裝 (zong1 | zhuang1) : clothes; dress up; pretend; load; install

Remove Adverts and gain lots of extra features
What is this page showing me?

裝

zong1

zhuang1

[1] [n] clothes; garments; dress
[2] [v] dress up; deck up; decorate
[3] [v] pretend; fake; feign
[4] [v] load; pack; fill; charge
[5] [v] install; assemble; fit

Default PoS:

Additional PoS:

Stroke count: 13

Level: 1

Radical: (#145)

This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.

裝 / 装

This word has been viewed 15457 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 5th Apr 2014 15:27

Output this character as a high resolution image

春裝 ceon1 zong1 chun1 zhuang1 = clothing or apparel for the spring 粵

裝扮 zong1 baan6 zhuang1 ban4 = decorate; disguise as

安裝 on1 zong1 an1 zhuang1 = to install

西裝 sai1 zong1 xi1 zhuang1 = western style suit

時裝 si4 zong1 shi2 zhuang1 = latest fashions (for clothing); fashionable dress

包裝 baau1 zong1 bao1 zhuang1 = pack; package

裝飾 zong1 sik1 zhuang1 shi4 = to decorate; decorative; ornamental

裝配 zong1 pui3 zhuang1 pei4 = to assemble

裝置 zong1 zi3 zhuang1 zhi4 = system; equipment; installation; setup

裝卸 zong1 se3 zhuang1 xie4 = to load or unload; to transfer

裝備 zong1 bei6 zhuang1 bei4 = equipment

假裝 gaa2 zong1 jia3 zhuang1 = to pretend; to fake

軍裝 gwan1 zong1 jun1 zhuang1 = military uniform; fatigues

喬裝 kiu4 zong1 qiao2 zhuang1 = to disguise; to put on a disguise

武裝 mou5 zong1 wu3 zhuang1 = arms; armed forces; to arm

泳裝 wing6 zong1 yong3 zhuang1 = swim suit

服裝 fuk6 zong1 fu2 zhuang1 = dress; clothing; clothes

裝修 zong1 sau1 zhuang1 xiu1 = renovate, renovation

再裝 zoi3 zong1 = reload

中山裝 zung1 saan1 zong1 zhong1 shan1 zhuang1 = "Mao Suit", Sun Zhongshan's (Sun Yat-sen) uniform

唐裝 tong4 zong1 tang2 zhuang1 = tangzhuang

女裝 neoi5 zong1 = ladies clothes

套裝 tou3 zong1 = suit for ladies

晚裝 maan5 zong1 wan3 zhuang1 = evening dress

男裝 naam4 zong1 = men's clothes

童裝 tung4 zong1 = children's clothes; children's wear

平頭裝 ping4 tau4 zong1 = a crew cut

無上裝 mou4 soeng6 zong1 = topless (of clothing, a state of a woman's attire)

水手裝 seoi2 sau2 zong1 = sailor suit

運動裝 wan6 dung6 zong1 yun4 dong4 zhuang1 = tracksuit

裝咗 zong1 zo2 zhuang1 zuo3 = to have something (such as a utility) installed 粵

裝天線 zong1 tin1 sin3 zhuang1 tian1 xian4 = to have an aerial/antenna installed

露背洋裝 lou6 bui3 joeng4 zong1 lou4 bei4 yang2 zhuang1 = bare-back dress

保護裝置 bou2 wu6 zong1 zi3 bao3 hu4 zhuang1 zhi4 = a protector

引爆裝置 jan5 baau3 zong1 zi3 yin3 bao4 zhuang1 zhi4 = detonator

改裝 goi2 zong1 gai3 zhuang1 = remodel

旅行裝備 leoi5 hang4 zong1 bei6 lv3 xing2 zhuang1 bei4 = outfit

武裝份子 mou5 zong1 fan6 zi2 wu3 zhuang1 fen4 zi3 = armed elements; gunmen

武裝部隊 mou5 zong1 bou6 deoi6*2 wu3 zhuang1 bu4 dui4 = armed forces

便裝 bin6 zong1 bian4 zhuang1 = slack suit; casual dress; ordinary clothes; dishabille

便裝的 bin6 zong1 dik1 bian4 zhuang1 de5 = [adj] casual (as in dress) 國

偽裝 ngai6 zong1 wei3 zhuang1 = camouflage; disguise; to pretend

核爆炸裝置 hat6 baau3 zaa3 zong1 zi3 he2 bao4 zha4 zhuang1 zhi4 = nuclear explosion device

