|
慢 |
maan6
man4
|
[1] slow; unhurried; sluggish | [antonym] 快
[2] supercilious; rude; discourteous

Stroke count: 14
Level: 1
This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.
|
|
慢 |
Don't confuse with:
漫謾
|
This word has been viewed 1 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 8th Apr 2014 10:40
|
|
Sponsors:
One-on-One Online Chinese Tutoring
|
Chinese Language | Learn Spanish
Teaching in China
| Learn Chinese in China
| Learn Mandarin in China
| Chinese School
| Mandarin lessons in London
|
慢慢行
maan6 maan6*2 haang4 = take it easy, take care 粵
慢火煮
maan6 fo2 zyu2 man4 huo3 zhu3 = simmer
慢慢
maan6 maan6*2; maan6*2 maan6 man4 man4 = [慢6慢6*2] take your time; slowly, leisurely, gradually; [慢6*2慢6] very slow
校慢鐘
gaau3 maan6 zung1 jiao4 man4 zhong1 = to set one's clock back 粵
且慢
ce2 maan6 qie3 man4 = wait a minute
怠慢
toi5 maan6 dai4 man4 = to slight
緩慢
wun6 maan6 huan3 man4 = slow
慢火
maan6 fo2 = a slow fire
待慢
doi6 maan6 = reject
好慢噉讀
hou2 maan6 gam2 duk6 = to study slowly 粵
打得慢
daa2 dak1 maan6 = to type slowly
讀得慢
duk6 dak1 maan6 = to study slowly
慢慢讀
maan6 maan6*2 duk6 = to study slowly
慢累積
maan6 leoi5 zik1 man4 lei3 ji1 = accumulates slowly; cumulative (e.g., poison)
慢性
maan6 sing3 man4 xing4 = [adj] slow acting; slow to take effect
慢吞吞
maan6 tan1 tan1 man4 tun1 tun1 = irritatingly slow; dilly-dally
慢線
maan6 sin3 = the slow lane
慢動作
maan6 dung6 zok3 = slow motion
傲慢
ngou6 maan6 ao4 man4 = arrogant; haughty; proud, arrogant
傲慢不羈
ngou6 maan6 bat1 gei1 ao4 man4 bu4 ji1 = haughty 國
慢性子
maan6 sing3 zi2 man4 xing4 zi5 = phlegmatic temperament; slowpoke; slow coach
慢慢食
maan6 maan6*2 sik6 = enjoy your meal ! 粵
慢用
maan6 jung6 man4 yong4 = enjoy your meal !
有咁慢,得咁慢
jau5 gam3 maan6, dak1 gam3 maan6 = as slow as possible 粵
慢性病
maan6 sing3 beng6 man4 xing4 bing4 = chronic disease; chronic ill
慢車
maan6 ce1 = to slow a vehicle, to bring a vehicle to a halt
慢性疲勞症
maan6 sing3 pei4 lou4 zing3 = chronic fatigue
慢駛
maan6 sai2 man4 shi3 = drive slowly
輕慢
hing1 maan6 qing1 man4 = [v] slight, [v] disrespect
減慢
gaam2 maan6 jian3 man4 = to slow down
放慢
fong3 maan6 fang4 man4 = slow down
慢走
maan6 zau2 man4 zou3 = "Stay a bit!", "Wait a minute!"
慢條斯理
maan6 tiu4 si1 lei5 man4 tiao2 si1 li3 = to take one's time doing sth.; in a leisurely manner
褻慢
sit3 maan6 xie4 man4 = show disrespect; be irreverent
慢性阻塞性肺病
maan6 sing3 zo2 sak1 sing3 fai3 beng6 man4 xing4 zu3 se4 xing4 fei4 bing4 = Chronic Obstructive Pulmonary Disease (COPD)
|
做咩你咁慢㗎? 粵
How come you are so slow?
[http://www.cantonese.sheik.co.uk/phorum/read.php?14,134219,134225#msg-134225]
我寫中文字好慢。 粵
I write Chinese characters very slowly.
今晚你慢慢玩 粵
Enjoy yourselves this evening.
[Lit. This evening slowly play]
慢慢行,唔使急。 粵
No hurry, we can walk slowly.
蝸牛行得好慢。 粵
Snails crawl very slowly.
咪咁眼闊肚窄,重有好多餸;慢慢啲食! 粵
Don't be so greedy, there's still a lot of food; eat slower!
佢做嘢咁慢,做到天光都做唔完啦! 粵
He works so slowly, he won't be even finished by [next] morning.
教仔女要慢慢講道理,開硬弓唔得㗎。 粵
To teach children, one must explain the rationale; going by force won't work.
Legend
國 : This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese.
粵 : This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese.
No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.
|