Home
CantoDict HomeCantoDict Settings

Remove Adverts and gain lots of extra features
What is this page showing me?

  bit1   jyutping
  bi4   pinyin
[1] surely; most certainly; must; necessarily [2] an emphatic particle

Stroke count: 5
Level: 2
Radical: (#61)

This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.

This word has been viewed 9213 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 12th Jul 2009 08:47

Output this character as a high resolution image
Add to vocab list:

Sponsors: One-on-One Online Chinese Tutoring | Mandarin | Spanish Language
Learn Chinese | Learn Chinese in China | Learn Mandarin in China | Chinese School | Chinese Lessons in the UK

detail  bit1 jiu3  bi4 yao4 = necessary; necessity; need
detail  bit1 jiu3 si4  bi4 yao4 shi2 = if necessary
detail  mei6 bit1  wei4 bi4 = not always, not necessarily
detail  ho4 bit1  he2 bi4 = Why is it necessary...?
detail  bat1 bit1  bu4 bi4 = need not; should not
detail  sai3 bit1  shi4 bi4 = is bound (to happen)
detail  bit1 sau1  bi4 xiu1 = required course
detail  bit1 ding6  bi4 ding4 = be bound to; be sure to
detail  bit1 zoeng1  bi4 jiang1 = inevitably
detail  bit1 jin4  bi4 ran2 = inevitable; certain
detail  bit1 seoi1  bi4 xu1 = essential; indispensable
detail  bit1 seoi1  bi4 xu1 = must
detail  mou6 bit1  wu4 bi4 = must; need to; be sure to
detail  bat1 bit1 jiu3  bu4*2 bi4 yao4 = unnecessary
detail  bit1 saat3 gei6   = knack
detail  si6 bit1   = it must be, there must be
detail  si6 bit1 jau5 gu3   = there must be a reason
detail  bit1 bat1 ho2 siu2  bi4 bu4 ke3 shao3 = absolutely necessary; indispensable; essential
detail  bit1 bat1 ho2 siu2 zou2 sing4  bi4 bu4 ke3 shao3 zu3 cheng2 = absolute necessity; sine qua non
detail  bit1 jin4 dik1  bi4 ran2 de5 = bound; cocksure; fatal
detail  bit1 sau1 fo3  bi4 xiu1 ke4 = an obligatory course; a required course
detail  bit1 dak1  bi4 dei3 = must; have to
detail  bit1 gung1 bit1 ging3  bi4 gong4 bi4 jing4 = extremely deferential; reverent and respectful
detail  bit1 jau4 zi1 lou6  bi4 you2 zhi1 lu4 = the road one must follow or take; the only way
detail  bit1 jiu3 sing3  bi4 yao4 xing4 = necessity
detail  bit1 seoi1 ban2  bi4 xu1 pin3 = necessity; essential (thing)
detail  mut6 jau5 bit1 jiu3  mei2 you3 bi4 yao4 = there is no need to (do sth)
detail  sang1 wut6 bit1 seoi1 ban2  sheng1 huo2 bi4 xu1 pin3 = life's necessities
detail  bit1 jau5 jat1 sat1  bi4 you3 yi1 shi1 = there is a certain error to be made
detail  bit1 jau5 ngo5 si1  bi4 you3 wo3 shi1 = there must be things one can learn from
detail  soeng2 bit1  xiang3 bi4 = presumably; most probably; most likely
detail  mat6 gik6 bit1 faan2   = do something extreme will end up going backwards
detail ,  daai6 naan6 bat1 sei2, bit1 jau5 hau6 fuk1  da4 nan4 bu4 si3 bi4 you3 hou4 fu2 = good fortune awaits the survivor of a great disaster
detail  jin4 do1 bit1 sat1  yan2 duo1 bi4 shi1 = the less said, the better
detail  cung5 soeng2 zi1 haa6 bit1 jau5 jung5 fu1  zhong4 shang3 zhi1 xia4 bi4 you3 yong3 fu1 = someone will always step forward if they think they will be rewarded; money talks
detail  faan4 si6 bit1 jau5 jan1  fan2 shi4 bi4 you3 yin1 = everything happens for a reason (lit., "all matters surely have a cause")
detail  ding6 bit1  ding4 bi4 = be sure to
detail  mou5 bit1 jiu3   = there is no need to (do sth)
detail  daap6 bit1   = but
detail  bit1 baa2   = a beeper (as a loanword); a pager
detail  bit1 bei6  bi4 bei4 = essential
detail   jau5 kei4 fu6 bit1 jau5 kei4 zi2  you3 qi2fu4 bi4 you3 qi2 zi3 = like father, like son
detail  zou2 zi1 gam1 jat6, ho4 bit1 dong1 co1  zao3 zhi1 jin1 ri4, he2 bi4 dang1 chu1 = if you had foresight into today, you wouldn't have to have chosen yesterday's path
detail  jau5 jan1 bit1 bou3  you3 en1 bi4 bao4 = be sure to repay sb. for their kindness
detail  zi3 zoi6 bit1 dak1  zhi4 zai4 bi4 de2 = be determined to win
detail  bit1 sau1 fo1  bi4 xiu1 ke1 = compulsory subject
detail  fan1 miu5 bit1 zang1   = seize every moment
detail  saat3 bit1 sei2  sha1 bi4 si3 = fan service (see long def.)
detail  bit1 lei5 tung3   = Panadol, Tylenol, acetaminophen
detail  bit1 jiu3 tiu4 gin6*2  bi4 yao4 tiao2 jian4 = requirement; necessary condition (math)
detail  cyun3 tou2 bit1 zang1  cun4 tu3 bi4 zheng1 = contend for every inch of land
detail  bit1 sau3 zaam6  bi4 shou4 zhan4 = Perfect Shape Holdings Limited
detail  bit1 sing3 haak3  bi4 sheng4 ke4 = Pizza Hut
detail  do1 hang4 bat1 ji6 bit1 zi6 bai6  duo1 xing2 bu4 yi4 bi4 zi4 bi4 = the wicked succumb to their wickedness
detail  bit1 zi6 to5 si1 gwai3 bou2  bi4 zhi4 tuo3 shi1 gui4 bao3 = Bristol-Myers Squibb

Showing all 4 examples containing 必
detail 我們參照原文必要修改
We consulted the original and made some necessary changes.
detail 務必按時到達那裡
You must be there on time.
detail audio 月尾之前所有書籍必須歸還圖書館
All books are to be returned to the library before the end of the month.
detail 我係非常贊同辛苦搵嚟自在食講法,何必委屈自己
I agree with the saying that one should work hard and play hard. Why treat yourself so badly?

Legend
: This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese.  
: This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese.
No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.
This page shows, from top to bottom:
Script executed in 0.087756 secs
Rows returned from database=246
Donate to CantoDict
CantoDict v1.4.2 is a collaborative Chinese Dictionary project started in November 2003. Entries are added and mistakes corrected by a team of kind volunteers from around the world.
Copyright Adam Sheik 2003-2024.