兼 (gim1 | jian1) : concurrently; combined

Remove Adverts and gain lots of extra features
What is this page showing me?

兼

gim1

jian1

[1] concurrently; combined; double as; -cum-
[2] hold two or more jobs/posts concurrently
[3] double; twice

Additional PoS:

Stroke count: 9

Level: 3

Radical: 八 (#12)

This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.

兼

This word has been viewed 6839 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 20th Oct 2009 02:19

Output this character as a high resolution image

兼顧 gim1 gu3 jian1 gu4 = take account of two or more things

兼任 gim1 jam6 jian1 ren4 = hold more than one job at the same time; part-time

兼容性 gim1 jung4 sing3 jian1 rong2 xing4 = compatability

完全兼容 jyun4 cyun4 gim1 jung4 wan2 quan2 jian1 rong4 = completely compatible

兼職 gim1 zik1 jian1 zhi2 = part-time job (lit., "concurrent job" usu for moonlighting purposes)

兼夾 gim1 gaap3 = and (between verbs, stative verbs)

兼容 gim1 jung4 = compatible

兼併 gim1 bing3 jian1 bing4 = annex (territory,property,etc.)

死人兼冧屋 sei2 jan4 gim1 lam3 uk1 = bad things never come as solitary events (other bad things happen too) 粵

身兼兩職 san1 gim1 loeng5 zik1 shen1 jian1 liang3 zhi2 = to hold two offices at the same time; to have two professions simultaneously

閘住兼反彈 zaap6 zyu6 gim1 faan2 daan6 zha2 zhu4 jian1 fan3 tan2 = of another persons inauspicious words to rebound of of you 粵

兼且 gim1 ce2 jian1 qie3 = moreover; furthermore; as well; in addition 粵

仲兼 zung6 gim1 zhong4 jian1 = furthermore; moreover; and [also 重兼] 粵

軟硬兼施 jyun5 ngaang6 gim1 si1 ruan3 ying4 jian1 shi1 = hard and soft tactics

文武兼備 man4 mou5 gim1 bei6 wen2 wu3 jian1 bei4 = be well versed in both polite letters and martial arts

魚與熊掌，不可兼得 jyu4 jyu5 hung4 zoeng2, bat1 ho2 gim1 dak1 yu2 yu3 xiong2 zhang3, bu4 ke3 jian1 de2 = have to choose between one or the other (because you can't have both)

兼優 gim1 jau1 jian1 you1 = be excellent in all the aspects

Showing all 2 examples containing 兼

陳仔近排當黑﹐冇咗份工兼且輸埋官司。粵
Chan was lately down on his luck, losing both his job and the court case.
[http://www.cantonese.sheik.co.uk/phorum/read.php?14,128378]

他兼職多份工作, 借此幫補家計國
He worked several part-time jobs, thereby helping his family financially.

Legend
國 : This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese.
粵 : This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese.
No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.

Forum Code to link to this word:
[big][url=http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/1425/]兼[/url][/big]
HTML Code to link to this word:
<a href="http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/1425/" class="chinesemed" target="_blank">兼</a>
Decimal representation of this word: 兼
Unicode code for this character: U+517c (off-site link)

Search CantoDict (safe search is on)

Please note, CantoDict currently supports searching for Simplified Chinese, but results will be returned in Traditional Chinese.

Hide Written and Spoken Hide Written 國 Hide Spoken粵

This page shows, from top to bottom:

a large version of the character in a traditional script font which you may need to install

: the Cantonese Jyutping romanisation (pronunciation) Also, CantoDict uses a unique "asterisk (*)" convention, to show readings such as jyu^4*2. For more information please see CantoDict Tone Conventions.

: the Mandarin pronunciation of the word in pinyin.
a detailed description of all the meanings
the number of strokes needed to write the character correctly
our arbitrarily assigned difficulty level
a smaller version of the character in a computerised, printed font, along with the PRC simplified version if applicable
a list of characters which look similar and are therefore possible sources of confusion (where relevant)
a list of compound words that use this character, ordered by difficulty level.
(we would really appreciate new volunteers to add some more compound words to the database so please post to the CantoDict forum if you would like to spend an occasional 10 mins or so helping)


Characters \| Words \| Sentences \| Chinese Translation \| Chinese Tests \| Forums \| Search Customise CantoDict \| My Vocab Lists \| Useful Reports and Stats \| CantoDict Forum