懶 (laan5 | lan3) : lazy; listless

Remove Adverts and gain lots of extra features
What is this page showing me?

懶

laan5

lan3

[1] lazy; indolent; slothful
[2] listless; sluggish; languid

Stroke count: 19

Level: 3

Radical: 心 (#61)

This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.

懶 / 懒

This word has been viewed 12296 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 8th Jul 2009 20:45

Output this character as a high resolution image

偷懶 tau1 laan5 tou1 lan3 = lazy

懶音 laan5 jam1 lan3 yin1 = lazy sound

躲懶 do2 laan5 = to shy away from work; to shun work

大食懶 daai6 sik6 laan5 = lazy (sits around eating too much doing nothing), a lazy person 粵

懶懶地 laan5 laan5*2 dei6*2 = a little lazy

懶惰 laan5 do6 lan3 duo4 = lazy

偷懶的人員 tau1 laan5 dik1 jan4 jyun4 = shirker 國

懶瞓豬 laan5 fan3 zyu1 = a lazy pig (who sleeps all day) 粵

懶人 laan5 jan4 = a lazy person, a deadbeat

懶人多屎尿 laan5 jan4 do1 si2 niu6 = to do nothing but make excuses and loaf (lit., "a lazy person often goes to the toilet")

懶惰鬼 laan5 do6 gwai2 lan3 duo4 gui3 = a lazy person

懶洋洋 laan5 joeng4 joeng4 lan3 yang1 yang1 = lazily, languid

懶蛇 laan5 se4 = a lazy person

懶鬼 laan5 gwai2 lan3 gui3 = a lazy person

貪懶 taam1 laan5 = [v] to seek nothing but ease; to be lazy and greedy

伸懶腰 san1 laan5 jiu1 shen1 lan3 yao1 = [v] stretch (oneself) when yawning

懶得 laan5 dak1 lan3 de2 = [v] be disinclined to; not feel like

懶腰 laan5 jiu1 lan3 yao1 = [v] to stretch

好食懶飛 hou3 sik6 laan5 fei1 = lazy

賣懶 maai6 laan5 mai4 lan3 = a Guangzhou custom during the night before 1st day of the Lunar New Year

好吃懶做 hou3 hek3 laan5 zou6 hao4 chi1 lan3 zuo4 = lazy (sits around eating too much doing nothing)

懶豬 laan5 zyu1 lan3 zhu1 = a lazy person

懶蟲 laan5 cung4 lan3 chong2 = lazy people; slackers

樹懶 syu6 laan5 = a sloth

懶惰豬 laan5 do6 zyu1 lan3 duo4 zhu1 = a lazy person

慵懶 jung4 laan5 yong1 lan3 = lazy; lackadaisical

懶理 laan5 lei5 lan3 li3 = leave alone 粵

懶懶閒 laan5 laan5 haan4 lan3 lan3 xian2 = lazy with too much time one's hands 粵

大懶堂 daai6 laan5 tong4 da4 lan3 tang2 = LMF (hip-hop group)

Showing 1 example containing 懶

只有懶漢庸才才會留戀那大鍋飯的年代。國
Only lazybones and mediocre persons could hanker after the days of messing together.

Legend
國 : This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese.
粵 : This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese.
No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.

Forum Code to link to this word:
[big][url=http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/1974/]懶[/url][/big]
HTML Code to link to this word:
<a href="http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/1974/" class="chinesemed" target="_blank">懶</a>
Decimal representation of this word: 懶
Unicode code for this character: U+61f6 (off-site link)

Search CantoDict (safe search is on)

Please note, CantoDict currently supports searching for Simplified Chinese, but results will be returned in Traditional Chinese.

Hide Written and Spoken Hide Written 國 Hide Spoken粵

This page shows, from top to bottom:

a large version of the character in a traditional script font which you may need to install

: the Cantonese Jyutping romanisation (pronunciation) Also, CantoDict uses a unique "asterisk (*)" convention, to show readings such as jyu^4*2. For more information please see CantoDict Tone Conventions.

: the Mandarin pronunciation of the word in pinyin.
a detailed description of all the meanings
the number of strokes needed to write the character correctly
our arbitrarily assigned difficulty level
a smaller version of the character in a computerised, printed font, along with the PRC simplified version if applicable
a list of characters which look similar and are therefore possible sources of confusion (where relevant)
a list of compound words that use this character, ordered by difficulty level.
(we would really appreciate new volunteers to add some more compound words to the database so please post to the CantoDict forum if you would like to spend an occasional 10 mins or so helping)


Characters \| Words \| Sentences \| Chinese Translation \| Chinese Tests \| Forums \| Search Customise CantoDict \| My Vocab Lists \| Useful Reports and Stats \| CantoDict Forum