合 (hap6 ho4 gap3 | he2 ge3) : close; join; whole; suit; add up to

Remove Adverts and gain lots of extra features
What is this page showing me?

合

hap6 ho4 gap3

he2 ge3

[粵] hap6 | [國] he2
[1] [v] close; shut | [ant] 開
[2] [v] join; combine; unite | [ant] 分
[3] [adj] whole; entire; all
[4] [adv] jointly; together
[5] [v] suit; agree; conform with
[6] [v] add up to; be equal to
[7] [adj] proper; appropriate

[粵] ho4 | [國] he2
[n] a note on ancient Chinese musical scale

[粵] gap3 | [國] ge3
[n] measure for grain, equal to 1 decilitre (dl)

Default PoS:

Additional PoS:

Stroke count: 6

Level: 1

Radical: 口 (#30)

This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.

合

This word has been viewed 22680 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 21st Jul 2013 01:50

Output this character as a high resolution image

聯合國教科文組織 lyun4 hap6 ho4 gap3 gwok3 gaau3 gaau1 fo1 man4 zou2 zik1 lian2 he2 guo2 jiao4 ke1 wen2 zu3 zhi1 = UNESCO, United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization

合作 hap6 zok3 he2 zuo4 = to co-operate; to collaborate

合影 hap6 jing2 he2 ying3 = to take a photograph together; group photo

百合 baak3 hap6 bai3 he2 = the lily; (placename) Pak Hop

合家 hap6 gaa1 he2 jia1 = the whole family 國

合金 hap6 gam1 he2 jin1 = metal alloy

合桃 hap6 tou4 = walnut 粵

合唱 hap6 coeng3 he2 chang4 = chorus

合頁 hap6jip6 he2 ye4 = hinge

聯合國 lyun4 hap6 gwok3 lian2 he2 guo2 = the United Nations

合格 hap6 gaak3 he2 ge2 = qualified; eligible; [粵]: to pass a test

合理 hap6 lei5 he2 li3 = rational; reasonable

合意 hap6 ji3 he2 yi4 = acceptable; desirable

合資 hap6 zi1 he2 zi1 = joint venture

組合 zou2 hap6 zu3 he2 = to assemble; to combine; combination

適合 sik1 hap6 shi4 he2 = suit, fit

合適 hap6 sik1 he2 shi4 = suitable, proper

合成 hap6 sing4 he2 cheng2 = compound; mixture; synthesis

結合 git3 hap6 jie2 he2 = to link; to combine; to integrate

合同 hap6 tung4 he2 tong5 = a contract

合力 hap6 lik6 he2 li4 = to cooperate; to share effort

合約 hap6 joek3 he2 yue1 = contract; treaty

符合 fu4 hap6 fu2 he2 = to conform to; to tally with

符合標準 fu4 hap6 biu1 zeon2 fu2 he2 biao1 zhun3 = to comply with a standard

集合 zaap6 hap6 ji2 he2 = a gathering; a congregation; a grouping

配合 pui3 hap6 pei4 he2 = to coordinate; to work with

閉合 bai3 hap6 bi4 he2 = to close

複合 fuk1 hap6 fu4 he2 = complex; compund

四合院 sei3 hap6 jyun6*2 si4 he2 yuan4 = siheyuan -- a type of traditional Chinese-style home