核裝置 hat6 zong1 zi3 he2 zhuang1 zhi4 = nuclear device

機械裝置 gei1 haai6 zong1 zi3 ji1 xie4 zhuang1 zhi4 = machinery

激進武裝 gik1 zeon3 mou5 zong1 ji1 jin4 wu3 zhuang1 = armed extremists

平裝本 ping4 zong1 bun2 ping2 zhuang1 ben3 = softcover; paperback

精裝書 zing1 zong1 syu1 jing1 zhuang1 shu1 = hardcover

未武裝 mei6 mou5 zong1 wei4 wu3 zhuang1 = unarmed

女裝裁縫師 neoi5 zong1 coi4 fung4*2 si1 nv3 zhuang1 cai2 feng5 shi1 = dressmaker

化裝 faa3 zong1 hua4 zhuang1 = (of actors) to make up; to disguise oneself

包裝紙 baau1 zong1 zi2 bao1 zhuang1 zhi3 = [n] wrapper

表面的裝飾 biu2 min6 dik1 zong1 sik1 biao3 mian4 de5 zhuang1 shi4 = [n] gilt 國

裝載 zong1 zoi3 = to load, carry

二手時裝店 ji6 sau2 si4 zong1 dim3 = second-hand boutique

時裝設計工作室 si4 zong1 cit3 gai3 gung1 zok3 sat1 = fashion design studio

時裝店 si4 zong1 dim3 = a boutique

兒童服裝店 ji4 tung4 fuk6 zong1 dim3 = a kidswear shop

化裝品店 faa3 zong1 ban2 dim3 = a cosmetics shop

洋娃娃服裝店 joeng4 waa1 waa1 fuk6 zong1 dim3 = a doll outfit shop

全球定位裝置 cyun4 kau4 deng6 wai6*2 zong1 zi3 = GPS device (global positioning system)

定位裝置 deng6 wai6*2 zong1 zi3 ding4 wei4 zhuang1 zhi4 = locating device

新潮裝 san1 ciu4 zong1 = [n] new style clothing

兒童服裝部 ji4 tung4 fuk6 zong1 bou6 = [n] the children's wear section (of a store)

包裝業者 baau1 zong1 jip6 ze2 bao1 zhuang1 ye4 zhe3 = a packer (type of profession)

裝滿晒 zong1 mun5 saai3 = saturation 粵

裝電話 zong1 din6 waa6*2 = [v] to install a telephone

喬裝打扮 kiu4 zong1 daa2 baan6 qiao2 zhuang1 da3 ban4 = disguise

單件西裝 daan1 gin6 sai1 zong1 = a western style suit

裝彈弓 zong1 daan6 gung1 = to set up a person (for a fall); to frame somebody 粵

時裝片 si4 zong1 pin3*2 = modern drama

古裝片 gu2 zong1 pin2 gu3 zhuang1 pian4 = costume film

行裝 hang4 zong1 xing2 zhuang1 = clothing for a journey

重裝 cung4 zong1 chong2 zhuang1 = reship; reshipment

裝作 zong1 zok3 zhuang1 zuo4 = to affect, to pretend

裝病 zong1 beng6 zhuang1 bing4 = to malinger; to fake illness

裝病者 zong1 beng6 ze2 zhuang1 bing4 zhe3 = a malingerer (person who fakes an illness)

裝嬌 zong1 giu1 = to act cute 粵

風琴顫音裝置 fung1 kam4 zin3 jam1 zong1 zi3 feng1 qin2 chan4 yin1 zhuang1 zhi4 = tremolo

裝蒜 zong1 syun3 zhuang1 suan4 = to feign ignorance (lit., "to pretend dress as garlic")

吊帶裝 diu3 daai3*2 zong1 = a tube top

運輸裝載機 wan6 syu1 zong1 zoi3 gei1 = a payloader

西裝骨骨 sai1 zong1 gwat1 gwat1 xi1 zhuang1 gu3*2 gu3 = look all spiff dressed in a suit 粵

西裝筆挺 sai1 zong1 bat1 ting5 xi1 zhuang1 bi3 ting3 = dressed in a well-ironed, trim suit

塗裝 tou4 zong1 tu2 zhuang1 = painted ornament; livery (on airline or company vehicle)

