| |
Verb |
jyutping |
pinyin |
Meaning |
|
鬥咬
|
dau3 ngaau5 |
dou4 yao3 |
to fight and bite each other |
|
|
爭風呷醋
|
zang1 fung1 haap3 cou3 |
zheng1 feng1 xia1 cu4 |
to fight for affection (also: 爭風吃醋) |
|
|
打拳
|
daa2 kyun4*2 |
da3 quan2 |
to fight in boxing; to perform martial arts |
|
|
搏擊
|
bok3 gik1 |
bo2 ji2 (Taiwan), bo2 ji1 (PRC) |
to fight; to battle |
|
|
投訴
|
tau4 sou3 |
tou2 su4 |
to file or lodge a complaint; to sue |
|
|
取景
|
ceoi2 ging2 |
qu3 jing3 |
to find a view; to shoot a movie at |
|
|
寫埋
|
se2 maai4 |
|
to finish writing (the last one) |
|
|
結束
|
git3 cuk1 |
jie2 shu4 |
to finish; to end; to terminate; to conclude; to close; termination; closure |
|
|
殺攤
|
saat3 taan1 |
|
to finish; to end; to terminate; to conclude; to close; termination; closure |
|
|
煞攤
|
saat3 taan1 |
|
to finish; to end; to terminate; to conclude; to close; termination; closure |
|
|
開槍
|
hoi1 coeng1 |
kai1 qiang1 |
to fire (a gun) |
|
|
揸緊
|
zaa1 gan2 |
|
to firmly grasp |
|
|
捉魚
|
zuk1 jyu4*2 |
zhuo1 yu2 |
to fish |
|
|
跟手尾
|
gan1 sau2 mei5 |
|
to fix sb else's screwed-up work |
|
|
修理
|
sau1 lei5 |
xiu1 li3 |
to fix; to repair; to perform maintenance |
|
|
笠高帽
|
lap1 gou1 mou6*2 |
|
to flatter |
|
|
托大腳
|
tok3 daai6 goek3 |
tuo1 da4 jiao3 |
to flatter; to kiss ass |
|
|
亡命
|
mong4 ming6 |
wang2 ming4 |
to flee, go into exile (from prison) |
|
|
調情
|
tiu4 cing4 |
tiao2 qing2 |
to flirt |
|
|
放紙鷂
|
fong3 zi2 jiu6*2 |
|
to fly a kite |
