|
急 |
gap1
ji2
|
[1] quick; quickly; with expedition [2] urgent; pressing; hurried; desperate [3] anxious; very eager; worried
Stroke count: 9
Level: 3
This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.
|
|
急 |
This word has been viewed 1 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 8th Jul 2009 20:44
|
|
Sponsors:
One-on-One Online Chinese Tutoring
|
Chinese Language | Learn Spanish
Living in China
| Learn Chinese in China
| Learn Mandarin in China
| Chinese School
| Mandarin lessons in London
|
心急
sam1 gap1 xin1 ji2 = anxious
急症室
gap1 zing3 sat1 ji2 zheng4 shi4 = emergency ward 粵
着急
zoek6 gap1 zhao2 ji2 = anxious 國
緊急
gan2 gap1 jin3 ji2 = emergency
急凍食物
gap1 dung3 sik6 mat6 ji2 dong4 shi2 wu4 = frozen food
著急
zoek6 gap1 zhao2/1 ji2 = variant of 着急
加急
gaa1 gap1 jia1 ji2 = urgent; to prioritize emergency measures in reaction to sth. urgent
急診
gap1 can2 ji2 zhen3 = emergency call
急切
gap1 cit3 ji2 qie4 = eager; eagerly 國
急劇
gap1 kek6 ji2 ju4 = sudden; rapid
急忙
gap1 mong4 ji2 mang2 = hasty; hastily
急於
gap1 jyu1 ji2 yu2 = eager
急躁
gap1 cou3 ji2 zao4 = irritable; impetuous; irascible
急需
gap1 seoi1 ji2 xu1 = urgently need
焦急
ziu1 gap1 jiao1 ji2 = anxious; anxiety
急速
gap1 cuk1 ji2 su4 = fast, hastily
急症
gap1 zing3 ji2 zheng4 = emergency
喉急
hau4 gap1 hou2 ji2 = anxious (also written more commonly as 猴急)
臨急臨忙
lam4 gap1 lam4 mong4 = last minute, unprepared, in a great rush 粵
情急
cing4 gap1 = desperate
急急腳
gap1 gap1 goek3 = to leave in a rush; to hurry off; to run off in a hurry 粵
急不及待
gap1 bat1 kap6 doi6 ji2 bu4 ji2 dai4 = cannot wait
急口令
gap1 hau2 ling6 ji2 kou3 ling4 = a tongue twister
猴急
hau4 gap1 hou2 ji2 = anxious (also written less commonly as 喉急)
不急之務
bat1 gap1 zi1 mou6 bu4 ji2 zhi1 wu4 = a matter of no great urgency 國
緊急事件
gan2 gap1 si6 gin6*2 jin3 ji2 shi4 jian4 = emergency
緊急危害
gan2 gap1 ngai4 hoi6 jin3 ji2 wei1 hai4 = emergency risk
緊急狀態
gan2 gap1 zong6 taai3 jin3 ji2 zhuang4 tai4 = state of emergency
急流
gap1 lau4 ji2 liu2 = torrent; rapids
急救
gap1 gau3 ji2 jiu4 = first aid; emergency treatment
急性照射
gap1 sing3 ziu3 se6 ji2 xing4 zhao4 she4 = acute exposure
急救箱
gap1 gau3 soeng1 ji2 jiu4 xiang1 = first-aid box
三急
saam1 gap1 = the three classes of "urgent affairs" (urination, defecation, farting)
急性
gap1 sing3 ji2 xing4 = [adj] acute
急促
gap1 cuk1 ji2 cu4 = [adj] urgent; hurried and brief; rushing
危急
ngai4 gap1 wei1 ji2 = critical; desperate (situation)
趕急
gon2 gap1 = haste; make haste; nip along
乾著急
gon1 zoek6 gap1 gan1 zhao2 ji2 = be anxious but unable to do anything
急性子
gap1 sing3 zi2 ji2 xing4 zi5 = of impatient disposition; impetuous; an impetuous person
急風
gap1 fung1 ji2 feng1 = a squall (a sudden, violent gust of wind)
人有三急
jan4 jau5 saam1 gap1 = need to go to the toilet
緊急應變
gan2 gap1 jing3 bin3 jin3 ji2 ying1 bian4 = emergency management (common formation)
急屎
gap1 si2 ji2 shi3 = urgently need to defecate
急尿
gap1 niu6 ji2 niao4 = urgently need to urinate
緊急按鈕
gan2 gap1 on3 nau2 = panic button (common formation)
急風暴雨