綜合 zung3 hap6 zong1 he2 = to synthesize; composite

糅合 jau2 hap6 rou2 he2 = mix together

混合 wan6 hap6 hun4 he2 = to mix

混合物 wan6 hap6 mat6 hun4 he2 wu4 = mixture

聯合 lyun4 hap6 lian2 he2 = joint; to combine; union

聯合發表 lyun4 hap6 faat3 biu2 lian2 he2 fa1 biao3 = joint statement

合法 hap6 faat3 he2 fa3 = legal

合法化 hap6 faat3 faa3 he2 fa3 hua4 = to legalise

合算 hap6 syun3 he2 suan4 = worthwhile; to total up

合乎 hap6 fu4 he2 hu1 = conform with

合伙 hap6 fo2 he2 huo3 = form a partnership

合伙人 hap6 fo2 jan4 = a partner

合併 hap6 bing3 he2 bing4 = to join; to merge

化合 faa3 hap6 hua4 he2 = chemical combination

場合 coeng4 hap6 chang3 he2 = situation; occasion

折合 zit3 hap6 zhe2 he2 = to convert into; amounts to

聯合組織 lyun4 hap6 zou2 zik1 lian2 he2 zu3 zhi1 = syndicate

癒合 jyu6 hap6 yu4 he2 = heal up

整合 zing2 hap6 zheng3 he2 = to conform; to integrate

接合 zip3 hap6 jie1 he2 = join; joint

暗合 am3 hap6 an4 he2 = agree (to sth.) without prior consultation; coincide

志同道合 zi3 tung4 dou6 hap6 zhi4 tong2 dao4 he2 = to have a common objective

巧合 haau2 hap6 qiao3 he2 = coincidence

合營 hap6 jing4 he2 ying2 = jointly operate; jointly operated; jointly owned

綜合性 zung3 hap6 sing3 zong1 he2 xing4 = synthesis

湊合 cau3 hap6 cou4 he2 = improvise; make do; collect

捏合 nip6 hap6 nie1 he2 = to mediate

會合 wui6 hap6 hui4 he2 = meet; meeting

會合點 wui6 hap6 dim2 hui4 he2 dian3 = meeting point

合情合理 hap6 cing4 hap6 lei5 he2 qing2 he2 li3 = reasonable

合情理 hap6 cing4 lei5 = reasonable

不合理 bat1 hap6 lei5 bu4 he2 li3 = unreasonable 國

合憲 hap6 hin3 = constitutionality

合理性 hap6 lei5 sing3 he2 li3 xing4 = rationality

合拍 hap6 paak3 = in harmony; in step; in time; on the beat

六合彩 luk6 hap6 coi2 liu4 he2 cai3 = Mark Six Lottery; lotto; lotteries fund

合成器 hap6 sing4 hei3 = synthesizer

合歡 hap6 fun1 = silktree; mimosa

黏合劑 nim4 hap6 zai1 = an adhesive; a binder

合共 hap6 gung6 = the total amount; grand total; aggregate

百合匙 baak3 hap6 si4 = master key

合眼 hap6 ngaan5 = close eyes

合襯 hap6 can3 = to suit; to match

合桃露 hap6 tou4 lou6 = cream of walnut 粵

三合會 saam1 hap6 wui6*2 = triad society; secret society

唔合格 m4 hap6 gaak3 = not qualified for a job; not to meet the specification/requirements 粵

三合會字頭友 saam1 hap6 wui6*2 zi6 tau4 jau5*2 = member of a triad or secret society

三合一 saam1 hap6 jat1 san1 he2 yi1 = three-in-one; triple

重新組合 cung4 san1 zou2 hap6 zhong4 xin1 zu3 he2 = reassociation; reset

三合一疫苗 saam1 hap6 jat1 jik6 miu4 san1 he2 yi1 yi4 miao2 = DTP vaccination

三合土 saam1 hap6 tou2 san1 he2 tu3 = concrete, cement, mortar

不合法 bat1 hap6 faat3 bu4 he2 fa3 = illegal 國

不合理的 bat1 hap6 lei5 dik1 bu4 he2 li3 de5 = illogical, irrational, unearthly 國

不合適 bat1 hap6 sik1 bu4 he2 shi4 = improper 國

不合適的 bat1 hap6 sik1 dik1 bu4 he2 shi4 de5 = unsuited 國 (common formation)

不合 bat1 hap6 bu4 he2 = not conform to; be unsuited to; be out of keeping with; should not; ought out 國

會合處 wui6 hap6 syu3 hui4 he2 chu4 = junction

匯合處 wui6 hap6 syu3 hui4 he2 chu4 = junction

天作之合 tin1 zok3 zi1 hap6 tian1 zuo4 zhi1 he2 = a match made in heaven

合股線 hap6 gu2 sin3 he2 gu3 xian4 = twine

合法性 hap6 faat3 sing3 he2 fa3 xing4 = legitimacy

合成詞 hap6 sing4 ci4 he2 cheng2 ci2 = compound word

合夥人 hap6 fo2 jan4 he2 huo3 ren2 = partner

合唱團 hap6 coeng3 tyun4 he2 chang4 tuan2 = chorus; choir

合作伙伴 hap6 zok3 fo2 bun6 he2 zuo1 huo3 ban4 = cooperative partner

多邊合作 do1 bin1 hap6 zok3 duo1 bian1 he2 zuo4 = multilateral cooperation

燃料組合 jin4 liu6*2 zou2 hap6 ran2 liao4 zu3 he2 = fuel fabrication

錯覺結合 co3 gok3 git3 hap6 cuo4 jue2 jie2 he2 = illusory conjunction

符合美國利益 fu4 hap6 mei5 gwok3 lei6 jik1 fu2 he2 mei3 guo2 li4 yi4 = in line with American interests

混合感染 wan6 hap6 gam2 jim5 hun4 he2 gan3 ran3 = mixed infection

混合模型 wan6 hap6 mou4 jing4 hun4 he2 mo2 xing2 = hybrid model

結合過程 git3 hap6 gwo3 cing4 jie2 he2 guo4 cheng2 = cohesive process(es)

結合模型 git3 hap6 mou4 jing4 jie2 he2 mo2 xing2 = combination model

聯合公報 lyun4 hap6 gung1 bou3 lian2 he2 gong1 bao4 = joint announcement

膠合板 gaau1 hap6 baan2 jiao1 he2 ban3 = plywood

不謀而合 bat1 mau4 ji4 hap6 bu4 mou2 er2 he2 = agree without prior consultation; happen to hold the same view 國

特徵聯合 dak6 zing1 lyun4 hap6 te4 zheng1 lian2 he2 = characteristic binding

意見不合 ji3 gin3 bat1 hap6 yi4 jian4 bu4 he2 = dissension

悲歡離合 bei1 fun1 lei6 hap6 bei1 huan1 li2 he2 = joys and sorrows; partings and reunions - vicissitudes of life

