|
 
|
|
| 帶 | ||
daai3 daai3*2
|
||
|
[1] (n) belt; band; girdle [2] (n) zone; area [3] (v) bring; take; carry [4] (v) contain; have [5] (v) lead; raise; look after Stroke count: 12
Level: 2
Radical: 巾 (#50)
This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese. |
||
| 帶 / 带 | ||
|
Don't confuse with: 帝 |
||
| This character was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 15th Jul 2009 14:58 | ||
|
||
Sponsors: One-on-One Online Chinese Tutoring | Mandarin | Learn Spanish Chinese Language | Learn Chinese in China | Learn Mandarin in China | Chinese School | Chinese Lessons in London |
||
皮帶
pei4 daai3*2 = belt (usually in leather)
鞋帶
haai4 daai3*2 = shoelace
安全帶
on1 cyun4 daai3*2 = seatbelt; safety belt
帶走
daai3 zau2 = takeaway (food or person or belongings etc)
寬帶
fun1 daai3 = broadband
倒帶
dou3 daai3*2 = rewind
錄影帶
luk6 jing2 daai3*2 = video cassette 粵
錄像磁帶
luk6 zoeng6 ci4 daai3*2 = video cassette 國
錄音帶
luk6 jam1 daai3*2 = cassette tape; audio tape
海帶
hoi2 daai3 = kelp (a type of seaweed)See all 132 compounds (CantoDict reports 141 compounds in total, but some may be Common Formations) |
||
|
Showing 10 of 13 examples containing 帶
你唔聽話, 就唔帶你去㗎喇! 粵
You better behave yourself else I won't take you there! [Here, 就...㗎喇 carries a more threatening tone, but still serves as a reminder.]
自從新聞報道話椰子又好又盛，呢一帶食肆都趁「食住条水」推出各種各樣同椰子有關嘅小食 粵
Ever since the news reported that coconuts were good and all, the entire stretch of eateries here took the opportunity to serve snacks made from coconuts. Legend 國 : This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese. 粵 : This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese. No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese. |
||
Forum Code to link to this word:
[big][url=http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/881/]帶[/url][/big]
HTML Code to link to this word:
<a href="http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/881/" class="chinesemed" target="_blank">帶</a>
Decimal representation of this word: 帶
Unicode code for this character: U+5e36 (off-site link)
[big][url=http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/881/]帶[/url][/big]
HTML Code to link to this word:
<a href="http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/881/" class="chinesemed" target="_blank">帶</a>
Decimal representation of this word: 帶
Unicode code for this character: U+5e36 (off-site link)
This page shows, from top to bottom:
- a large version of the character in a traditional script font which you may need to install
- : the Cantonese Jyutping romanisation (pronunciation)
Also, CantoDict uses a unique "asterisk (*)" convention, to show readings such as jyu4*2. For more information please see CantoDict Tone Conventions.
- : the Mandarin pronunciation of the word in pinyin.
- a detailed description of all the meanings
- the number of strokes needed to write the character correctly
- our arbitrarily assigned difficulty level
- a smaller version of the character in a computerised, printed font, along with the PRC simplified version if applicable
- a list of characters which look similar and are therefore possible sources of confusion (where relevant)
- a list of compound words that use this character, ordered by difficulty level.
(we would really appreciate new volunteers to add some more compound words to the database so please post to the CantoDict forum if you would like to spend an occasional 10 mins or so helping)
Rows returned from database=38
CantoDict v1.4.2 is a collaborative Chinese Dictionary project started in November 2003. Entries are added and mistakes corrected by a team of kind volunteers from around the world.
Copyright Adam Sheik 2003-2012.