|
完 |
jyun4
wan2
|
[1] [v] complete; finish; bring to a conclusion [2] whole [3] [v] run out; use up [4] a Chinese family name
Stroke count: 7
Level: 2
This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.
|
|
完 |
Don't confuse with:
宗
|
This word has been viewed 1 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 16th Jul 2009 17:53
|
|
Sponsors:
One-on-One Online Chinese Tutoring
|
Learn Chinese | Spanish Language
Living in China
| Learn Chinese in China
| Learn Mandarin in China
| Chinese School
| Mandarin lessons in London
|
完全
jyun4 cyun4 wan2 quan2 = completely
做完
zou6 jyun4 zuo4 wan2 = finished; done; complete
完成任務
jyun4 sing4 jam6 mou6 wan2 cheng2 ren4 wu4 = accomplish a task
完蛋
jyun4 daan6 wan2 dan4 = to fall from prestige; to be finished; to be done for; to bite the dust
完畢
jyun4 bat1 wan2 bi4 = to end; to finish; to complete
完整
jyun4 zing2 wan2 zheng3 = complete; intact; whole
完成
jyun4 sing4 wan2 cheng2 = to complete; to accomplish; to fulfil; to finish; to succeed
完善
jyun4 sin6 wan2 shan4 = perfect; complete
完備
jyun4 bei6 wan2 bei4 = perfect; complete
完美
jyun4 mei5 wan2 mei3 = perfect, perfection, perfectly
未完成
mei6 jyun4 sing4 wei4 wan2 cheng2 = undone, unfinished
完結
jyun4 git3 wan2 jie2 = follow through, to end, to finish with
燒完
siu1 jyun4 = burned out
未完
mei6 jyun4 = unfinished; unsettled; continued; inchoate; overdue
玩完
waan4*2 jyun4 = game over 粵
食完
sik6 jyun4 shi2 wan2 = to finish eating
踢完足球
tek3 jyun4 zuk1 kau4 = to finish a soccer match or practice
不完全中立
bat1 jyun4 cyun4 zung1 laap6 bu4 wan2 quan2 zhong1 li4 = imperfect neutrality 國
不完全葉
bat1 jyun4 cyun4 jip6 bu4 wan2 quan2 ye4 = incomplete leaf 國
不完善
bat1 jyun4 sin6 bu4 wan2 shan4 = imperfect 國
不完善的
bat1 jyun4 sin6 dik1 bu4 wan2 shan4 de5 = faulty 國
不完美
bat1 jyun4 mei5 bu4 wan2 mei3 = defective; imperfect 國
不完全變化動詞
bat1 jyun4 cyun4 bin3 faa3 dung6 ci4 bu4 wan2 quan2 bian4 hua4 dong4 ci2 = defective (type of verb) 國
吃完
hek3 jyun4 chi1 wan2 = to finish eating 國
服完
fuk6 jyun4 fu2 wan2 = serve out (a sentence)
幾乎完全
gei1 fu4 jyun4 cyun4 ji1 hu1 wan2 quan2 = almost entirely; almost completely
完美無缺
jyun4 mei5 mou4 kyut3 wan2 mei3 wu2 que1 = perfect and without blemish; flawless; to leave nothing to be desired
完整性
jyun4 zing2 sing3 wan2 zheng3 xing4 = integrity; completeness
完好
jyun4 hou2 wan2 hao3 = intact; in good condition
完全懂得
jyun4 cyun4 dung2 dak1 wan2 quan2 dong3 de5 = to understand completely
完全兼容
jyun4 cyun4 gim1 jung4 wan2 quan2 jian1 rong4 = completely compatible
近乎完美的肌膚
gan6 fu4 jyun4 mei5 dik1 gei1 fu1 = near-perfect skin 國
完全不舉
jyun4 cyun4 bat1 geoi2 = to suffer from total erectile dysfunction
完成夜更
jyun4 sing4 je6 gaang1 = to finish a night shift
打完齋唔要和尚
daa2 jyun4 zaai1 m4 jiu3 wo4 soeng6*2 = to show a lack of gratitude; to drop sth when no longer needed 粵
話口未完
waa6 hau2 mei6 jyun4 = immediately after (lit. speaking has not yet finished) 粵
完璧
jyun4 bik3 wan2 bi4 = superlative
趙完鬆
ziu6 jyun4 sung1 = to throwaway; to disappear after making love 粵
趙完唱
ziu6 jyun4 coeng3 = after having sex with someone, you go and tell everyone 粵
完壁歸趙
jyun4 bik1 gwai1 ziu6 wan2 bi4 gui1 zhao4 = return goods to owner in its original, perfect condition
售完即止
sau6 jyun4 zik1 zi2 shou4 wan2 ji2 zhi3 = sale will end when sold out
沒完沒了
mut6 jyun4 mut6 liu5 mei2 wan2 mei2 liao3 = there's no end to (sth.); endless; never-ending
完竣
jyun4 zeon3 wan2 jun4 = (of a constuction project etc.) completed; finished
超額完成
ciu1 ngaak6 jyun4 sing4 chao1 e2 wan2 cheng2 = [v] overfulfil
完縣
jyun4 jyun6 wan2 xian4 = Wan county (county in Hebei)
領土完整
ling5 tou2 jyun4 zing2 ling3 tu3 wan2 zheng3 = territorial integrity
完美主義者
jyun4 mei5 zyu2 ji6 ze2 wan2 mei3 zhu3 yi4 zhe3 = perfectionist
體無完膚
tai2 mou4 jyun4 fu1 ti3 wu2 wan2 fu1 = covered with cuts and bruises
打完心口打背脊
daa2 jyun4 sam1 hau2 daa2 bui3 zek3 da3 wan2 xin1 kou3 da3 bei4 ji3 = thoroughly beat up
|
係唔係完咗? 粵
Is it over?
[書面語:是否完結了?]
食完飯先至計啦 粵
I'll have dinner first and then sort it out!
[Lit. eat-finish-rice only-then do.
Std. Chinese: 吃完飯再計算吧]
食完香蕉之後,要掉咗塊蕉皮 粵
Throw away the peel after you've finished the banana.
[Lit. eat-finish banana afterwards, need throw-[particle used in imperatives] [counter] banana-skin.
Classifier 塊 is optional if the object (蕉皮) consists of two characters. But 塊 would be mandatory if followed by single character 皮. ]
落完雪之後,我哋大家出去砌雪人。 粵
After the snow stopped falling, we all went out to build a snowman.
我睇完佢表演之後都O晒嘴! 粵
I was also speechless (with surprise) after seeing him performed.
我哋幾個夾手夾腳,好快就做完份報告書 粵
We will be able to complete the report very soon with everyone's help and cooperation.
佢做嘢咁慢,做到天光都做唔完啦! 粵
He works so slowly, he won't be even finished by [next] morning.
Legend
國 : This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese.
粵 : This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese.
No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.
|