|
||
覺 | ||
gok3 gaau3
|
||
[粵] gok3 | [國] jue2 [1] [v] feel; sense; be conscious of [2] [v] become aware; realize; discover [3] [n] sense; feeling; consciousness [粵] gaau3 | [國] jiao4 [n] sleep; nap Default PoS: Additional PoS: Stroke count: 20
Level: 1
This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese. |
||
覺 / 觉 | ||
This word has been viewed 17784 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 12th Sep 2013 05:26 |
||
|
||
Sponsors: One-on-One Online Chinese Tutoring | Learn Chinese | Spanish Language Teaching in China | Learn Chinese in China | Learn Mandarin in China | Chinese School | Mandarin lessons in London |
||
覺得 gok3 dak1 = to think; to feel 瞓覺 fan3 gaau3 = sleep 粵 睡覺 seoi6 gaau3 = sleep 國 發覺 faat3 gok3 = to realize; to discover 感覺 gam2 gok3 = to feel; feeling 晏覺 aan3 gaau3 = afternoon nap 粵 無知覺 mou4 zi1 gok3 = senseless 視覺 si6 gok3 = the sense of sight; visual 不知不覺 bat1 zi1 bat1 gok3 = unconsciously 國 不覺 bat1 gok3 = unconsciously 知覺 zi1 gok3 = perception; consciousness 自覺 zi6 gok3 = conscious; aware 覺察 gok3 caat3 = to sense; to feel; to perceive; to discover 覺悟 gok3 ng6 = consciousness; awareness 覺醒 gok3 seng2 = to realise; to dawn upon; to become aware of 感覺上 gam2 gok3 soeng6 = feeling, sensuousness 感覺到 gam2 gok3 dou3*2 = to feel 錯覺 co3 gok3 = delusion; illusion; misconception; wrong impression; fallacy; illusion 醒覺 sing2 gok3 = wake up from (error, sleep, etc) 睡午覺 seoi6 ng5 gaau3 = to take an afternoon nap; a siesta 唔經唔覺 m4 ging1 m4 gok3 = unconsciously 粵 沒有知覺 mut6 jau5 zi1 gok3 = insensible 國 覺覺豬 gaau3*4 gaau3*2/3*1 zyu1 = sleep like a pig; in deep slumber 粵 瞓咗覺 fan3 zo2 gaau3 = have fallen asleep 粵 睡了覺 seoi6 liu5 gaau3 = have fallen asleep 國 錯覺結合 co3 gok3 git3 hap6 = illusory conjunction 不覺察 bat1 gok3 caat3 = unaware 國 幻覺 waan6 gok3 = illusion, phantasm 感覺器官 gam2 gok3 hei3 gun1 = sense organ 觸覺 zuk1 gok3 = touch 自覺自願 zi6 gok3 zi6 jyun6 = voluntarily; willingly; of one's own free will 察覺 caat3 gok3 = be conscious of; become aware of; perceive 大覺瞓 daai6 gaau3 fan3 = to be carefree; unworried (lit., "big sleep") 粵 嗅覺 cau3 gok3 = sense of smell 覺眼 gok3 ngaan5 = conspicuous; pay attention to 粵 聽覺 teng1 gok3 = sense of hearing 不自覺 bat1 zi6 gok3 = not aware 唔覺意 m4 gok3 ji3 = without intention 粵 潮流觸覺 ciu4 lau4 zuk1 gok3 = sense of fashion 粵 思覺失調 si1 gok3 sat1 tiu4 = psychosis; psychotic 視錯覺 si6 co3 gok3 = optical illusion; visual illusion 上床睡覺 soeng5 cong4 seoi6 gaau3 = turn in; go to bed; hit the hay 午覺 ng5 gaau3 = lie-down; to nap 直覺 zik6 gok3 = intuition 瞓緊覺 fan3 gan2 gaau3 = asleep 粵 視覺傳達設計 si6 gok3 cyun4 daat6 cit3 gai3 = visual communications design 警覺 ging2 gok3 = alert, vigilant 警覺性 ging2 gok3 sing3 = alertness; vigilance 嗅覺器官 cau3/hung3 gok3 hei3 gun1 = olfactory organs 瞓覺衫 fan3 gaau3 saam1 = pyjamas, pajamas 粵 不經不覺 bat1 ging1 bat1 gok3 = unconsciously; without realizing 粵 瞓晏覺 fan3 aan3 gaau3 = to take an afternoon nap; a siesta 粵 視覺加工技巧 si6 gok3 gaa1 gung1 gei6 haau2 = visual processing skill 觸覺器官 zuk1 gok3 hei3 gun1 = [n] tactile organ 昭覺 ziu1 gok3 = Zhaojue (place in Sichuan) 知覺解體 zi1 gok3 gaai2 tai2 = [cog sci.] perceptual separability 神不知鬼不覺 san4 bat1 zi1 gwai2 bat1 gok3 = unknown to god or ghost (do sth in secrecy) 國 個人感覺 go3 jan4 gam2 gok3 = personal feeling 視覺系 si6 gok3 hai6 = Visual Style, Visual-Kei |
||
Showing 10 of 21 examples containing 覺
嗰啲蟬嘅聲音, 我覺得好好聽㗎! 粵
I love the sound of those cicadas [nearby]! [This is an example of topicalisation: the topic of the sentence, 嗰啲蟬嘅聲音, is placed at the front.]
蟬嘅聲音, 我覺得好好聽㗎! 粵
I love the sound cicadas [in general] make. [Note that because we haven't specified any particular cicadas, we're talking about cicadas in general. (Use 呢啲 or 嗰啲 otherwise.)]
我覺得蟬嘅聲音好好聽㗎! 粵
I love the sound cicadas make! [Lit. I feel cicada [possessive particle] sound very good-sound [particle]!]
我覺得呢啲蟬嘅聲音好好聽㗎! 粵
I love the sound these cicadas are making! [Lit. I feel these cicadas [possessive particle] sound very good-listen [particle].]
呢隻草蜢,我覺得佢嘅聲音好好聽㗎! 粵
I love the sound this grasshopper makes! [Lit. This [counter] grasshopper, I feel his sound very good-listen [particle].]
你覺得英國同香港有啲乜嘢分別 粵
Show all 21 examplesWhat differences do you perceive between England and Hong Kong? [Lit. you feel England with Hong Kong have [plural counter] what differences?] Legend 國 : This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese. 粵 : This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese. No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese. |