|
 
|
|
| 陽 | ||
joeng4
|
||
|
[1] positive (electricity) [2] male; masculine [3] the sun; sunlight; solar [4] the north of a stream [5] the south of a hill [6] bright; brilliant [7] the male genitals [8] pertaining to this world (as opposed to Hades) [9] a Chinese family name Stroke count: 12
Level: 2
This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese. |
||
| 陽 / 阳 | ||
|
This word has been viewed 16981 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 10th Apr 2010 18:31 |
||
|
||
Sponsors: One-on-One Online Chinese Tutoring | Chinese Language | Spanish Language Studying in China | Learn Chinese in China | Learn Mandarin in China | Chinese School | Mandarin lessons in London |
||
太陽
taai3 joeng4 = sun
陽性
joeng4 sing3 = masculine
陽光
joeng4 gwong1 = sunshine
太陽系
taai3 joeng4 hai6 = Solar System
陽道
joeng4 dou6 = sexual
陽具
joeng4 geoi6 = male sexual organ; the penis
陽萎
joeng4 wai2 = sexual impotence
陽春麵
joeng4 ceon1 min6 = Yangchun noodles
陽曆
joeng4 lik6 = solar calendar; Western (Gregorian) calendar
陰陽
jam1 joeng4 = yin and yang
太陽油
taai3 joeng4 jau4 = sun cream, sun block, sun lotion
太陽能
taai3 joeng4 nang4 = solar energy; solar power
陽台
joeng4 toi4 = balcony
太陽鏡
taai3 joeng4 geng3*2 = sunglasses
曬太陽
saai3 taai3 joeng4 = bask in the sun
太陽菊
taai3 joeng4 guk1 = gerbera; transvaal daisy
瀋陽
sam2 joeng4 = Shenyang, Liaoning Province, PRC
衡陽
hang4 joeng4 = Hengyang
太陽光
taai3 joeng4 gwong1 = sunlight
太陽蛋
taai3 joeng4 daan6*2 = sunny-side up egg
陽平
joeng4 ping4 = light level tone, tone 4
陽上
joeng4 soeng5 = light rising tone, tone 5
陽去
joeng4 heoi3 = light departing tone, tone 6
陽入
joeng4 jap6 = light entering tone, tone 9(6)
夕陽
zik6 joeng4 = sunset
陰陽先生
jam1 joeng4 sin1 saang1 = geomancer (as a funeral advisor, lit., "Mister Yin-Yang")
艷陽
jim6 joeng4 = a sunny day; bright sun, fine weather
陽傘
joeng4 saan3 = parasol; sunshade
遮陽
ze1 joeng4 = sunshade
重陽
cung4 joeng4 = Double Ninth Festival
重陽節
cung4 joeng4 zit3 = Double Ninth Festival (9th day of the 9th lunar month)
艷陽天
jim6 joeng4 tin1 = bright spring day; sunny skies
陽壽
joeng4 sau6 = predestined life-span
陰盛陽衰
jam1 sing6 joeng4 seoi1 = lots of women and few men
高陽方言
gou1 joeng4 fong1 jin4 = Gaoyang division of Yue dialects
陰陽相隔
jam1 joeng4 soeng1 gaak3 = the worlds of the living and the dead are separated from each other; to be separated by death
太陽馬戲團
taai3 joeng4 maa5 hei3 tyun4 = Cirque du Soleil
陽極
joeng4 gik6 = anode; positive electrode, positive pole
陽光明媚
joeng4 gwong1 ming4 mei4 = the sun shines brightly
陽剛
joeng4 gong1 = manly; masculine
陽物
joeng4 mat6 = sexual objects
陰陽人
jam1 joeng4 jan4 = hermaphrodite/bisexual person
驕陽
giu1 joeng4 = scorching sun
歐陽詢
au1 joeng4 seon1 = Ouyang Xun
衡陽地區
hang4 joeng4 dei6 keoi1 = Hengyang district (district in Hunan)
太陽微系統公司
taai3 joeng4 mei4 hai6 tung2 gung1 si1 = Sun Microsystems
太陽風
taai3 joeng4 fung1 = solar wind
太陽黑子
taai3 joeng4 hak1 zi2 = sunspot
賓陽
ban1 joeng4 = Binyang (place in Guangxi)
波陽
bo1 joeng4 = Boyang (place in Jiangxi)
潮陽
ciu4 joeng4 = Chaoyang (city in Guangdong), Chiu Yeung
朝陽
ziu1 joeng4 = Chaoyang (city in Liaoning), Chiu Yeung; have a sunny exposure; sunrise
朝陽地區
ziu1 joeng4 dei6 keoi1 = Chaoyang district (district in Liaoning)
丹陽
daan1 joeng4 = Danyang (city in Jiangsu)
德陽