盛裝 sing6 zong1 sheng4 zhuang1 = dressed up really nicely or formally

易裝癖 jik6 zong1 pik1 yi4 zhuang1 pi3 = crossing-dressing; transvestism

無心裝載 mou4 sam1 zong1 zoi3 wu2 xin1 zhuang1 zai4 = absentminded; inattentive; unable to absorb information 粵

樽裝 zeon1 zong1 zun1 zhuang1 = bottled; in bottles

西裝友 sai1 zong1 jau5 xi1 zhuang1 you3 = someone who wears a western style suit 粵

孖裝 maa1 zong1 ma1 zhuang1 = twin pack 粵

裝瘋賣傻 zong1 fung1 maai6 so4 zhuang1 feng1 mai4 sha3 = pretend to be crazy; feign madness; act like a madman

冇心裝載 mou5 sam1 zong1 zoi3 = lacking enthusiasm 粵

裝鞘 zong1 ciu3 zhuang1 qiao4 = scabbard

裝潢 zong1 wong4 zhuang1 huang2 = 1.renovate 2.decorate

裝設 zong1 cit3 zhuang1 she4 = install

裝模作樣 zong1 mou4 zok3 joeng6 zhuang1 mu2 zuo4 yang4 = make a pretense of

組裝 zou2 zong1 zu3 zhuang1 = assemble

原裝 jyun4 zong1 yuan2 zhuang1 = original packaging

佯裝 joeng4 zong1 yang2 zhuang1 = to pretend; to pose as

裝飾品 zong1 sik1 ban2 zhuang1 shi4 pin3 = adornment, ornament

男裝部 naam4 zong1 bou6 nan2 zhuang1 bu4 = men's clothing department

裝飾音 zong1 sik1 jam1 zhuang1 shi4 yin1 = grace note

裝束 zong1 cuk1 zhuang1 shu4 = dress; attire

古裝劇 gu2 zong1 kek6 gu3 zhuang1 ju4 = costume drama

裝假狗 zong1 gaa2 gau2 = deceitful act 粵

中國人民武裝警察部隊 zung1 gwok3 jan4 man4 mou5 zong1 ging2 caat3 bou6 deoi6*2 zhong1 guo2 ren2 min2 wu3 zhuang1 jing3 cha2 bu4 dui4 = People's Armed Police (PAP)

個人防護裝備 go3 jan4 fong4 wu6 zong1 bei6 ge5 ren2 fang2 hu4 zhuang1 bei4 = individual protective equipment

中性時裝男 zung1 sing3 si4 zong1 naam4 zhong1 xing4 shi2 zhuang1 nan2 = a metrosexual

西裝革履 sai1 zong1 gaak3 lei5 xi1 zhuang1 ge2 lv3 = dressed in a suit and leather shoes

Showing all 5 examples containing 裝

我哋幾時擺放聖誕裝飾呀? 粵
When will we put up the Christmas decorations?

我們什麼時候擺聖誕裝飾呢？國
When will we put up the Christmas decorations?

套西裝洗咗喇粵
The suit has been cleaned.
[[literal] 套 (classifier) + 西裝 western suit + 洗咗 have washed + 喇 (final particle) This simple sentence shows that passive construction in Cantonese does not always need a passive marker (俾) as it does in English.]

現代嘅女裝恤衫，露出個乳溝、露出個肚臍，都係已經成為常態咗。粵
Today, it is no longer unusual to have tops for ladies which reveal the cleavage or the navel.

佢要啲裝修材料好溜咖粵
The materials that he wants for the renovation is very peculiar

Legend
國 : This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese.
粵 : This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese.
No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.

Forum Code to link to this word:
[big][url=http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/928/]裝[/url][/big]
HTML Code to link to this word:
<a href="http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/928/" class="chinesemed" target="_blank">裝</a>
Decimal representation of this word: 裝
Unicode code for this character: U+88dd (off-site link)

Search CantoDict (safe search is on)

Please note, CantoDict currently supports searching for Simplified Chinese, but results will be returned in Traditional Chinese.

Hide Written and Spoken Hide Written 國 Hide Spoken粵


Characters \| Words \| Sentences \| Chinese Translation \| Chinese Tests \| Forums \| Search Customise CantoDict \| My Vocab Lists \| Useful Reports and Stats \| CantoDict Forum