|
||
夢 | ||
mung6
|
||
[1] [n/v] dream; see visions [2] [n] wishful thinking Default PoS: Additional PoS: Stroke count: 14
Level: 1
Radical: 夕 (#36)
This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese. |
||
夢 / 梦 | ||
This word has been viewed 15485 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 15th Dec 2013 09:17 |
||
|
||
Sponsors: One-on-One Online Chinese Tutoring | Learn Chinese | Spanish Language Learn Chinese | Learn Chinese in China | Learn Mandarin in China | Chinese School | Cantonese lessons in London |
||
惡夢 ok3 mung6 = nightmare 夢遺 mung6 wai4 = wet dream 發夢 faat3 mung6 = to dream 粵 紅樓夢 hung4 lau4 mung6 = Dream of the Red Chamber 做夢 zou6 mung6 = to dream 國 夢想 mung6 soeng2 = to dream of (in vain); wishful thinking; fantasize; fantasise 白日夢 baak6 jat6 mung6 = fantasy 解夢 gaai2 mung6 = oneiromancy, interpretation of dreams 夢到 mung6 dou3*2 = dream 國 夢到的 mung6 dou3 dik1 = dreamlike; oneiric 國 春夢 ceon1 mung6 = illusion; fantasy; a "wet dream" (figurative sense) 睡夢 seoi6 mung6 = dream, sleep, slumber 國 夢見 mung6 gin3 = vision; dream 夢中 mung6 zung1 = in a dream 國 夢遊病 mung6 jau4 beng6 = sleepwalking; somnambulism 噩夢 ok3 mung6 = nightmare 夢幻 mung6 waan6 = dream; illusion 夢遊仙境 mung6 jau4 sin1 ging2 = wonderland 白日做夢 baak6 jat6 zou6 mung6 = day dream; indulge in wishful thinking 夢遊 mung6 jau4 = sleepwalking 夢境 mung6 ging2 = dreamland 夢魘 mung6 jim2 = nightmare 夢寐 mung6 mei6 = dream; sleep 發開口夢 faat3 hoi1 hau2 mung6 = to talk nonsense (lit., "talking out loud during dreams") 惡夢成真 ok3 mung6 sing4 zan1 = a nightmare comes true 美夢 mei5 mung6 = fond dream 美夢成真 mei5 mung6 sing4 zan1 = fond dream comes true 噩夢成真 ok3 mung6 sing4 zan1 = a nightmare comes true 夢成真 mung6 sing4 zan1 = a dream come true 濕夢 sap1 mung6 = a wet dream 夢遊病者 mung6 jau4 beng6 ze2 = nightwalker; noctambulist; sleepwalker 癡人說夢 ci1 jan4 syut3 mung6 = idiotic nonsense; lunatic ravings 同床異夢 tung4 cong4 ji6 mung6 = marital dissension 日有所思,夜有所夢 jat6 jau5 so2 si1, je6 jau5 so2 mung6 = you dream about what you think about during the day 發白日夢 faat3 baak6 jat6 mung6 = to day dream 粵 (common formation) 如夢初醒 jyu4 mung6 co1 sing2 = as if one has just awoken from a long sleep; to suddenly be enlightened 酣夢 ham4 mung6 = to be in deep sleep 擾人清夢 jiu2 jan4 cing1 mung6 = disturb one's sleep; disturb sb in the middle of a sweet dream 黃粱美夢 wong4 loeng4 mei5 mung6 = illusions of wealth and power 異夢 ji6 mung6 = dream, dreaming to make love, strange dream 解夢學 gaai2 mung6 hok6 = oneirology 夢學 mung6 hok6 = oneirology 哆啦A夢 do2 laa1 ei1 mung6 = Doraemon 重溫舊夢 cung4 wan1 gau6 mung6 = to relive an old dream 夢中人 mung6 zung1 jan4 = dream lover 南柯一夢 naam4 o1 jat1 mung6 = Nanke dream (an illusory joy, a fond dream) 瑪麗蓮夢露 maa5 lai6 lin4 mung6 lou6 = Marilyn Monroe 醉生夢死 zeoi3 sang1 mung6 sei2 = live a befuddled life of drinking and sleeping 夢寐以求 mung6 mei6 ji5 kau4 = long for sth., sth. that one craves after to the point that one even dreams about it 綺夢 ji2 mung6 = pleasant and amorous dream 夢囈 mung6 ngai6 = talking in one's sleep; delirious ravings; nonsense, sheer fantasy |
||
Showing all 2 examples containing 夢
我今朝發咗個夢,係關於你嘅。 喺夢裡面我見到你同我一齊玩器械。 粵
This morning I had a dream, it was about you. In the dream I saw us playing the equipment together Legend 國 : This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese. 粵 : This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese. No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese. |