醬 (zoeng3 | jiang4) : paste, jam; sauce

Remove Adverts and gain lots of extra features
What is this page showing me?

醬

zoeng3

jiang4

[1] soyabean sauce; soya [2] food in the form of a paste; jam; any jam-like or paste-like food

Stroke count: 18

Level: 4

Radical: 酉 (#164)

This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.

醬 / 酱

This word has been viewed 8788 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 8th Jul 2009 20:44

Output this character as a high resolution image

醬油 zoeng3 jau4 jiang4 you2 = soya sauce; soy sauce 國

花生醬 faa1 sang1 zoeng3 = peanut butter

酸辣醬 syun1 laat6 zoeng3 suan1 la4 jiang4 = hot and sour sauce; chutney

辣醬 laat6 zoeng3 la4 jiang4 = hot sauce

沙律醬 saa1 leot6*2 zoeng3 = salad dressing

蛋黃醬 daan6*2 wong4*2 zoeng3 dan4 huang2 jiang4 = mayonnaise

果醬 gwo2 zoeng3 guo3 jiang4 = jam

酸乳酪醬 syun1 jyu5 lok3 zoeng3 suan1 ru3 lao4 jiang4 = yoghurt; yogurt

蝦醬 haa1 zoeng3 = shrimp paste

辣椒醬 laat6 ziu1 zoeng3 la4 jiao1 jiang4 = chili sauce

辣椒醬漢堡 laat6 ziu1 zoeng3 hon3 bou2 = chiliburger

醬園 zoeng3 jyun4 = a shop making and selling sauce, pickles, etc.

炸醬麵 zaa3 zoeng3 min6 zha2 jiang4 mian4 = Zha Jiang Mian, noodle with meat sauce on the top

茄醬 ke4*2 zoeng3 = tomato sauce, ketchup;

番茄醬 faan1 ke4*2 zoeng3 = tomato sauce, ketchup;

蝦醬鮮魷 haa1 zoeng3 sin1 jau4*2 = squid in salty shrimp sauce

調味醬 tiu4 mei6 zoeng3 = seasoning sauce; marinating sauce

醬汁 zoeng3 zap1 = sauce

燒烤醬 siu1 haau1 zoeng3 = barbecue sauce; BBQ sauce

XO醬 XO-zoeng3 = XO sauce

沙茶醬 saa1 caa4 zoeng3 = satay sauce 粵

醃蝦醬 jip3/jim1 haa1 zoeng3 = shrimp paste

魚子醬 jyu4 zi2 zoeng3 yu2 zi3 jiang4 = caviar

海鮮醬 hoi2 sin1 zoeng3 hai3 xian1 jiang4 = hoisin sauce

蟹醬 haai5 zoeng3 xie4 jiang1 = crab paste

黃醬 wong4 zoeng3 huang2 jiang4 = salted and fermented soya paste

沙嗲醬 saa1 de1 zoeng3 = satay sauce

酸黃瓜醬 syun1 wong4 gwaa1 zoeng3 suan1 huang2 gua1 jiang4 = relish (a condiment of chopped sweet pickle)

照燒醬 ziu3 siu1 zoeng3 = teriyaki sauce

莎莎醬 saa1 saa1 zoeng1 = salsa (type of sauce)

美乃滋醬 mei5 naai5 zi1 zoeng3 mei3 nai3 zi1 jiang4 = mayonnaise

打醬油 daa2 zoeng3 jau4 da3 jiang4 you2 = buying soy sauce; none of my business

酸梅醬 syun1 mui4 zoeng3 suan1 mei2 jiang4 = plum sauce

豆板醬 dau6 baan2 zoeng3 = broad bean paste 粵

麵豉醬 min6 si6*2 zoeng3 = miso paste

咖椰醬 gaa3 je4 zoeng3 ga1 ye2 jiang4 = kaya; coconut jam; coco jam

咖央醬 gaa3 jaang1 zoeng3 ga1 yang1 jiang4 = kaya; coconut jam; coco jam

豆瓣醬 dau6 baan6*2 zoeng3 dou4 ban4 jiang4 = fermented bean sauce

Legend
國 : This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese.
粵 : This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese.
No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.

Forum Code to link to this word:
[big][url=http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/787/]醬[/url][/big]
HTML Code to link to this word:
<a href="http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/787/" class="chinesemed" target="_blank">醬</a>
Decimal representation of this word: 醬
Unicode code for this character: U+91AC (off-site link)

Search CantoDict (safe search is on)

Please note, CantoDict currently supports searching for Simplified Chinese, but results will be returned in Traditional Chinese.

Hide Written and Spoken Hide Written 國 Hide Spoken粵

This page shows, from top to bottom:

a large version of the character in a traditional script font which you may need to install

: the Cantonese Jyutping romanisation (pronunciation) Also, CantoDict uses a unique "asterisk (*)" convention, to show readings such as jyu^4*2. For more information please see CantoDict Tone Conventions.

: the Mandarin pronunciation of the word in pinyin.
a detailed description of all the meanings
the number of strokes needed to write the character correctly
our arbitrarily assigned difficulty level
a smaller version of the character in a computerised, printed font, along with the PRC simplified version if applicable
a list of characters which look similar and are therefore possible sources of confusion (where relevant)
a list of compound words that use this character, ordered by difficulty level.
(we would really appreciate new volunteers to add some more compound words to the database so please post to the CantoDict forum if you would like to spend an occasional 10 mins or so helping)


Characters \| Words \| Sentences \| Chinese Translation \| Chinese Tests \| Forums \| Search Customise CantoDict \| My Vocab Lists \| Useful Reports and Stats \| CantoDict Forum