混合毒劑 wan6 hap6 duk6 zai1 hun4 he2 du2 ji4 = tactical mixture of chemical agents

簽訂合同 cim1 ding3 hap6 tung4 = to sign a contract

化合物 faa3 hap6 mat6 hua4 he2 wu4 = [化] compound

湊合的 cau3 hap6 dik1 cou4 he2 de5 = [adj] makeshift 國

錯誤的結合 co3 ng6 dik1 git3 hap6 cuo4 wu4 de5 jie2 he2 = illusory conjunction 國

綜合報導 zung3 hap6 bou3 dou6 zong1 he2 bao4 dao3 = to make a (summary report; press release; brief)

不合標準的 bat1 hap6 biu1 zeon2 dik1 = substandard 國

巧合的 haau2 hap6 dik1 qiao3 he2 de5 = coincident 國

投資組合 tau4 zi1 zou2 hap6 = (investment) portfolio

語音合成 jyu5 jam1 hap6 sing4 = speech synthesis

卡式合帶 kaa1 sik1 hap6 daai3*2 = a cassette tape

離合器 lei4 hap6 hei3 li2 he2 qi4 = a clutch

回合 wui4 hap6 hui2 he2 = [n] round (of negotiations or sporting competition, boxing match, confrontation etc)

錫鉛合金 sek3 jyun4 hap6 gam1 = pewter

保險合同書 bou2 him2 hap6 tung4 syu1 bao3 xian3 he2 tong5 shu1 = insurance contract; insurance policy

企業聯合組織 kei5 jip6 lyun4 hap6 zou2 zik1 qi3 ye4 lian2 he2 zu3 zhi1 = syndication; a cartel organization

集合體 zaap6 hap6 tai2 ji2 he2 ti3 = aggregate; ensemble; bundle

金合歡 gam1 hap6 fun1 jin1 he2 huan1 = [botany] sponge tree

合成橡膠 hap6 sing4 zoeng6 gaau1 he2 cheng2 xiang4 jiao1 = synthal (lit., "synthetic rubber") (common formation)

合資企業 hap6 zi1 kei5 jip6 he2 zi1 qi4 ye4 (Taiwan), he2 zi1 qi3 ye4 (PRC) = joint venture; joint venture business (common formation)

化學合成 faa3 hok6 hap6 sing4 hua4 xue2 he2 cheng2 = chemosynthesis (common formation)

海百合 hoi2 baak3 hap6 hai3 bai3 he2 = a sea lily; a crinoid

混合器 wan6 hap6 hei3 hun4 he2 qi4 = admixer; blender; commingler; mixer

命令組合 ming6 ling6 zou2 hap6 ming4 ling4 zu3 he2 = macro

捏合機 nip6 hap6 gei1 nie1 he2 ji1 = [chem.] kneading machine

同心合力 tung4 sam1 hap6 lik6 tong2 xin1 he2 li4 = unite all efforts for common purpose

無伴奏合唱 mou4 bun6 zau3 hap6 coeng3 wu2 ban4 zou4 he2 chang4 = a cappella; acappella

首會合 sau2 wui6 hap6 = first round

綜合大學 zung3 hap6 daai6 hok6 zong1 he2 da4 xue2 = multiversity

南南合作 naam4 naam4 hap6 zok3 nan2 nan2 he2 zuo4 = South-South cooperation (common formation)

百年好合 baak3 nin4 hou2 hap6 = eternal harmony

合輯 hap6 cap1 he2 ji2 = compilation

合成類固醇 hap6 sing4 leoi6 gu3 seon4 he2 cheng2 lei4 gu4 chun2 = anabolic steroids (common formation)

性格不合 sing3 gaak3 bat1 hap6 xing4 ge2 bu4 he2 = incompatibility of temperament (common formation)

有機化合物 jau5 gei1 faa3 hap6 mat6 you3 ji1 hua4 he2 wu4 = organic compound (common formation)

聯合政府 lyun4 hap6 zing3 fu2 lian2 he2 zheng4 fu3 = coalition government (common formation)

小合歡 siu2 hap6 fun1 = Acacia concinna (acacia vine)

合作市場 hap6 zok3 si5 coeng4 = co-operative market (common formation)

對頭接合 deoi3 tau4 zip3 hap6 = butt joint (common formation)

合法發行的銀行紙幣 hap6 faat3 faat3 hang4 dik1 ngan4 hong4 zi2 bai6 he2 fa3 fa1 xing2 de5 yin2 hang2 zhi3 bi4 = bank note lawfully issued 國 (common formation)

合心水 hap6 sam1 seoi2 = satisfying; to the satisfaction (or liking) of

半開合 bun3 hoi1 hap6 = half open half shut 粵

綜合報告 zung3 hap6 bou3 gou3 = summary report; press release; brief (noun)

融合 jung4 hap6 rong2 he2 = mix together; fuse; merge

文化融合 man4 faa3 jung4 hap6 wen2 hua4 rong2 he2 = cultural integration; cultural adaptation

混合文化 wan6 hap6 man4 faa3 hun4 he2 wen2 hua4 = mix culture, mixed culture

綜合症 zung3 hap6 zing3 zong1 he2 zheng4 = syndrome (medical)

唔合比例 m4 hap6 bei2 lai6 = not in proportion 粵

不合比例 bat1 hap6 bei2 lai6 = not in proportion

因誤會而結合，因了解而分開 jan1 ng6 wui6 ji4 git3 hap6, jan1 liu5 gaai2 ji4 fan1 hoi1 = become a couple because of misunderstanding, and break up becuase of knowing each other deeply

