|
||
擔 | ||
daam1 daam3
|
||
[粵] daam1 | [國] dan1 [1] [v] carry (sth) with a shoulder pole [2] [v] shoulder; take upon; undertake [粵] daam3 | [國] dan4 [1] [n] carrying pole with loads on both ends [2] [n] dan - a unit of weight, equivalent to 50 kilograms [3] [n, classifier] load; burden Additional PoS: Show all nouns that can use this classifier Stroke count: 16
Level: 2
Radical: 扌 (#64)
This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese. |
||
擔 / 担 | ||
This word has been viewed 10408 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 23rd May 2013 14:42 |
||
|
||
Sponsors: One-on-One Online Chinese Tutoring | Learn Chinese | Learn Spanish Studying in China | Learn Chinese in China | Learn Mandarin in China | Chinese School | Mandarin lessons in London |
||
擔心 daam1 sam1 = worry 分擔 fan1 daam1 = share in (responsibility, etc) 擔正 daam1 zeng3 = take on the leading role 粵 擔屎唔偷食 daam1 si2 m4 tau1 sik6 = very honest 粵 承擔 sing4 daam1 = to undertake; to assume (responsibility etc.) 擔負 daam1 fu6 = to shoulder; to bear; to take on; to be charged 擔憂 daam1 jau1 = to worry 擔子 daam3 zi2 = load; a carrying pole and the loads on it 擔保 daam1 bou2 = guarantee; vouch for; assure; ensure 擔任 daam1 jam6 = to assume office; to hold the post of See all 39 compounds (CantoDict reports 41 compounds in total, but some may be Common Formations) |
||
Showing all 3 examples containing 擔
個個學生都擔心自己嘅成績。 粵
Every student is worried about his grades. [Reduplicated classifiers (like 個個 here) can be used as a subject, but not as an object. We cannot say, for instance, 通知個個 for "to tell everyone". ]
旅遊業者不須擔心少了某種噱頭十足的用語而流失生意 國
The travel industry should not be unduly worried about businesses badly affected due to the cessation in the use of gimmicky linguistics of their promotions. Legend 國 : This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese. 粵 : This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese. No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese. |