捲 (gyun2 | juan3) : roll up; roll (food); sweep off; involve

Remove Adverts and gain lots of extra features
What is this page showing me?

捲

gyun2

juan3

[1] [v] roll up; curl; furl
[2] [n] roll (food); cylindrical-shaped object
[3] [v] sweep off; carry along; whirl
[4] [v] embroil; involve; get involved
[5] [classifier] roll; coil; reel; spool

Default PoS:

Additional PoS:

Show all nouns that can use this classifier

Stroke count: 11

Level: 2

Radical: 扌 (#64)

This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.

捲 / 卷

This word has been viewed 5796 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 6th Oct 2013 11:44

Output this character as a high resolution image

捲粉 gyun2 / fan2 juan3 / fen3 = rice noodle rolls; Also Cheung Fan 腸粉粵

春捲 ceon1 gyun2 chun1 juan3 = spring roll

鮮竹捲 sin1 zuk1 gyun2 xian1 zhu2 juan3 = tofu skin rolls

龍捲風 lung4 gyun2 fung1 long2 juan3 feng1 = tornado

煙捲兒 jin1 gyun2 ji4 yan1 juan3 er5 = cigarette 國

膠捲 gaau1 gyun2 = film

捲鋪蓋 gyun2 pou1 goi3 = to pack up and quit, resign; to get the sack ([粤]: 執包袱)

蛋捲 daan6 gyun2 = egg rolls

捲曲 gyun2 kuk1 juan3 qu1 = curl up

捲入 gyun2 jap6 juan3 ru4 = to be drawn into; to be involved in

捲毛狗 gyun2 mou4 gau2 = poodle

捲鬚 gyun2 sou1 juan3 xu1 = tendril

捲閘 gyun2 zaap6 = a roller shutter (on storefronts); a rolling gate

水龍捲 seoi2 lung4 gyun2 shui3 long2 juan3 = waterspout, tornado

席捲 zik6 gyun2 xi2 juan3 = engulf; sweep across

捲軸 gyun2 zuk6 juan3 zhou2 = scroll, book, reel

捲土重來 gyun2 tou2 cung5 loi4 juan3 tu3 chong2 lai2 = stage a comeback

捲積 gyun2 zik1 juan3 ji1 = convolve

Legend
國 : This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese.
粵 : This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese.
No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.

Forum Code to link to this word:
[big][url=http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/886/]捲[/url][/big]
HTML Code to link to this word:
<a href="http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/886/" class="chinesemed" target="_blank">捲</a>
Decimal representation of this word: 捲
Unicode code for this character: U+6372 (off-site link)

Search CantoDict (safe search is on)

Please note, CantoDict currently supports searching for Simplified Chinese, but results will be returned in Traditional Chinese.

Hide Written and Spoken Hide Written 國 Hide Spoken粵

This page shows, from top to bottom:

a large version of the character in a traditional script font which you may need to install

: the Cantonese Jyutping romanisation (pronunciation) Also, CantoDict uses a unique "asterisk (*)" convention, to show readings such as jyu^4*2. For more information please see CantoDict Tone Conventions.

: the Mandarin pronunciation of the word in pinyin.
a detailed description of all the meanings
the number of strokes needed to write the character correctly
our arbitrarily assigned difficulty level
a smaller version of the character in a computerised, printed font, along with the PRC simplified version if applicable
a list of characters which look similar and are therefore possible sources of confusion (where relevant)
a list of compound words that use this character, ordered by difficulty level.
(we would really appreciate new volunteers to add some more compound words to the database so please post to the CantoDict forum if you would like to spend an occasional 10 mins or so helping)


Characters \| Words \| Sentences \| Chinese Translation \| Chinese Tests \| Forums \| Search Customise CantoDict \| My Vocab Lists \| Useful Reports and Stats \| CantoDict Forum