|
||
琴 | ||
kam4
|
||
[1] qin, a Chinese fretted instrument with five or seven strings somewhat similar to a zither [2] a musical instrument, especially stringed, as the piano, violin [3] a Chinese family name [4] [粵] previous (day, night, etc.) Default PoS: Additional PoS: Stroke count: 12
Level: 3
Radical: 玉 (#96)
This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese. |
||
琴 | ||
This word has been viewed 11757 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 8th Jul 2009 20:45 |
||
|
||
Sponsors: One-on-One Online Chinese Tutoring | Learn Chinese | Learn Spanish Teaching in China | Learn Chinese in China | Learn Mandarin in China | Chinese School | Mandarin lessons in London |
||
琴日 kam4 jat6 = yesterday 粵 琴晚 kam4 maan5 = last night; yesterday evening 粵 大提琴 daai6 tai4 kam4 = cello 小提琴 siu2 tai4 kam4 = a violin; a fiddle 鋼琴 gong3 kam4 = piano (pianoforte) 彈琴 taan4 kam4 = [1] to play or strum a lute or other stringed instrument; [2] to play a harp, piano, organ, etc. 琴行 kam4 hong4*2 = piano shop; music store, musical instrument store 對牛彈琴 deoi3 ngau4 taan4 kam4 = to play the violin before a cow (choose the wrong audience) 打鋼琴 daa2 gong3 kam4 = to play the piano (彈鋼琴 is far more commonly used) 木琴 muk6 kam4 = xylophone, marimba 口琴 hau2 kam4 = harmonica 鋼琴家 gong3 kam4 gaa1 = pianist 大提琴家 daai6 tai4 kam4 gaa1 = cellist 電子風琴 din6 zi2 fung1 kam4 = electric organ 電子琴 din6 zi2 kam4 = electric piano, electric keyboard; an electone 三角琴 saam1 gok3 kam4 = a grand piano; a trigon 小提琴手 siu2 tai4 kam4 sau2 = a violinist 琴棋書畫 kam4 kei4 syu1 waa6*2 = playing piano, playing chess, writing and drawing 彈鋼琴 taan4 gong3 kam4 = to play the piano 琴瑟 kam4 sat1 = qin and se, two string instruments that play in perfect harmony; marital harmony 琴手 kam4 sau2 = player of a stringed instrument 琴師 kam4 si1 = player of a stringed instrument 手風琴 sau2 fung1 kam4 = an accordion 六角形手風琴 luk6 gok3 jing4 sau2 fung1 kam4 = a concertina (lit., "six-sided accordion") 大鍵琴 daai6 gin6 kam4 = harpsichord 羽管鋼琴 jyu5 gun2 gong3 kam4 = a harpsichord 七絃琴 cat1 jin4 kam4 = qin (musical instrument), heptachord 五絃琴 ng5 jin4 kam4 = pentachord (musical instrument) 俄式三絃琴 ngo4 sik1 saam1 jin4 kam4 = balalaika 八絃琴 baat3 jin4 kam4 = octochord (musical instrument) 單絃琴 daan1 jin4 kam4 = monochord 四絃琴 sei3 jin4 kam4 = tetrachord (musical instrument) 尤克里里琴 jau4 hak1 lei5 lei5 kam4 = ukelele 氣笛風琴 hei3 dek6 fung1 kam4 = a calliope 班卓琴 baan1 coek3 kam4 = a banjo 琴絃 kam4 jin4 = string (of musical instrument) 琴聲 kam4 seng1 = tweedle 琴鳥 kam4 niu5 = a lyrebird 笛琴 dek6 kam4 = melodica 簧風琴 wong4 fung1 kam4 = melodion 翼琴 jik6 kam4 = clavichord 豎琴 syu6 kam4 = a harp 風琴 fung1 kam4 = an organ (musical instrument) 風琴顫音裝置 fung1 kam4 zin3 jam1 zong1 zi3 = tremolo 鐵琴 tit3 kam4 = a glockenspiel 揚琴 joeng4 kam4 = a yangqin, a dulcimer (hammered string musical instrument) 吹口琴 ceoi1 hau2 kam4 = snorting heroin; cunnilingus 粵 楊琴 joeng4 kam4 = Yang Qin 古琴 gu2 kam4 = 7-stringed zither, qin 司琴 si1 kam4 = to play piano at a ceremony or church etc. 練琴 lin6 kam4 = to practise playing piano 琴鍵 kam4 gin6 = piano keys 倫琴 leon4 kam4 = rontgen; roentgen 馬頭琴 maa5 tau4 kam4 = morin khuur, matouqin 口簧琴 hau2 wong4 kam4 = jew's harp 侖琴計 leon4 kam4 gai3 = roentgenometer 天琴座 tin1 kam4 zo6 = Lyra (constellation) 奇琴伊塞 kei4 kam4 ji1 coi3 = Chichen Itza 小風琴 siu2 fung1 kam4 = harmonium 愛琴海 oi3 kam4 hoi2 = Aegean Sea 琴柱草 kam4 cyu5 cou2 = salvia 西搭琴 sai1 daap3 kam4 = sitar, setar 柏斯琴行 paak3 si1 kam4 hong4*2 = Parsons Music 通利琴行 tung1 lei6 kam4 hong4*2 = Tom Lee Music 煮鶴焚琴 zyu2 hok6 fan4 kam4 = pay no respect for elegance |
||
Showing 10 of 13 examples containing 琴
琴晚個派對十分之熱鬧呀! 粵
The party yesterday night was extremely lively (and exciting)! [the word "排對" is incorrect. we should say "派對"]
我琴日睇咗一套戲,有啲地方幾好睇 粵
I saw a film yesterday... some parts were okay. [Lit. I yesterday see-already [counter] film, have place (note: this is a figurative use of place) quite good watch.]
我琴日睇咗一套戲,有少少好睇 粵
I saw a film yesterday... it wasn't very good. [Lit. I yesterday see-already film, have little-bit good-watch]
我琴日睇咗一套戲,有啲啲好睇 粵
I saw a film yesterday... it wasn't very good. [I yesterday see-already [counter] film, have little-little good-watch]
我琴日睇咗一套戲,有一啲好睇 粵
I saw a film yesterday... it was average. [I yesterday see-already one film, have little-bit good watch.]
我琴晚睇咗一套感人嘅戲 粵
I saw a moving film yesterday evening. [Lit. I yesterday evening see-already one [counter] moving [possessive particle] film.]
今日冇琴日咁熱。 粵
It is not so hot today as it was yesterday. [Parsing: 今日 today | 冇 is not | 琴日 yesterday | 咁 so | 熱 hot. The Cantonese structure is much simpler than the English.]
我琴日睇咗一套戲,但係一啲都唔好睇 粵
Show all 13 examplesI saw a film yesterday, and boy did it suck. [Lit. I yesterday see-already [counter] film, however one little bit also not good-watch.] Legend 國 : This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese. 粵 : This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese. No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese. |