|
紀 |
gei2
ji4 ji3
|
(jyutping) gei2, (pinyin) ji4
[1] discipline; law; standard
[2] annals; historical record | [variant] 記
[3] epoch; period; age
(jyutping) gei2, (pinyin) ji3
a Chinese family name
Many dictionaries list "gei3" as variant Cantonese pronunciation. But 廣州話正音字典 has only "gei2"; this is supported by 《 廣韻》( 居理切).

Stroke count: 9
Level: 1
This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.
|
|
紀 / 纪 |
This word has been viewed 1 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 15th Mar 2011 04:44
|
|
Sponsors:
One-on-One Online Chinese Tutoring
|
Mandarin | Learn Spanish
Chinese Language
| Learn Chinese in China
| Learn Mandarin in China
| Chinese School
| Chinese course in London
|
破紀錄
po3 gei2 luk6 po4 ji4 lu4 = to break a record; record-breaking
世紀
sai3 gei2 shi4 ji4 = century
經紀人
ging1 gei2 jan4 jing1 ji4 ren2 = agent; broker
年紀
nin4 gei2 nian2 ji4 = (chronological) age
年紀大
nin4 gei2 daai6 nian2 ji4 da4 = to be old, growing old
十八世紀
sap6 baat3 sai3 gei3*2 shi2 ba1 shi4 ji4 = 18th Century (common formation)
十七世紀
sap6 cat1 sai3 gei3*2 shi2 qi1 shi4 ji4 = 17th Century (common formation)
十九世紀
sap6 gau2 sai3 gei3*2 shi2 jiu3 shi4 ji4 = 19th Century (common formation)
十一世紀
sap6 jat1 sai3 gei3*2 shi2 yi1 shi4 ji4 = 11th Century (common formation)
十二世紀
sap6 ji6 sai3 gei3*2 shi2 er4 shi4 ji4 = 12th Century (common formation)
十六世紀
sap6 luk6 sai3 gei3*2 shi2 liu4 shi4 ji4 = 16th Century (common formation)
十五世紀
sap6 ng5 sai3 gei3*2 shi2 wu3 shi4 ji4 = 15th Century (common formation)
十三世紀
sap6 saam1 sai3 gei3*2 shi2 san1 shi4 ji4 = 13th Century (common formation)
十四世紀
sap6 sei3 sai3 gei3*2 shi2 si4 shi4 ji4 = 14th Century (common formation)
結婚紀念日
git3 fan1 gei2 nim6 jat6 jie2 hun1 ji4 nian4 ri4 = wedding anniversary (common formation)
紀念品
gei2 nim6 ban2 ji4 nian4 pin3 = souvenirs
紀念
gei2 nim6 ji4 nian4 = remember; commemorate
紀念日
gei2 nim6 jat6 ji4 nian4 ri4 = commemoration day; day of rememberence
紀元
gei2 jyun4 ji4 yuan2 = epoch; AD (anno domini)
紀元前
gei2 jyun4 cin4 = BC (before Christ)
紀錄
gei2 luk6 ji4 lu4 = record; write down
紀要
gei2 jiu3 ji4 yao4 = summary of minutes
紀律
gei2 leot6 ji4 lv4 = discipline
經紀
ging1 gei2 jing1 ji4 = broker, brokerage
值得紀念
zik6 dak1 gei2 lim6 = memorable
紀錄片
gei2 luk6 pin3*2 ji4 lu4 pian4 = a documentary film
三迭紀
saam1 dit6 gei3 san1 die2 ji4 = Triassic (geological period)
紀元後
gei2 jyun4 hau6 ji4 yuan2 hou4 = A.D. (Anno Domini / After Death (of Christ)); C.E.