切合 cit3 hap6 qie4 he2 = to fit; to suit

二合一洗衣乾衣機 ji6 hap6 jat1 sai2 ji1 gon1 ji1 gei1 = two-in-one washer and dryer; a washer/dryer combo (common formation)

合金鋼 hap6 gam1 gong3 he2 jin1 gang1 = alloy steel

聯合收割機 lyun4 hap6 sau1 got3 gei1 = a combine-harvester (piece of farm machinery)

交杯合巹 gaau1 bui1 hap6 gan2 = exchanging glasses wedding ritual

迎合 jing4 hap6 ying2 he2 = cater to; pander to

合桃酥 hap6 tou4 sou1 = Chinese walnut cookie 粵

合桃雞丁 hap6 tou4 gai1 ding1 = walnut chicken 粵

合唱歌 hap6 coeng3 go1 he2 chang4 ge1 = duet

合照 hap6 ziu3 he2 zhao4 = take a group photo

租賃合同 zou1 jam6 hap6 tung4 zu1 lin4 he2 tong2 = a contract of tenancy; a lease contract

合手 gaap3/gap3 sau2 = to coordinate; to work with; to act in concert with; to cooperate with 粵

企業聯合 kei5 jip6 lyun4 hap6 qi3 ye3 lian2 he2 = a cartel (common formation)

合計 hap6 gai3 = grand total 粵

同流合污 tung4 lau4 hap6 wu1 tong2 liu2 he2 wu1 = to be in cahoots

合宜 hap6 ji4 = appropriate

三合泥 saam1 hap6 nai4 = a Western Sichuan dessert which looks like mud

合身 hap6 san1 he2 shen1 = well-suited to the wearer

烏合之眾 wu1 hap6 zi1 zung3 wu1 he2 zhi1 zhong4 = the mob of people that gathered

合尺 ho4 ce1 = musical notes (the so and la equivalent) in Cantonese opera 粵

合晒合尺 hap6 saai3 ho4 ce1 = [1] abide by the rules and standards; [2] a perfect fit e.g. characters of two persons 粵

合適人選 hap6 sik1 jan4 syun2 he2 shi4 ren2 xuan3 = suitable candidate

離離合合 lei4 lei4 hap6 hap6 li2 li2 he2 he2 = to seperate and reunite over and over again

一凹一凸，終生結合 jat1 nap1 jat1 dat6 zung1 sang1 git3 hap6 yi1 ao1 yi1 tu1 zhong1 sheng1 jie2 he2 = two individuals who complement each other with make lifetime partners 粵

焊合 hon6 hap6 han4 he2 = to solder; to weld; to fuse

組合櫃 zou2 hap6 gwai6 zu3 he2 gui4 = wall unit shelf

組合抽屜 zou2 hap6 cau1 tai3 zu3 he2 chou1 ti5 = a divided drawer organizer (common formation)

銀汞合金 ngan4 hung3 hap6 gam1 yin2 gong3 he2 jin1 = amalgam (common formation)

吻合 man5 hap6 wen3 he2 = to be a good fit; to be identical with; to adjust oneself to; to fit in

合群 hap6 kwan4 he2 qun2 = sociable; gregarious （also 合羣）

不合群 bat1 hap6 kwan4 bu4 he 2 qun2 = unsociable; not like to hang around others

貌合神離 maau6 hap6 san4 lei4 mao4 he2 shen2 li2 = outwardly appear to be unity, yet inwardly be in discord; to merely appear to be in good relations, yet be exactly the opposite; nominal friends

聚合物 zeoi6 hap6 mat6 ju4 he2 wu4 = polymer

音響組合 jam1 hoeng2 zou2 hap6 yin1 xiang3 zu3 he2 = audio set / equipment

開合跳 hoi1 hap6 tiu3 kai1 he2 tiao4 = jumping jacks

撮合 cyut3 hap6 cuo1 he5 = make a match

合璧 hap6 bik1 he2 bi4 = to combine harmoniously two different things

中西合璧 zung1 sai1 hap6 bik1 zhong1 xi1 he2 bi4 = mix of Chinese and western cultures, Sino-west mix

復合 fuk6 hap6 fu4 he2 = (after a broken relationship etc.) reunite; get together again

合作無間 haap6 zok3 mou4 gaan3 he2 zuo4 wu2 jian4 = excellent collaboration; work together very well

縫合 fung4 hap6 feng2 he2 = to sew together / suture (in surgery) / to sew up (a wound)

合奏 hap6 zau3 he2 zou4 = perform music (as ensemble)

預製組合屋 jyu6 zai3 zou2 hap6 uk1 yu4 zhi4 zu3 he2 wu1 = pre-fabricated modular housing

碳水化合物 taan3 seoi2 faa3 hap6 mat6 tan4 shui3 hua4 he2 wu4 = carbohydrate

綜合中等教育證書考試 zung3 hap6 zung1 dang2 gaau3 juk6 zing3 syu1 haau2 si3 = General Certificate of Secondary Education (GCSE)

阿拉伯聯合酋長國 aa3 laai1 baak3 lyun4 hap6 jau4 zoeng2 gwok3 a1 la1 bo2 lian2 he2 qiu2 chang2 guo2 = United Arab Emirates