dak1 joeng4 = Deyang (city in Sichuan)
東陽
dung1 joeng4 = Dongyang (city in Zhejiang), Tung Yeung
汾陽
fan4 joeng4 = Fenyang (place in Shanxi)
阜陽
fau6 joeng4 = Fuyang (city in Anhui)
阜陽地區
fau6 joeng4 dei6 keoi1 = Fuyang district (district in Anhui)
富陽
fu3 joeng4 = Fuyang (city in Zhejiang)
鳳陽
fung6 joeng4 = Fengyang (place in Anhui), Fung Yeung
簡陽
gaan2 joeng4 = Jianyang (city in Sichuan)
金陽
gam1 joeng4 = Jinyang (place in Sichuan)
建陽
gin3 joeng4 = Jianyang (city in Fujian)
涇陽
ging1 joeng4 = Jingyang (place in Shaanxi)
高陽
gou1 joeng4 = Gaoyang (place in Hebei), Ko Yeung
固陽
gu3 joeng4 = Guyang (place in Inner Mongolia)
灌陽
gun3 joeng4 = Guanyang (place in Guangxi)
桂陽
gwai3 joeng4 = Guiyang (place in Hunan)
渦陽
gwo1 joeng4 = Guoyang (place in Anhui)
合陽
hap6 joeng4 = Heyang (place in Shaanxi)
開陽
hoi1 joeng4 = Kaiyang (place in Guizhou)
海陽
hoi2 joeng4 = Haiyang (place in Shandong)
漢陽
hon3 joeng4 = Hanyang (place in Hubei)
揭陽
kit3 joeng4 = Jieyang (city in Guangdong)
溧陽
leot6 joeng4 = Liyang (city in Jiangsu)
遼陽
liu4 joeng4 = Liaoyang (city in Liaoning)
萊陽
loi4 joeng4 = Laiyang (city in Shandong)
安陽
on1 joeng4 = Anyang (city in Henan), On Yeung
安陽地區
on1 joeng4 dei6 keoi1 = Anyang district (district in Henan)
崇陽
sung4 joeng4 = Chongyang (place in Hubei)
淮陽
waai4 joeng4 = Huaiyang (place in Henan)
惠陽
wai6 joeng4 = Huiyang (city in Guangdong)
惠陽地區
wai6 joeng4 dei6 keoi1 = Huiyang district (district in Guangdong)
濟陽
zai3 joeng4 = Jiyang (place in Shandong)
旬陽
ceon4 joeng4 = Xunyang (place in Shaanxi)
千陽
cin1 joeng4 = Qianyang (place in Shaanxi)
咸陽
haam4 joeng4 = Xianyang (city in Shaanxi)
咸陽地區
haam4 joeng4 dei6 keoi1 = Xianyang district (district in Shaanxi)
慶陽
hing3 joeng4 = Qingyang (place in Gansu)
慶陽地區
hing3 joeng4 dei6 keoi1 = Qingyang district (district in Gansu)
宜陽
ji4 joeng4 = Yiyang (place in Henan)
弋陽
jik6 joeng4 = Yiyang (place in Jiangxi)
原陽
jyun4 joeng4 = Yuanyang (place in Henan)
元陽
jyun4 joeng4 = Yuanyang (place in Yunnan)
曲陽
kuk1 joeng4 = Quyang (place in Hebei)
南陽
naam4 joeng4 = Nanyang (city in Henan), Nam Yeung
南陽地區
naam4 joeng4 dei6 keoi1 = Nanyang district (district in Henan)
岳陽
ngok6 joeng4 = Yueyang (city in Hunan)
岳陽地區
ngok6 joeng4 dei6 keoi1 = Yueyang district (district in Hunan)
寧陽
ning4 joeng4 = Ningyang (place in Shandong)
彭陽
paang4 joeng4 = Pengyang (place in Ningxia)
平陽
ping4 joeng4 = Pingyang (place in Zhejiang), Ping Yeung
山陽
saan1 joeng4 = Shanyang (place in Shaanxi)
壽陽
sau6 joeng4 = Shouyang (place in Shanxi)
射陽
se6 joeng4 = Sheyang (place in Jiangsu)
信陽
seon3 joeng4 = Xinyang (city in Henan)
信陽地區
seon3 joeng4 dei6 keoi1 = Xinyang district (district in Henan)
昔陽
sik1 joeng4 = Xiyang (place in Shanxi)
正陽
zing3 joeng4 = Zhengyang (place in Henan)
棗陽
zou2 joeng4 = Zaoyang (city in Hubei)
中陽
zung1 joeng4 = Zhongyang (place in Shanxi)
芝加哥太陽時報
zi1 gaa1 go1 taai3 joeng4 si4 bou3 = Chicago Sun Times
洛陽紙貴
lok3 joeng4 zi2 gwai3 = book with tremendous sales caused "the Luoyang paper is expensive"
洛陽
lok3 joeng4 = Luoyang, prefecture-level city in western Henan province
洛陽地區
lok3 joeng4 dei6 keoi1 = Luoyang district (district in Henan)
歐陽
au1 joeng4 = Ouyang, a two syllable Chinese surname
陰陽家
jam1 joeng4 gaa1 = the yin-yang School; the School of Positive and Negative Forces (in the Period of the Warring States, 475-221 B.C.)
