|
 
|
|
唔知
m4 zi1
|
||
|
|
||
| 唔知 | ||
|
This word has been viewed 4952 times since 30th Oct 2012, was added by tym on 6th Mar 2006 09:54 and last edited on 2nd Aug 2009 02:49 |
||
|
||
|
Living in China | Learn Chinese in China | Learn Mandarin in China | Chinese School | Mandarin lessons in London |
||
Characters in this word:唔 m4 - not; no知 zi1 zi3 - know; knowledge; inform 11 compounds containing this word:我唔知 - "I don't know"唔知道 - do not know 唔知幾 - extremely (lit. don't know how) 唔知醜 - shameless 唔賭唔知時運高，唔嫖唔知身體好 - do not gamble then you don't know how lucky you are, do not go whorring then you don't know your heath is good 唔講你唔知 - not speaking and not knowing 唔知好嬲定好笑 - find sth both funny and annoying 詐唔知 - act like one doesn't know; act ignorant 唔知死 - not know the seriousness of a situation or its consequences 唔知個死字點寫 - to be oblivious to danger Common Formations: 唔知點 - don't know how (to) |
||
|
Showing all 16 examples containing 唔知 
因為唔知底細，所以暫時叫佢紅鬼 粵
Since we don't have much information, we're calling him "red ghost" for now. [Lit. because not-know exact-details, therefore temporarily call him red ghost. ("Red Ghost" here is a codename for a criminal. If his name had already been mentioned we could have 因為唔知底細所以暫時噉叫佢.)]
唔好嘈住我啦，唔知有幾多嘢做 粵 ?!
Don't disturb me, I'm up to my eyes in work. [Lit. don't disturb me, don't know how-much work [to] do.]
雖然只係上台分享下自己嘅經歷，但唔知點解好自然會覺得怯場。 粵
Although merely sharing my experiences on stage, I do not know why I would naturally get stage fright.
唔知喺大陸被捉通姦會唔會打靶嘅呵 粵
I wonder if one would be shot dead if one is caught committing adultery in mainland China.
我哋連佢咩動機都唔知道呀 粵
We don't even know what his motive is. [Lit. we even he what motive also not-know [particle].]
我啱啱睇嗰套卡通好似好𠵇𠺫，唔知發生咩事 粵
The anime I was watching just now seemed strange, I'm not quite sure what was going on. [Lit. I just-now see that [counter] anime seem very strange, not-know happen what-matter] |
||
Forum Code to link to this word:
[big][url=http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/words/20466/]唔知[/url][/big]
HTML Code to link to this word:
<a href="http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/words/20466/" class="chinesemed" target="_blank">唔知</a>
Decimal representation of this word: 唔知
[big][url=http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/words/20466/]唔知[/url][/big]
HTML Code to link to this word:
<a href="http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/words/20466/" class="chinesemed" target="_blank">唔知</a>
Decimal representation of this word: 唔知
This page shows, from top to bottom:
- a large version of the word in a traditional script font which you may need to install
-
: the Cantonese pronunciation of the word in jyutping.
Also, CantoDict uses a unique "asterisk (*)" convention, to show readings such as jyu4*2. For more information please see CantoDict Tone Conventions.
- : the Mandarin pronunciation of the word in pinyin (only if present).
- the meaning of the word, typed in by our volunteer editors
- guidelines on whether the word can only be used in Spoken Cantonese etc (if nothing is present the word may be used in both Cantonese and Mandarin)
- our arbitrarily assigned difficulty level
- a smaller version of the character in a computerised, printed font
- a list of each of the characters for the word, showing jyutping and meaning (if our dictionary contains that character)
We would really appreciate new volunteers to add some more compound words to the database so please see this thread if you would like to spend 10 mins or so helping.
Rows returned from database=3
CantoDict v1.4.2 is a collaborative Chinese Dictionary project started in November 2003. Entries are added and mistakes corrected by a team of kind volunteers from around the world.
Copyright Adam Sheik 2003-2024.