大不列顛及北愛爾蘭聯合王國 daai6 bat1 lit6 din1 kap6 bak1 oi3 ji5 laan4 lyun4 hap6 wong4 gwok3 da4 bu4 lie4 dian1 ji2 bei3 ai4 er3 lan2 lian2 he2 wang2guo2 = United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (common formation)

坦桑尼亞聯合共和國 taan2 song1 nei4 aa3 lyun4 hap6 gung6 wo4 gwok3 tan3 sang1 ni2 ya4 lian2 he2 gong4 he2 guo2 = United Republic of Tanzania (common formation)

美利堅合衆國 mei5 lei6 gin1 hap6 zung3 gwok3 mei3 li4 jian1 he2 zhong4 guo2 = United States of America

偏正式合成詞 pin1 zing3 sik1 hap6 sing4 ci4 pian1 zheng4 shi4 he2 cheng2 ci2 = modified compound word

光合 gwong1 hap6 guang1 he2 = photosynthesis

光合作用 gwong1 hap6 zok3 jung6 guang1 he2 zuo4 yong4 = photosynthesis

合成語境 hap6 sing4 jyu5 ging2 he2 cheng2 yu3 jing4 = composite context

合成語音 hap6 sing4 jyu5 jam1 he2 cheng2 yu3 yin1 = assembled phonology

合肥 hap6 fei4 he2 fei2 = Hefei

大英聯合王國 daai6 jing1 lyun4 hap6 wong4 gwok3 da4 ying1 lian2 he2 wang2 guo2 = United Kingdom

字根合體字 zi6 gan1 hap6 tai2 zi6 zi4 gen1 he2 ti3 zi4 = stem compound

核合成 hat6 hap6 sing4 he2 he2 cheng2 = nucleosynthesis

合和 hap6 wo4 = Hopewell; (placename) Hop Wo

聯合包裹服務公司 lyun4 hap6 baau1 gwo2 fuk6 mou6 gung1 si1 lian2 he2 bao1 guo3 fu2 wu4 gong1 si1 = UPS; United Parcel Service

亞太經合組織 aa3 taai3 ging1 hap6 zou2 zik1 ya4 tai4 jing1 he2 zu3 zhi1 = APEC (organization)

混合失語症 wan6 hap6 sat1 jyu5 zing3 hun4 he2 shi1 yu3 zheng4 = mixed aphasia

激活整合模型 gik1 wut6 zing2 hap6 mou4 jing4 ji1 huo2 zheng3 he2 mo2 xing2 = activation-synthesis model

粒子的結合和分離 lap1 zi2 dik1 git3 hap6 wo4 fan1 lei4 li4 zi3 de5 jie2 he2 he2 fen1 li2 = joining and separating particles 國

合格電器技師 hap6 gaak3 din6 hei3 gei6 si1 he2 ge2 dian4 qi4 ji4 shi1 = qualified electrical technicians

綜合棒形圖 zung1 /zung3 hap6 paang5 jing4 tou4 zong1 he2 bang4 xing2 tu2 = [math.] compound bar chart

亞洲太平洋經濟合作組織 aa3 zau1 taai3 ping4 joeng4 ging1 zai3 hap6 zok3 zou2 zik1 ya4 zhou1 tai4 ping2 yang2 jing1 ji4 he2 zuo4 zu3 zhi1 = Asia-Pacific Economic Cooperation

組合數學 zou2 hap6 sou3 hok6 zu3 he2 shu4 xue2 = combinatorial mathematics; combinatorics

綜合布線 zung3 hap6 bou3 sin3 zong1 he2 bu4 xian4 = integrated wiring

阿合奇 aa3 hap6 kei4 a1 he2 qi2 = Aheqi (place in Xinjiang)

合川 hap6 cyun1 he2 chuan1 = Hechuan (city in Sichuan)

合江 hap6 gong1 he2 jiang1 = Hejiang (place in Sichuan)

合陽 hap6 joeng4 he2 yang2 = Heyang (place in Shaanxi)

合浦 hap6 pou2 he2 pu3 = Hepu (place in Guangxi)

合山 hap6 saan1 he2 shan1 = Heshan (city in Guangxi)

合水 hap6 seoi2 he2 shui3 = Heshui (place in Gansu)

六合 luk6 hap6 lu4 he2 = Luhe (place in Jiangsu), Luk Hop

三合一選舉 saam1 hap6 jat1 syun2 geoi2 = three-in-one election

中英聯合聲明 zung1 jing1 lyun4 hap6 sing1 ming4 = Sino-British Joint Declaration

聯合國秘書長安南 lyun4 hap6 gwok3 bei3 syu1 zoeng2 on1 naam4 = Kofi A. Annan, Secretary-General, U.N.

合和公路基建有限公司 hap6 wo4 gung1 lou6 gei1 gin3 jau5 haan6 gung1 si1 = Hopewell Highway Infrastructure Ltd.