陰陽怪氣
jam1 joeng4 gwaai3 hei3 = [1] mystifying , enigmatic [2] eccentric
太陽報
taai3 joeng4 bou3 = Sun newspaper
太陽劇團
taai3 joeng4 kek6 tyun4 = Cirque du Soleil
陽入對轉
joeng4 jap6 deoi3 zyun3 = nasal-stop alternation
陽奉陰違
joeng4 fung6 jam1 wai4 = outwardly comply but inwardly defy
陽朔
joeng4 sok3 = Yangshuo (place in Guangxi)
太陽穴
taai3 joeng4 jyut6 = temple (of the head)
歐陽菲菲
au1 joeng4 fei2 fei2 = Au Yeung Fei Fei
太陽公司
taai3 joeng4 gung1 si1 = Sun corporation
長陽土家族自治縣
coeng4 joeng4 tou2 gaa1 zuk6 zi6 zi6 jyun6 = Changyang Tujiazu autonomous county (county in Hubei)
當陽
dong1 joeng4 = Dangyang (city in Hubei)
樅陽
zung1 joeng4 = Zongyang
歐陽震華
au1 joeng4 zan3 waa4 = Robert Au Yeung
郭陽
gwok3 joeng4 = Guo Yang
進藤陽悟
zeon3 tang4 joeng4 ng6 = Yogo Shindo |
||
|
Showing all 3 examples containing 陽
她用橙色的蠟筆來畫太陽 國
She uses an orange crayon to draw the sun. [來 here means "in order to" or "to". Marked as unsure: Can an editor please fix the jyutping?] |
||
Forum Code to link to this word:
[big][url=http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/52/]陽[/url][/big]
HTML Code to link to this word:
<a href="http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/52/" class="chinesemed" target="_blank">陽</a>
Decimal representation of this word: 陽
Unicode code for this character: U+967d (off-site link)
[big][url=http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/52/]陽[/url][/big]
HTML Code to link to this word:
<a href="http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/52/" class="chinesemed" target="_blank">陽</a>
Decimal representation of this word: 陽
Unicode code for this character: U+967d (off-site link)
This page shows, from top to bottom:
- a large version of the character in a traditional script font which you may need to install
- : the Cantonese Jyutping romanisation (pronunciation)
Also, CantoDict uses a unique "asterisk (*)" convention, to show readings such as jyu4*2. For more information please see CantoDict Tone Conventions.
- : the Mandarin pronunciation of the word in pinyin.
- a detailed description of all the meanings
- the number of strokes needed to write the character correctly
- our arbitrarily assigned difficulty level
- a smaller version of the character in a computerised, printed font, along with the PRC simplified version if applicable
- a list of characters which look similar and are therefore possible sources of confusion (where relevant)
- a list of compound words that use this character, ordered by difficulty level.
(we would really appreciate new volunteers to add some more compound words to the database so please post to the CantoDict forum if you would like to spend an occasional 10 mins or so helping)
Rows returned from database=487
CantoDict v1.4.2 is a collaborative Chinese Dictionary project started in November 2003. Entries are added and mistakes corrected by a team of kind volunteers from around the world.
Copyright Adam Sheik 2003-2025.