|
||
及 | ||
kap6 gap6
|
||
[1] [conj] and; with; as well as [2] [v] reach; come up to; extend [3] [v] catch up with; overtake; match Jyputing kap6 is the common colloquial reading; gap6 is the rarely-heard literary reading.
Default PoS: Additional PoS: Stroke count: 4
Level: 2
Radical: 又 (#29)
This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese. |
||
及 | ||
This word has been viewed 11422 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 28th Jun 2016 01:44 |
||
|
||
Sponsors: One-on-One Online Chinese Tutoring | Mandarin | Learn Spanish Teaching in China | Learn Chinese in China | Learn Mandarin in China | Chinese School | Chinese Lessons in the UK |
||
等不及 dang2 bat1 kap6 = cannot wait 國 涉及 sip3 kap6 = involve; concern; relate to 埃及 aai1 kap6 = Egypt 普及 pou2 kap6 = to popularize, universal, available to all 以及 ji5 kap6 = as well as 及早 kap6 zou2 = at the earliest; as soon as possible, ASAP 及時 kap6 si4 = on time; timely; promptly; without delay 及格 kap6 gaak3 = to pass a test 不及 bat1 kap6 = [1] not as good as, inferior to; [2] find it too late 國 提及 tai4 kap6 = mention; reference 談及 taam4 kap6 = referring 顧及 gu3 kap6 = take into account, take into consideration 觸及 zuk1 kap6 = touch 及至 kap6 zi3 = until; up to 問及 man6 kap6 = inquires about 及得上 kap6 dak1 soeng5 = come up to 急不及待 gap1 bat1 kap6 doi6 = cannot wait 唔及格 m4 kap6 gaak3 = to fail (in an exam) 粵 不及格 bat1 kap6 gaak3 = fail 國 不及物的 bat1 kap6 mat6 dik1 = neuter 國 來不及 loi4 bat1 kap6 = there's not enough time (to do sth.); it's too late (to do sth.) 未提及 mei6 tai4 kap6 = not mentioned 力所能及 lik6 so2 nang4 kap6 = within one's power 商品及服務稅 soeng1 ban2 kap6 fuk6 mou6 seoi3 = Goods and Service Tax; GST 風馬牛不相及 fung1 maa5 ngau4 bat1 soeng1 kap6 = have absolutely nothing to do with each other; be totally unrelated 國 始料未及 ci2 liu6 mei6 kap6 = beyond one's expectation 及第粥 kap6 dai6*2 zuk1 = congee with pig's liver and kidneys 及時雨 kap6 si4 jyu5 = timely help; literally it means timely rain 殃及池魚 joeng1 kap6 ci4 jyu4 = get the innocent bystanders into trouble 唔及得 m4 kap6 dak1 = not as good as... 粵 猝不及防 cyut3 bat1 kap6 fong4 = too sudden and caught off-guard 來得及 loi4 dak1 kap6 = to be able to make it in time; there in time for 危及 ngai4 kap6 = endanger; jeopardize 及時行樂 kap6 si4 hang4 lok6 = to enjoy or to have fun before it's too late; seize the day 過猶不及 gwo3 jau4 bat1 kap6 = to go too far is as bad as not going far enough; 迫不及待 bik1 bat1 kap6 doi6 = too impatient to wait; unable to hold oneself back 措手不及 cou3 sau2 bat1 kap6 = unprepared; caught by suprise; caught off guard; ill-prepared; unable to cope with due to suddeness 愚不可及 jyu4 bat1 ho2 kap6 = incredibly foolish; couldn\'t be anymore stupid than 遍及 pin3 kap6 = extend as far as; reach to 波及 bo1 kap6 = spread to; affect 可望而不可及 ho2 mong6 ji4 bat1 ho2 kap6 = unattainable; inaccessible 迅雷不及掩耳 seon3 leoi4 bat1 kap6 jim2 ji5 = as sudden as lightning 及物動詞 kap6 mat6 dung6 ci4 = (lang.) transitive verb 不及物動詞 bat1 kap6 mat6 dung6 ci4 = (lang.) intransitive verb 阿爾及利亞 aa3 ji5 kap6 lei6 aa3 = Algeria 出埃及記 ceot1 oi1/aai1 kap6 gei3 = Exodus 埃及人 oi1 /aai1 kap6 jan4 = an Egyptian person 埃及的 oi1 /aai1 kap6 dik1 = Egyptian 國 阿爾及利亞的 aa3 ji5 kap6 lei6 aa3 dik1 = Algerian 國 關稅及貿易一般協定 gwaan1 seoi3 kap6 mau6 jik6 jat1 bun1 hip3 ding6 = General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) 中國語言及文學系 zung1 gwok3 jyu5 jin4 kap6 man4 hok6 hai6 = [n] Department of Chinese languages and literature 三及第 saam1 kap6 dai6 = saam kap dai 開口及着脷 hoi1 hau2 kap6 zoek6 lei6 = variant of 開口𤜯着脷 粵 後悔莫及 hau6 fui3 mok6 kap6 = too late to regret 殃及 jeong1 kap6 = be implicated in a disaster; bring disaster upon 愛屋及烏 oi3 uk1 kap6 wu1 = love me, love my dog 香港考試及評核局 hoeng1 gong2 haau2 si5 kap6 ping4 hat6 guk6 = Hong Kong Examinations and Assessment Authority, HKEAA 駟不及舌 si3 bat1 kap6 sit6 = words that have been said can't be revoked 推己及人 teoi1 gei2 kap6 jan4 = put oneself in sb's shoes 惠及 wai6 kap6 = bring benefit to |
||
Showing all 8 examples containing 及
車站入閘後及車廂內,嚴禁飲食
Eating or drinking is not allowed on trains, or in the paid areas of stations. [MTR announcement]
經濟衰退嘅成因係消費、投資及資產價格之間唔平衡。 粵
Inequilibrium in expenditure, investment and the prices of assets and properties would cause an economic downturn.
綁匪懾於法律威嚴及時懸崖勒馬,算他們聰明。
The kidnappers, being fearful of the strict laws, were clever to pull back and stop before it became too late. Legend 國 : This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese. 粵 : This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese. No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese. |