![]() |
![]() ![]() |
|
This dictionary is a collaborative project started in November 2003. Entries are added and mistakes corrected by a team of volunteers from around the world.
If you can spare even ten minutes a week to help with this project then please
volunteer. Editing is easy, you just use your web browser!
Found 28 word entries for "媽"
Link to this search: http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/search/?searchtype=1&text=%E5%AA%BD |
||||
Word | jyutping | pinyin | Meaning | |
![]() |
媽媽 | maa1*4 maa1 | mother; mom | |
![]() |
姑媽 | gu1 maa1 | 粵 aunt (father's older sister) | |
![]() |
媽咪 | maa1 mai1 mi4 / mai1 mi1 | 粵 mummy; mommy | |
![]() |
準媽 | zeon2 maa1 | soon-to-be mom | |
![]() |
大媽 | daai6 maa1 | father's elder brother's wife, "aunty" | |
![]() |
姨媽 | ji4 maa1 | (informal) mother's sister; maternal aunt | |
![]() |
奶媽 | naai5 maa1 | amah, ayah, nannie, wet nurse | |
![]() |
老媽子 | lou5 maa1 zi2 | mom; amah | |
![]() |
契媽 | kai3 maa1 | god-mother; an adoptive mother | |
![]() |
媽姐 | maa2 ze2 | maidservant , amah | |
![]() |
阿媽 | aa3 maa1 | mamma | |
![]() |
婆媽 | po4 maa1 | an amah, maidservant | |
![]() |
婆媽數 | po4 maa1 sou3 | a trivial amount, a trivial debt | |
![]() |
婆婆媽媽 | po4 po4 maa1 maa1 | fussy; garrulous | |
![]() |
老大媽 | lou5 daai6 maa1 | 國 aunty; granny | |
![]() |
未婚媽媽 | mei6 fan1 maa1*4 maa1 | unmarried mothers | |
![]() |
媽打 | maa1 daa2 | mother (loanword) | |
![]() |
媽啡 | maa1 fe1 | morphine | |
![]() |
大姨媽 | daai6 ji4 maa1 | sister-in-law; (euphemism) menstruation | |
![]() |
使媽 | sai2 maa1 | 粵 a nanny | |
![]() |
執媽 | zap1 maa1 | 粵 a midwife | |
![]() |
姨媽姑姐 | ji4 maa1 gu1 ze2*1 | 粵 mother's and father's sisters collectively | |
![]() |
宋媽 | sung3 maa1 | 粵 all | |
![]() |
他媽的 | taa1 maa1 dik1 | 國 (vulgar) damn | |
![]() |
媽媽桑 | maa1*4 maa1 song1 | 粵 a brothel madame (pimp for prostitutes); mamasan (as a loanword) | |
![]() |
媽祖閣 | maa1 zou2 gok3 | A-Ma Temple (in Macau) | |
![]() |
阿媽都唔認得 | aa3 maa1 dou1 m4 jing6 dak1 | 粵 hyperbole expressing how bad sth affects sb | |
![]() |
肥媽 | fei4 maa1 | Maria Cordero |
Found 17 Chinese Examples for "媽" | ||
![]() |
阿媽今日煲咗湯。 | 粵 Mum has cooked soup today. |
![]() |
今晚我媽咪接我 | 粵 My mum'll pick me up this evening. |
![]() |
我媽咪走咗未呀? | 粵 Has mum left yet? |
![]() |
阿爸阿媽日日都去晨運。 | 粵 Papa and mama go exercising every morning. |
![]() |
媽咪好似返咗嚟啦喎 | Seems like Mum's back home! |
![]() |
我屋企有阿爸、阿媽、阿哥同我。 | 粵 My home has father, mother, brother and me. |
![]() |
阿媽去咗超級市場買嘢。 | 粵 Mum has gone shopping in a supermarket. |
![]() |
我媽媽在銀行上班 | 國 My mum works at a bank. |
![]() |
你媽咪畀唔畀你早走呀? | 粵 Will your mum let you go early? |
![]() |
阿媽今晚唔煮飯,要食自己。 | 粵 Mum is not going to cook tongiht, so we/I have to have dinner on our/my own. |
![]() |
打麻雀係我姨媽嘅嗜好。 | 粵 Playing mahjong is my aunt's hobby. |
![]() |
我同媽咪傾緊偈。 | 粵 I am chatting with my mummy. |
![]() |
阿媽鬧人中氣十足。 | 粵 Mum can scold people very loudly |
![]() |
剛才媽媽大發雌威,我從來未見過佢噉 | 粵 Mother was so angry just now that she was awesome; I have never seen her like this before. |
![]() |
媽媽將屋企打理到井井有條一啲都唔易 | 粵 It is not an easy feat for Mommy to manage the house so neat and tidy. |
![]() |
個仔成日去賭錢,做亞媽嘅都好激氣 | 粵 As a mother, she is very upset with her son gambling. |
![]() |
阿媽同我女朋友傾到好投契 | 粵 My mom and girlfriend are having such a kindred conversation. |