gap1 fung1 bou6 jyu5 ji2 feng1 bao4 yu3 = violent storm; hurricane (common formation)
臨時臨急
lam4 si4 lam4 gap1 = to be hard pressed for time (and making decisions under then)
臨時臨急
lam4 si4 lam4 gap1 = last minute, unprepared, in a great rush 粵
事急馬行田
si6 gap1 maa5 haang4 tin4 = to be able to deal with a situation in an emergency; to be flexible, to adapt to circumstances in an emergency
急件
gap1 gin6 ji2 jian4 = urgent document; urgent dispatch
急公好義
gap1 gung1 hou3 ji6 ji2 gong1 hao4 yi4 = zealous for the common well; public-spirited; zealous for public interests
哈姆立克急救法
haa1 mou5 lap6 hak1 gap1 gau3 faat3 ha1 mu3 li4 ke4 ji2 jiu4 fa3 = the Heimlich Maneuver
急難
gap1 naan6 ji2 nan4 = dire distress
急馳
gap1 ci4 ji2 chi2 = to ride urgently; to speed along
急到爆缸
gap1 dou3 baau3 gong1 = to have an urgent need to use the toilet such that one feels ready to burst 粵
急湍
gap1 teon1 ji2 tuan1 = rapids; a swift current
急速出發
gap1 cuk1 ceot1 faat3 ji2 su4 chu1 fa1 = false starting (e.g., at the beginning of a race) (common formation)
急跌
gap1 dit3 ji2 die1 [PRC] die2 [TW] = fall sharply; plunge suddenly
急升
gap1 sing1 ji2 sheng1 = suddenly rise; rise sharply
人氣急升
jan4 hei3 gap1 sing1 ren2 qi4 ji2 sheng1 = of a star's celebrity status to skyrocket 粵
十萬火急
sap6 maan6 fo2 gap1 shi2 wan4 huo3 ji2 = extremely urgent
急凍
gap1 dung3 ji2 dong4 = frozen
當務之急
dong1 mou6 zi1 gap1 dang1 wu4 zhi1 ji2 = top priority job; current burning issue, matter of vital importance
應急
jing3 gap1 ying4 ji2 = to respond to an emergency; to respond to an urgent need; to meet an contingency
急才
gap1 coi4 ji2 cai2 = quick-wittedness
急中生智
gap1 zung1 sang1 zi3 ji2 zhong1 sheng1 zhi4 = hit upon a plan in desperation
急轉直下
gap1 zyun2 zik6 haa6 ji2 zhuan3 zhi2 xia4 = suddenly worsen; take a dramatic plunge
急性氰化物中毒
gap1 sing3 cing1 faa3 mat6 zung3 duk6 ji2 xing4 qing1 hua4 wu4 zhong1 du2 = acute cyanide poisoning (common formation)
臨急抱佛腳
lam4 gap1 pou5 fat6 goek3 lin2 ji2 bao4 fo2 jiao3 = seek help at the last moment 粵
緊急救援基金
gan2 gap1 gau3 wun4 gei1 gam1 = Emergency Relief Fund
綠色急救通道
luk6 sik1 gap1 gau3 tung1 dou6 lv4 se4 ji2 jiu4 tong1 dao4 = emergency green path (common formation)
性急
sing3 gap1 xing4 ji2 = impatient; short-tempered
急流勇退
gap1 lau4 jung5 teoi3 ji2 liu2 yong3 tui4 = beat a hasty retreat
運輸署的緊急事故交通協調中心
wan6 syu1 cyu5 dik1 gan2 gap1 si6 gu3 gaau1 tung1 hip3 tiu4 zung1 sam1 = Transport Department's emergency transport co-ordination centre 國
宅急便
zaak6 gap1 bin6 zhai2 ji2 bian4 = Ta-Q-Bin, Takkyubin
|
慢慢行,唔使急。 粵
No hurry, we can walk slowly.
利率急遽下降
The interest rate rapidly declines
要成功就要一步一步嚟,千祈要切忌太急進 粵
Take things one step at a time; avoid being rash and hasty if you want to succeed.
急就唔係好急,不過要快 粵
It's not too urgent but I still need it fast
[Lit. busy then not too busy, however fast do!
有〝你即刻做出嚟〞嘅意思。]
Legend
國 : This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese.
粵 : This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese.
No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.
|