聯合國兒童基金 lyun4 hap6 gwok3 ji4 tung4 gei1 gam1 = United Nations Children's Fund (UNICEF)

合格境內機構投資者 hap6 gaak3 ging2 noi6 gei1 kau3 tau4 zi1 ze2 = QDII (qualified domestic institutional investor)

綜合家庭服務中心 zung3 hap6 gaa1 ting4 fuk6 mou6 zung1 sam1 = Integrated Family Services Centre

聯合國世界衛生組織 lyun4 hap6 gwok3 sai3 gaai3 wai6 sang1 zou2 zik1 = The World Health Organization (WHO)

聯合國人權中心 lyun4 hap6 gwok3 jan4 kyun4 zung1 sam1 = United Nations Centre for Human Rights

聯合國人類環境會議 lyun4 hap6 gwok3 jan4 leoi6 waan4 ging2 wui6 ji5 = United Nations Conference on the Human Environment

聯合國兒童基金會 lyun4 hap6 gwok3 ji4 tung4 gei1 gam1 wui6*2 = United Nations Children Fund

聯合國區域發展中心 lyun4 hap6 gwok3 keoi1 wik6 faat3 zin2 zung1 sam1 = United Nations Centre for Regional Development

聯合國安全理事會 lyun4 hap6 gwok3 on1 cyun4 lei5 si6 wui6*2 lian2 he2 guo2 an1 quan2 li3 shi4 hui4 = United Nations Security Council

聯合國工業發展委員會 lyun4 hap6 gwok3 gung1 jip6 faat3 zin2 wai2 jyun4 wui6*2 = United Nations Industrial Development Organization

聯合國救援人員 lyun4 hap6 gwok3 gau3 wun4 jan4 jyun4 = UN relief officials

聯合國殖民主義問題特別委員會 lyun4 hap6 gwok3 zik6 man4 zyu2 ji6 man6 tai4 dak6 bit6 wai2 jyun4 wui6*2 = United Nations Special Committee on Colonialism

聯合國特別基金 lyun4 hap6 gwok3 dak6 bit6 gei1 gam1 = United Nations Special Fund

聯合國環境基金 lyun4 hap6 gwok3 waan4 ging2 gei1 gam1 = United Nations Environment Fund

聯合國社會發展研究所 lyun4 hap6 gwok3 se5 wui6*2 faat3 zin2 jin4 gau3 so2 lian2 he2 guo2 she4 hui4 fa1 zhan3 yan2 jiu4/1 (Taiwan/PRC) suo3 = United Nations Research Institute for Social Development

聯合國經濟發展特別基金 lyun4 hap6 gwok3 ging1 zai3 faat3 zin2 dak6 bit6 gei1 gam1 = Special United Nations’ Fund for Economic Development

聯合國經濟發展總署 lyun4 hap6 gwok3 ging1 zai3 faat3 zin2 zung2 cyu5 = United Nations Economic Development Administration

聯合國行政法庭 lyun4 hap6 gwok3 hang4 zing3 faat3 ting4 = United Nations Administrative Tribunal

聯合國裁軍中心 lyun4 hap6 gwok3 coi4 gwan1 zung1 sam1 = United Nations Center for Disarmament

聯合國裁軍會議 lyun4 hap6 gwok3 coi4 gwan1 wui6 ji5 = United Nations Conference on Disarmament

聯合國訓練研究所 lyun4 hap6 gwok3 fan3 lin6 jin4 gau3 so2 lian2 he2 guo2 xun4 lian4 yan2 jiu4/1 (Taiwan/PRC) suo3 = United Nations Institute for Training and Research

聯合國貨幣金融會議 lyun4 hap6 gwok3 fo3 bai6 gam1 jung4 wui6 ji5 = United Nations Monetary and Financial Conference

聯合國貿易促進中心 lyun4 hap6 gwok3 mau6 jik6 cuk1 zeon3 zung1 sam1 = Trade Promotion Centre of the United Nations

聯合國資本開發基金 lyun4 hap6 gwok3 zi1 bun2 hoi1 faat3 gei1 gam1 = United Nations Capital Development Fund

美國聯合航空 mei5 gwok3 lyun4 hap6 hong4 hung1 = United Airlines

聯合國大學 lyun4 hap6 gwok3 daai6 hok6 = United Nations University

聯合醫院 lyun4 hap6 ji1 jyun6*2 = United Christian Hospital

合成西藥 hap6 sing4 sai1 joek6 he2 cheng2 xi1 yao4 = synthetic pharmaceutical drugs (common formation)

香港聯合交易所 hoeng1 gong2 lyun4 hap6 gaau1 jik6 so2 = Stock Exchange of Hong Kong

聯合式合成詞 lyun4 hap6 sik1 hap6 sing4 ci4 lian2 he2 shi4 he2 cheng2 ci2 = coordinative compound word

聯合王國 lyun4 hap6 wong4 gwok3 lian2 he2 wang2 guo2 = the United Kingdom

會合週期 wui6 hap6 zau1 kei4 hui4 he2 zhou1 qi2 (Taiwan), hui4 he2 zhou1 qi1 (PRC) = [astron.] synodic period

鐵合金 tit3 hap6 gam1 tie3 he2 jin1 = a ferroalloy; an iron alloy

自由組合規律 zi6 jau4 zou2 hap6 kwai1 leot6 zi4 you2 zu3 he2 gui1 lv4 = [bio.] law of independent assortment

聯合聯絡小組 lyun4 hap6 lyun4 lok3 siu2 zou2 lian2 he2 lian2 luo4 xiao3 zu3 = joint liaison group (common formation)