世紀末
sai3 gei3*2 mut6 shi4 ji4 mo4 = end of the century
中世紀
zung1 sai3 gei3*2 zhong1 shi4 ji4 = medieval; Middle Ages
二十一世紀
ji6 sap6 jat1 sai3 gei3*2 er4 shi2 yi1 shi4 ji4 = 21st century
二十世紀
ji6 sap6 sai3 gei3*2 er4 shi2 shi4 ji4 = 20th Century
人權紀錄
jan4 kyun4 gei2 luk6 = human rights record (common formation)
保險經紀
bou2 him2 ging1 gei2 = insurance agent
偽造紀錄
ngai6 zou6 gei2 luk6 = falsifying records (common formation)
紀念碑
gei2 nim6 bei1 = [n] a cenotaph
犯罪紀錄
faan6 zeoi6 gei2 luk6 = criminal record (common formation)
新紀元
san1 gei3 jyun4 xin1 ji4 yuan2 = new era; new epoch
週年紀念
zan1 nin4 gei2 nim6 zhou1 nian2 ji4 nian4 = anniversary commemoration (common formation)
世界紀錄
sai3 gaai3 gei2 luk6 shi4 jie4 ji4 lu4 = world record (common formation)
受難紀念
sau6 naan6 gei2 nim6 shou4 nan2 ji4 nian4 = memorial (common formation)
新紀元音樂
san1 gei3 jyun4 jam1 ngok6 xin1 ji4 yuan2 yin1 yue4 = New Age music (common formation)
紀念郵票
gei2 nim6 jau4 piu3 ji4 nian4 you2 piao4 = commemorative stamp (common formation)
證券經紀人
zing3 hyun3 ging1 gei3 jan4 zheng4 quan4 jing1 ji4 ren2 = stock broker (common formation)
風紀
fung1 gei2 = prefect
紀傳體
gei2 zyun6 tai2 ji4 chuan4 ti3 = history presented in a series of biographies
身紀
san1 gei2 = to be pregnant 粵
娠紀
san1 gei2 = to be pregnant 粵
目無法紀
muk6 mou4 faat3 gei2 mu4 wu2 fa3 ji4 = lawless; to disregard the law
亡兵紀念日
mong4 bing1 gei2 nim6 jat6 wang2 bing1 ji4 nian4 ri4 = Memorial Day (US holiday) (common formation)
年紀大,機器壞
nin4 gei2 daai6 gei1 hei3 waai6 nian2 ji4 da4 ji1 qi4 huai4 = 1. (people) be frail or have bad health because of old age 2. (appliances) break down due to age 粵
年紀輕輕
nin4 gei2 heng1 heng1 nian2 ji4 qing1 qing1 = the younger generation, during the young age
軍紀
gwan1 gei2 jun1 ji4 = military discipline
紀律部隊
gei2 leot6 bou6 deoi6*2 ji4 lv4 bu4 dui4 = disciplinary forces
紀律處分
gei2 leot6 cyu2 fan1 ji4 lv4 chu3 fen4 = disciplinary measures
罪案紀錄
zeoi6 on3 gei2 luk6 zui4 an4 ji4 lu4 = criminal record
二迭紀
ji6 dit6 gei3 er4 die2 ji4 = Permian (geological period)
人民英雄紀念碑
jan4 man4 jing1 hung4 gei3 nim6 bei1 ren2 min2 ying1 xiong2 ji4 nian4 bei1 = Monument to the People's Heroes, at Tiananmen Square
志留紀
zi3 lau4 gei3 zhi4 liu2 ji4 = Silurian (geological period)
全新紀
cyun4 san1 gei3*2 quan2 xin1 ji4 = holocene; period since the last ice age
二十世紀殺人網絡
ji6 sap6 sai3 gei3*2 saat3 jan4 mong5 lok3 = The Matrix
六四紀念活動
luk6 sei3 gei3 nim6 wut6 dung6 liu4 si4 ji4 nian4 huo2 dong4 = Tian'anmen massacre commemorative activities
和平紀念碑
wo4 ping4 gei2 nim6 bei1 = [n] The Cenotaph (a memorial monument to the Hong Kong residents who died during World Wars I and II)
寒武紀
hon4 mou5 gei2 han2 wu3 ji4 = Cambrian period
紀曉君
gei2 hiu2 gwan1 ji3 xiao3 jun1 = Samingad
|
豈但年青人愛好運動,就連上了年紀的人也積極鍛煉身體。
Not only are the young keen in sports, even the elderly are enthusiastic about physical training.
真係令人好懷念,一個世紀之後你又返嚟啦 粵
We've really missed you while you've been gone the last 100 years.
[Lit. really make-people very miss-you, one century afterwards again return come [particle]
This is being said to someone who's lived several hundred years (specifically Greed from Full Metal Alchemist).]
Legend
國 : This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese.
粵 : This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese.
No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.
|