|
||
衝 | ||
cung1
|
||
[粵] cung1 [國] chong1 [1] charge; rush; dash; thrust forth; burst into [2] soar; skyrocket; shoot up; rise rapidly [3] clash; collide; offend [4] thoroughfare; strategic place; hub [5] counterbalance; offset; cancel out [粵] cung1 [國] chong4 [1] face; front on; direct towards [2] powerful; vigorous; relentless [3] (machine) stamp; punch [4] on the strength of; because of Default PoS: Additional PoS: Stroke count: 15
Level: 3
This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese. |
||
衝 / 冲 | ||
This word has been viewed 8837 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 8th Jul 2009 20:46 |
||
|
||
Sponsors: One-on-One Online Chinese Tutoring | Learn Chinese | Spanish Language Teaching in China | Learn Chinese in China | Learn Mandarin in China | Chinese School | Cantonese lessons in London |
||
衝撞 cung1 zong6 = to collide; jerking motion; to impinge; to offend; to provoke 衝鋒 cung1 fung1 = charge forward; assault 衝突 cung1 dat6 = conflict; clash; contention 衝破 cung1 po3 = to quickly break through; to penetrate 衝擊 cung1 gik1 = charge; assault; attack 衝動 cung1 dung6 = rash; impulsive; excited; [n] impulse 衝浪板 cung1 long6 baan2 = surfboard 衝浪 cung1 long6 = to surf; [n] surfing 衝出 cung1 ceot1 = dash out; fly out 衝入 cung1 jap6 = crush 衝紅燈 cung1 hung4 dang1 = running/jumping a (red) traffic light 小衝突 siu2 cung1 dat6 = skirmish 一時衝動 jat1 si4 cung1 dung6 = on impulse 衝燈 cung1 dang1 = jump (a traffic) light; running a red light 衝要 cung1 jiu3 = strategically important (place) 要衝 jiu3 cung1 = strategic point; communications hub 利益衝突 lei6 jik1 cung1 dat6 = conflict of interest (common formation) 衝擊器 cung1 gik1 hei3 = impinger (common formation) 俯衝 fu2 cung3 = to dive (through the air, down a slope etc) 緩衝 wun6 cung1 = to cushion; to buffer 緩衝器 wun6 cung1 hei3 = a bumper; a shock absorber; (computer) a buffer 衝鋒陷陣 cung1 fung1 ham6 zan6 = charge forward 脈衝星 mak6 cung1 sing1 = a pulsar (in astronomy) 衝鋒槍 cung1 fung1 coeng1 = submachine gun (SMG) 首當其衝 sau2 dong1 kei4 cung1 = to bear the brunt of; the first to be hit by sth. 衝線 cung1 sin3 = sprint to the finishing line 衝力 cung1 lik6 = impetus; impact 性衝動 sing3 cung1 dung6 = sexual impulse 核電磁脈衝 hat6 din6 ci4 mak6 cung1 = nuclear electro-magnetic pulse 以巴衝突 ji5 baa1 cung1 dat6 = Israeli-Palestinian conflict 反衝 faan2 cung1 = recoil; backlash 衝釘器 cung1 deng1 hei3 = a nail set 樽俎折衝 zeon1 zo2 zit3 cung1 = undertake the work of a diplomat; engage in diplomatic negotations |
||
Showing 1 example containing 衝
我嗰陣時親眼見到隻獅子喺動物園嗰度衝咗出嚟 粵
With my own eyes, I saw a lion come charging out of the zoo! [Lit. I that time own-eyes see-arrive [counter] lion at zoo that-place zoom-already out come 出嚟 implies that you're standing outside of the zoo, because the lion's coming towards you 咗 implies the lion's already outside the zoo gate (completed)] |