撥 (but6 put3 | bo1) : move; poke; set aside; allocate

Remove Adverts and gain lots of extra features
What is this page showing me?

撥

but6 put3

bo1

[1] [v] move (with fingers); poke; pluck
[2] [v] set aside; allocate; assign
[3] [國] [n] group; batch; shift | [synonym] 班

Jyutping but6 is literary reading; put3 is colloquial.

Default PoS:

Additional PoS:

Stroke count: 15

Level: 2

Radical: 扌 (#64)

This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.

撥 / 拨

Don't confuse with:
潑

This word has been viewed 8789 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 21st Dec 2013 07:31

Output this character as a high resolution image

撥扇 put3 sin3 bo1 shan4 = wave a fan

水撥水 seoi2 but6 seoi2 shui3 bo1 shui3 = windshield wiper fluid 粵

撥款 but6 fun2 bo1 kuan3 = to allocate or appropriate funds

挑撥 tiu1 but6 tiao3 bo1 = to incite; to sow discord; to instigate; to forment

挑撥者 tiu1 but6 ze2 tiao3 bo1 zhe3 = instigator; perpetrator

水撥 seoi2 but6 = windscreen wiper

挑撥離間 tiu1 but6 lei4 gaan3 = to sow discord; to incite one against the other; to play A off against B

挑撥是非 tiu1 but6 si6 fei1 = to stir trouble

三扒兩撥 saam1 paa4 loeng5 but6 = to work swiftly; quickly, "in no time"

回撥電話 wui4 but6 din6 waa6*2 = callback

撥水 but6 seoi2 = water repellent; water repellency

撥電話 but6 din6 waa6*2 bo1 dian4 hua4 = to dial a telephone

撥片 but6 pin3*2 bo1 pian4 = guitar pick, plectrum

撥子 but6 zi2 bo1 zi5 = guitar pick, plectrum

撥正 but6 zing3 bo1 zheng4 = correct; set right

撥亂反正 but6 lyun6 faan2 zing3 bo1 luan4 fan3 zheng4 = restore order out of chaos

撥出 but6 ceot1 bo1 chu1 = to pull out; to allocate (funds); to dial

撥火 put3 fo2 bo1 huo3 = incite; instigate

國際長途直撥電話 gwok3 zai3 coeng4 tou4 zik6 but6 din6 waa6*2 guo2 ji4 chang2 tu2 zhi2 bo1 dian4 hua4 = IDD, International Direct Dialling

撥冗 but6 jung2 bo1 rong3 = to set aside time

撥個輪 but6 go3 leon4*2 bo1 ge5 lun2 = dial a phone; make a phone call 粵

Legend
國 : This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese.
粵 : This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese.
No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.

Forum Code to link to this word:
[big][url=http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/2114/]撥[/url][/big]
HTML Code to link to this word:
<a href="http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/2114/" class="chinesemed" target="_blank">撥</a>
Decimal representation of this word: 撥
Unicode code for this character: U+64a5 (off-site link)

Search CantoDict (safe search is on)

Please note, CantoDict currently supports searching for Simplified Chinese, but results will be returned in Traditional Chinese.

Hide Written and Spoken Hide Written 國 Hide Spoken粵

This page shows, from top to bottom:

a large version of the character in a traditional script font which you may need to install

: the Cantonese Jyutping romanisation (pronunciation) Also, CantoDict uses a unique "asterisk (*)" convention, to show readings such as jyu^4*2. For more information please see CantoDict Tone Conventions.

: the Mandarin pronunciation of the word in pinyin.
a detailed description of all the meanings
the number of strokes needed to write the character correctly
our arbitrarily assigned difficulty level
a smaller version of the character in a computerised, printed font, along with the PRC simplified version if applicable
a list of characters which look similar and are therefore possible sources of confusion (where relevant)
a list of compound words that use this character, ordered by difficulty level.
(we would really appreciate new volunteers to add some more compound words to the database so please post to the CantoDict forum if you would like to spend an occasional 10 mins or so helping)


Characters \| Words \| Sentences \| Chinese Translation \| Chinese Tests \| Forums \| Search Customise CantoDict \| My Vocab Lists \| Useful Reports and Stats \| CantoDict Forum