|
||
戀 | ||
lyun2 lyun5
|
||
[1] [v] long/yearn for; feel attached to [2] [n] love (usu between two sexes) Jyutping lyun2 is standard reading; variant lyun5 is now rarely used. See [www.cantonese.sheik.co.uk]
Additional PoS: Stroke count: 23
Level: 2
Radical: 心 (#61)
This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese. |
||
戀 / 恋 | ||
Don't confuse with: 彎灣變孌燮 |
||
This word has been viewed 11136 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 8th Sep 2013 03:14 |
||
|
||
Sponsors: One-on-One Online Chinese Tutoring | Learn Chinese | Learn Spanish Teaching in China | Learn Chinese in China | Learn Mandarin in China | Chinese School | Mandarin lessons in London |
||
失戀 sat1 lyun2 = to lose one's love; lovelorn 戀愛 lyun2 oi3 = (romantic) love; in love; to have an affair 同性戀 tung4 sing3 lyun2 = homosexuality 戀人 lyun2 jan4 = sweetheart, lover 迷戀 mai4 lyun2 = to be infatuated with; having a "crush" on sb 談戀愛 taam4 lyun2 oi3 = to court someone (formal); go steady 國 暗戀 am3 lyun2 = crush 愛戀 oi3 lyun2 = to be in love with; to feel deeply attached to 戀母 lyun2 mou5 = a mother fixation 戀母狂 lyun2 mou5 kong4 = mother complex; oedipus complex; a mother fixation 戀童癖 lyun2 tung4 pik1 = pedophilia; paedophilia 戀童癖的人 lyun2 tung4 pik1 dik1 jan4 = pedophile 國 戀童癖嘅人 lyun2 tung4 pik1 ge3 jan4 = pedophile 粵 三角戀愛 saam1 gok3 lyun2 oi3 = love triangle 留戀 lau4 lyun2 = be reluctant to leave; can't bear to part; recall with nostalgia 眷戀 gyun3 lyun2 = be sentimentally attached to (a person or place) 自戀 zi6 lyun2 = narcissism; self-love 異性戀 ji6 sing3 lyun2 = heterosexuality 戀童 lyun2 tung4 = pedophilia 熱戀 jit6 lyun2 = to be passionately in love 自戀狂 zi6 lyun2 kwong4 = narcissism; egomania 姊弟戀 zi2 dai6 lyun2 = a romantic relationship between a girlfriend who is older than her boyfriend 貪花戀酒 taam1 faa1 lyun2 zau2 = to have an insatiable desire for women and alcohol 移情別戀 ji4 cing4 bit6 lyun2 = shift one\'s love and affection from one\'s original recepient to a new one 戀情 lyun2 cing4 = 1. love 2. affection 貪戀 taam1 lyun2 = covet 戀物狂 lyun2 mat6 kong4 = (sexual) fetishism 早戀 zou2 lyun2 = puppy love 單戀 daan1 lyun2 = one-sided love 初戀 co1 lyun2 = first love; puppy love 初戀情人 co1 lyun2 cing4 jan4 = first lover 同性戀人權鬥士 tung4 sing3 lyun2 jan4 kyun4 dau3 si6 = gay rights activists (common formation) 同性戀者 tung4 sing3 lyun2 ze2 = an homosexual 雙性戀者 soeng1 sing3 lyun2 ze2 = a bi-sexual 異性戀者 ji6 sing3 lyun2 ze2 = an heterosexual 耽花戀酒 daam1 faa1 lyun2 zau2 = indulge in sex and alcohol 戀棧 lyun2 zaan6 = be reluctant to part with a high-salary job 戀慕 lyun2 mou6 = to be enamored with |
||
Showing 1 example containing 戀
只有懶漢庸才才會留戀那大鍋飯的年代。 國
Only lazybones and mediocre persons could hanker after the days of messing together. Legend 國 : This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese. 粵 : This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese. No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese. |