聯合投標 lyun4 hap6 tau4 biu1 lian2 he2 tou2 biao1 = syndicated tender (common formation)

優化組合 jau1 faa3 zou2 hap6 you1 hua4 zu3 he2 = optimization grouping; optional regrouping (common formation)

綜合業務數字網 zung3 hap6 jip6 mou6 sou3 zi6 mong5 zong1 he2 ye4 wu4 shu4 zi4 wang3 = Integrated Service Digital Network (ISDN)

合作夥伴 hap6 zok3 fo2 bun6 he2 zuo1 huo3 ban4 = cooperative partner (common formation)

合肥工業大學 hap6 fei4 gung1 jip6 daai6 hok6 he2 fei2 gong1 ye4 da4 xue2 = Hefei University of Technology

南亞區域合作聯盟 naam4 aa3 keoi1 wik6 hap6 zok3 lyun4 mang4 nan2 ya4 qu1 yu4 he2 zuo4 lian2 meng2 = South Asian Association for Regional Cooperation (common formation)

聯合國大會 lyun4 hap6 gwok3 daai6 wui6*2 lian2 he2 guo2 da4 hui4 = United Nations General Assembly (common formation)

聯合國憲章 lyun4 hap6 gwok3 hin3 zoeng1 lian2 he2 guo2 xian4 zhang1 = United Nations charter (common formation)

聯合國秘書處 lyun4 hap6 gwok3 bei3 syu1 cyu3 lian2 he2 guo2 mi4 shu1 chu4 = United Nations Secretariat (common formation)

中國聯合銀行有限公司 zung1 gwok3 lyun4 hap6 ngan4 hong4 jau5 haan6 gung1 si1 = United Chinese Bank Ltd. (common formation)

綜合國力 zung3 hap6 gwok3 lik6 zong1 he2 guo2 li4 = comprehensive national strength (common formation)

綜合治理 zung3 hap6 zi6 lei5 zong1 he2 zhi4 li3 = comprehensive treatment (common formation)

會合周期 wui6 hap6 zau1 kei4 hui4 he2 zhou1 qi1 = synodic period (from astronomy) (common formation)

聯合傑克 lyun4 hap6 git6 hak1 lian2 he2 jie2 ke4 = the union jack

太平洋聯合鐵路 taai3 ping4 joeng4 lyun4 hap6 tit3 lou6 tai4 ping2 yang2 lian2 he2 tie3 lu4 = Union Pacific railroad

香港工會聯合會 hoeng1 gong2 gung1 wui6*2 lyun4 hap6 wui6*2 xiang1 gang3 gong1 hui4 lian2 he2 hui4 = Hong Kong Federation of Trade Unions

合四乙尺工 ho4 si3 jyut3 ce2 gung1 he2 si4 yi3 che3 gong1 = names of the five notes of the Chinese pentatonic scale

合十 hap6 sap6 he2 shi2 = simplified form of 合什

綜合測試 zung3 hap6 cak1 si3 = Integration Testing

合羅輯 hap6 lo4 cap1 he2 luo2 ji2 = makes logical sense (loanword)

磨合 mo4 hap6 mo2 he2 = adjust to; adapt to

合巹酒 hap6 gan2 zau2 he2 jin3 jiu3 = nuptial wine

中東呼吸綜合症 zung1 dung1 fu1 kap1 zung1 hap6 zing3 zhong1 dong1 hu1 xi1 zong1 he2 zheng4 = MERS Middle East Respiratory Syndrome

合什 hap6 sap6 he2 shi2 = put the palms together

起承轉合 hei2 sing4 zyun2 hap6 qi3 cheng2 zhuan3 he2 = introduction, elucidation of theme, transition of viewpoint, summing up: 4 steps essay composition

歐洲安全與合作組織 au1 zau1 on1 cyun4 jyu5 hap6 zok3 zou2 zik1 ou1 zhou1 an1 quan2 yu3 he2 zuo4 zu3 zhi1 = Organization for Security and Cooperation in Europe (OSCE)

上海合作組織 soeng6 hoi2 hap6 zok3 zou2 zik1 shang4 hai3 he2 zuo4 zu3 zhi1 = Shanghai cooperation organisation (SCO)

澳洲綜合普通指數 ou3 zau1 zung3 hap6 pou2 tung1 zi2 sou3 = Australia All Ordinaries Index

菲律賓綜合指數 fei1 leot6 ban1 zung3 hap6 zi2 sou3 = Manila Composite Index

馬來西亞綜合指數 maa5 loi4 sai1 aa3 zung3 hap6 zi2 sou3 = Kuala Lumpur Composite Index

綜合消費物價指數 zung3 hap6 siu1 fai3 mat6 gaa3 zi2 sou3 = Composite Consumer Price Index

聯合國人口委員會 lyun4 hap6 gwok3 jan4 hau2 wai2 jyun4 wui6*2 = Population Commission of the United Nations

聯合國人口活動基金 lyun4 hap6 gwok3 jan4 hau2 wut6 dung6 gei1 gam1 = United Nations Fund for Population Activities

聯合國人權委員會 lyun4 hap6 gwok3 jan4 kyun4 wai2 jyun4 wui6*2 = United Nations Commission on Human Rights

