Home
CantoDict HomeCantoDict Settings

Remove Adverts and gain lots of extra features
What is this page showing me?

  siu3   jyutping
  xiao4   pinyin
[1] [v] smile; laugh; grin; giggle; snicker; titter; chuckle [2] [v] ridicule; deride; jeer

Stroke count: 10
Level: 2
Radical: (#118)

This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.

This word has been viewed 18062 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 8th Jul 2009 20:44

Output this character as a high resolution image
Add to vocab list:

Sponsors: One-on-One Online Chinese Tutoring | Chinese Language | Learn Spanish
Chinese Language | Learn Chinese in China | Learn Mandarin in China | Chinese School | Chinese course in London

detail  hou2 siu3  hao3 xiao4 = be funny
detail  hoi1 waan4 siu3  kai1 wan2 xiao4 = play a joke on someone; to joke
detail  gong2 siu3   = to joke; not serious
detail  siu3 waa6*2  xiao4 hua4 = joke
detail  waan2*4 siu3  wan2 xiao4 = joke; jest
detail  ho2 siu3  ke3 xiao4 = funny; ridiculous
detail  siu3 pin3*2  xiao4 pian4 = comedy
detail  gong2 siu3 wan2 dai6 joeng6*2   = this is no laughing matter
detail  ci5 siu3 fei1 siu3  si4 xiao4 fei1 xiao4 = (stock phrase) almost a smile but not quite
detail  gaau2 siu3  gao3 xiao4 = funny; amuse
See all 97 compounds

Showing all 9 examples containing 笑
detail 不要嘲笑別人錯誤不幸
Do not jeer at the mistakes or misfortunes of others.
detail 唔好大聲畀人歧視
Don't laugh so loudly! We are being discriminated!
detail 近來一時一時鼓埋泡腮
She has been acting a little strange lately, one moment she is smiling sweetly, next moment she is grumpy
detail 笑話
Isn't that the biggest laughing stock?
detail 呢度小小心意希望笑納
Here is a little regards(gift), hope you would accept it gladly.
[心意 is literally [n] "kind regards/ thoughts", it symbolizes a gift or a present.]
detail 無厘頭搞笑
The movie is nonsensical but funny.
detail 一句話起嚟
His remark set everyone in the house roaring with laughter.
[起嚟 is a verb complement which means 'starting to ...'.]
detail 笑起上嚟殺死
She has a killer smile.
detail 超低能勁搞笑
It's extremely stupid, but I'll laugh it off.

Legend
: This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese.  
: This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese.
No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.
This page shows, from top to bottom:
Script executed in 0.084007 secs
Rows returned from database=36
Donate to CantoDict
CantoDict v1.4.2 is a collaborative Chinese Dictionary project started in November 2003. Entries are added and mistakes corrected by a team of kind volunteers from around the world.
Copyright Adam Sheik 2003-2024.