|
 
|
|
| 勁 | ||
ging6 ging3
|
||
|
[粵] ging6/3 [國] jing4 [adj] strong; powerful; vigorous; sturdy [粵] ging6/3 [國] jin4 [1] [n] strength; energy; might [2] [n] vigour; spirit; drive; zeal [3] [n] interest; fun; relish [粵] ging6/3 -- Cantonese only [adv] extremely; impressively; seriously ging6 is the standard pronunciation; ging3 is the variant.
 Additional PoS:   Stroke count: 9
Level: 2
Radical: 力 (#19)
This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese. |
||
| 勁 / 劲 | ||
|
This word has been viewed 18687 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 14th Feb 2015 03:08 |
||
|
||
Sponsors: One-on-One Online Chinese Tutoring | Chinese Language | Spanish Language Chinese Language | Learn Chinese in China | Learn Mandarin in China | Chinese School | Chinese course in London |
||
來勁
loi4 ging3 = enthusiastic; in high spirits; thrilling; exhilarating; invigorating; tease; jest with; annoy 國
使勁
si2/sai2 ging6 = to exert all of one's strength
一個勁兒
jat1 go3 ging6 ji4 = persistently 國
勁頭
ging6 tau4 = enthusiasm; eagerness; strength; energy; vigour; spirit; drive; zeal
起勁
hei2 ging6 = enthusiastically; vigorously; energetically
帶勁
daai3 ging6 = exciting; energetic
幹勁
gon3 ging6 = vigour; energy; dynamism; enthusiasm
勁玩
ging6 waan4*2 = to have lots of fun
夠勁
gau3 ging6 = strong
不對勁
bat1 deoi3 ging6 = not in good condition 國
不得勁
bat1 dak1 ging6 = awkward; unhandy; be indisposed; not feel well 國
差勁
caa1 ging6 = useless; poor
強勁
koeng4 ging6 = powerful; strong; forceful
勁抽
ging6 cau1 = powerful, excellent (also 勁秋)
勁揪
ging6 cau1 = variant of 勁抽 粵
勁歌
ging6 go1 = powerful song
勁悶
ging6 mun6 = very very boring 粵
剛勁
gong1 ging6 = bold, vigorous, sturdy
勁敵
ging6 dik6 = formidable adversary; strong opponent
勁旅
ging6 leoi5 = strong contingent; crack force; powerful force
手勁
sau2 ging6 = strength of the hand
用勁
jung6 ging6 = exert oneself (physically); put forth one's strength
疾風勁草
zat6 fung1 ging6 cou2 = hardy grass weathers the storm
勁射
ging6 se6 = a strong shot, a thundering drive
勁搞笑
ging6 gaau2 siu3 = extremely funny or ridiculous
玩鋪勁
waan4*2 pou1 ging6 = to come across fiercely 粵
好勁
hou2 ging6 = superb; amazing; out standing; really good; 粵
鬥勁
dau3 ging6 = to compete for who's the best; contest to see who's strongest 粵
遒勁
cau4 ging6 = powerful;sturdy; vigorous
清勁
cing1 ging6 = the Beaufort Scale (wind strength)
加把勁
= try harder; make greater efforts 國
關勁松
gwaan1 ging6 cung4 = Gwan Ging Chung
吋勁
cyun3 ging6 = one inch punch
發勁
faat3 ging6 = Fa jin, fajin |
||
|
Showing 1 example containing 勁 Legend 國 : This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese. 粵 : This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese. No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese. |
||
Forum Code to link to this word:
[big][url=http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/1474/]勁[/url][/big]
HTML Code to link to this word:
<a href="http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/1474/" class="chinesemed" target="_blank">勁</a>
Decimal representation of this word: 勁
Unicode code for this character: U+52c1 (off-site link)
[big][url=http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/1474/]勁[/url][/big]
HTML Code to link to this word:
<a href="http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/1474/" class="chinesemed" target="_blank">勁</a>
Decimal representation of this word: 勁
Unicode code for this character: U+52c1 (off-site link)
This page shows, from top to bottom:
- a large version of the character in a traditional script font which you may need to install
- : the Cantonese Jyutping romanisation (pronunciation)
Also, CantoDict uses a unique "asterisk (*)" convention, to show readings such as jyu4*2. For more information please see CantoDict Tone Conventions.
- : the Mandarin pronunciation of the word in pinyin.
- a detailed description of all the meanings
- the number of strokes needed to write the character correctly
- our arbitrarily assigned difficulty level
- a smaller version of the character in a computerised, printed font, along with the PRC simplified version if applicable
- a list of characters which look similar and are therefore possible sources of confusion (where relevant)
- a list of compound words that use this character, ordered by difficulty level.
(we would really appreciate new volunteers to add some more compound words to the database so please post to the CantoDict forum if you would like to spend an occasional 10 mins or so helping)
Rows returned from database=112
CantoDict v1.4.2 is a collaborative Chinese Dictionary project started in November 2003. Entries are added and mistakes corrected by a team of kind volunteers from around the world.
Copyright Adam Sheik 2003-2025.