聯合國印度巴基斯坦委員會 lyun4 hap6 gwok3 jan3 dou6 baa1 gei1 si1 taan2 wai2 jyun4 wui6*2 = United Nations Commission for India and Pakistan

聯合國國際刑事管轄問題委員會 lyun4 hap6 gwok3 gwok3 zai3 jing4 si6 gun2 hat6 man6 tai4 wai2 jyun4 wui6*2 = United Nations Committee on International Criminal Jurisdiction

聯合國國際法委員會 lyun4 hap6 gwok3 gwok3 zai3 faat3 wai2 jyun4 wui6*2 = United Nations International Law Commission

聯合國地區經濟委員會 lyun4 hap6 gwok3 dei6 keoi1 ging1 zai3 wai2 jyun4 wui6*2 = United Nations Regional Economic Commission

聯合國婦女地位委員會 lyun4 hap6 gwok3 fu5 neoi5 dei6 wai6 wai2 jyun4 wui6*2 = United Nations Commission on the Status of Women

聯合國巴勒斯坦和解委員會 lyun4 hap6 gwok3 baa1 lak6 si1 taan2 wo4 gaai2 wai2 jyun4 wui6*2 = United Nations Conciliation Commission for Palestine

聯合國巴勒斯坦難民救濟組織 lyun4 hap6 gwok3 baa1 lak6 si1 taan2 naan6 man4 gau3 zai3 zou2 zik1 = United Nations Relief for Palestine Refugees

聯合國拉丁美洲經濟委員會 lyun4 hap6 gwok3 laai1 ding1 mei5 zau1 ging1 zai3 wai2 jyun4 wui6*2 = United Nations Economic Commission for Latin America

聯合國救災協調專員辦事處 lyun4 hap6 gwok3 gau3 zoi1 hip3 tiu4 zyun1 jyun4 baan6 si6 cyu3 = Office of United Nations Disaster Relief Co-ordinator

聯合國裁軍審議委員會 lyun4 hap6 gwok3 coi4 gwan1 sam2 ji5 wai2 jyun4 wui6*2 = United Nations Disarmament Commission

聯合國開發公司 lyun4 hap6 gwok3 hoi1 faat3 gung1 si1 = United Nations Development Corporation

聯合國難民事務高級專員辦事處 lyun4 hap6 gwok3 naan6 man4 si6 mou6 gou1 kap1 zyun1 jyun4 baan6 si6 cyu3 = Office of the United Nations High Commissioner for Refugees

聯合國非洲經濟委員會 lyun4 hap6 gwok3 fei1 zau1 ging1 zai3 wai2 jyun4 wui6*2 = United Nations Economic Commission for Africa

南韓綜合指數 naam4 hon4 zung3 hap6 zi2 sou3 = Seoul Composite Index

印尼綜合指數 jan3 nei4 zung3 hap6 zi2 sou3 = Jakarta Composite Index

聯合航空 lyun4 hap6 hong4 hung1 lian2 he2 hang2 kong1 = United Airlines

聯合技術公司 lyun4 hap6 gei6 seot6 gung1 si1 lian2 he2 ji4 shu4 gong1 si1 = United Technologies Corporation

聯合通訊社 lyun4 hap6 tung1 seon3 se5 lian2 he2 tong1 xun4 she4 = Yonhap News Agency (South Korea)

聯合早報 lyun4 hap6 zou2 bou3 lian2 he2 zao3 bao4 = Lianhe Zaobao (Chinese daily newspaper in Singapore

聯合國教育科學文化組織 lyun4 hap6 gwok3 gaau3 juk6 fo1 hok6 man4 faa3 zou2 zik1 lian2 he2 guo2 jiao4 yu4 ke1 xue2 wen2 hua4 zu3 zhi1 = United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO)

比利時聯合銀行 bei2 lei6 si4 lyun4 hap6 ngan4 hong4 = KBC Bank N.V. (common formation)

合桃蝦仁 hap6 tou4 haa1 jan4 = honey walnut shrimp (as a dish) 粵

Showing all 4 examples containing 合

佢適合做呢份工。粵
He is fit for the job.

點解會噉樣做合作呀？粵 ?!
Why would you co-operate like this?

請注意，地鐵車廂內嚴禁飲食，請保持車廂清潔衛生，多謝合作
Please remember. No eating or drinking on MTR trains. Help us keep them fresh, clean and tidy. Thank you!
[http://www.cantonese.sheik.co.uk/phorum/read.php?14,132183 It's supposed to be a MTR announcement, but the wordings are not exactly the same.]

時間嘅配合好難以置信粵
The coincidentalness of the timing is too hard to believe.

Legend
國 : This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese.
粵 : This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese.
No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.

Forum Code to link to this word:
[big][url=http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/631/]合[/url][/big]
HTML Code to link to this word:
<a href="http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/631/" class="chinesemed" target="_blank">合</a>
Decimal representation of this word: 合
Unicode code for this character: U+5408 (off-site link)

Search CantoDict (safe search is on)

Please note, CantoDict currently supports searching for Simplified Chinese, but results will be returned in Traditional Chinese.

Hide Written and Spoken Hide Written 國 Hide Spoken粵


Characters \| Words \| Sentences \| Chinese Translation \| Chinese Tests \| Forums \| Search Customise CantoDict \| My Vocab Lists \| Useful Reports and Stats \| CantoDict Forum