed in 0.075028 secs
Rows returned from database=38
Donate to CantoDict
CantoDict v1.4.2 is a collaborative Chinese Dictionary project started in November 2003. Entries are added and mistakes corrected by a team of kind volunteers from around the world.
Copyright Adam Sheik 2003-2024.