盤 (pun4 pun4*2 | pan2) : course; dish; tray; game

Remove Adverts and gain lots of extra features
What is this page showing me?

盤

pun4 pun4*2

pan2

[粵] pun4*2 | [國] pan2
[n] course; dish (of hot/cold food)
[n] tray (for teapot, dishes, etc)
[n] current price; market quotation
[n] plate-shaped object (e.g. chess board)

[粵] pun4 | [國] pan2
[classifier] game; set (of tennis, chess)
[classifier] coil; spool; reel (of tape, wire, etc)
[n] domain; turf; territory under one's control
[v] coil up; twist; wind (rope, hair, legs, etc)
[v] check; examine; interrogate
[v] transfer the ownership (of factories, etc)

[國] pan2 - Mandarin only
[n] plate; dish; saucer (for food) | [粵] 碟

In Cantonese, 盤 is sometimes mixed up with 盆 because of similarity in pronunciation.

Default PoS:

Additional PoS:

Show all nouns that can use this classifier

Stroke count: 15

Level: 2

Radical: 皿 (#108)

This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.

盤 / 盘

This word has been viewed 9210 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 7th Jun 2011 12:31

Output this character as a high resolution image

光盤 gwong1 pun4 guang1 pan2 = compact disc; CD

算盤 syun3 pun4 suan4 pan2 = abacus

鍵盤 gin6 pun4 jian4 pan2 = keyboard, keypad; a keyboard instrument, clavier

盤問 pun4 man6 = catechize; cross-question

地盤 dei6 pun4 = domain, territory under one's control; a construction site

開盤 hoi1 pun4*2 = open quotation

清盤 cing1 pun4*2 = liquidation

盤尼西林 pun4 nei4 sai1 lam4 pan2 ni2 xi1 lin2 = penicillin (loan word); see also 青霉素

軟盤 jyun5 pun4 = floppy disk

星盤 sing1 pun4*2 = an astrolabe

盤錢 pun4 cin4*2 = examine thoroughly (luggage at customs)

金盤洗手 gam1 pun4 sai2 sau2 = wash my hands of

冷盤 laang5 pun4*2 = cold dish

生果盤 saang1 gwo2 pun4*2 = fresh fruit platter 粵

頭盤 tau4 pun4*2 = appetizer

托盤 tok3 pun4*2 tuo1 pan2 = tray

收盤 sau1 pun4*2 shou1 pan2 = closing price

圓盤 jyun4 pun4 yuan2 pan2 = disk

大盤子 daai6 pun4 zi2 da4 pan2 zi5 = platter

暗盤 am3 pun4*2 an4 pan2 = a secretly negotiated price

胎盤 toi1 pun4 tai1 pan2 = placenta

羅盤方位角 lo4 pun4 fong1 wai6 gok3 luo2 pan2 fang1 wei4 jiao3 = compass bearing

一盤水 jat1 pun4 seoi2 = "a trayful of water" (a lot of money, $10000HK) 粵

燒味拼盤 siu1 mei6*2 ping3 pun4*2 = [n] barbecued meat platter

棋盤 kei4 pun4*2 qi2 pan2 = chessboard, checker board

樓盤 lau4 pun4 lou2 pan2 = location (of residential building)

數字鍵盤 sou3 zi6 gin6 pun4 shu4 zi2 jian4 pan2 = keypad

如意算盤 jyu4 ji3 syun3 pun4 ru2 yi4 suan4 pan5 = wishful thinking

小算盤 siu2 syun3 pun4 xiao3 suan4 pan2 = selfish calculations

盤點 pun4 dim2 = stocktake, inventorying 粵

打算盤 daa2 syun3 pun4 = to make calculations (lit., "to use the abacus")

沽盤 gu1 pun4*2 = the selling party (of a contract, etc.); seller (賣方)

算盤子 syun3 pun4 zi2 = Glochidion puberum (abacus plant)

香港算盤子 hoeng1 gong2 syun3 pun4 zi2 = Glochidion zeylanicum (Hong Kong abacus plant)

羅盤 lo4 pun4*2 luo2 pan2 = a compass (for determining direction)

升盤 sing1 pun4*2 = a sink

上盤 soeng6 pun4 shang4 pan2 = hanging wall (in mining); upper plate (in chemistry)

一盤散沙 jat1 pun4 saan2 saa1 yi1 pan2 san3 sha1 = (like) a sheet of loose sand, in a state of disunity

底盤 dai2 pun4 = chassis

買盤 maai5 pun4*2 = a buy order (on the stock exchange)

拼盤 ping3 pun4*2 pin1 pan2 = assorted cold dishes

盤子 pun4 zi2 pan2 zi5 = tray, plate, dish

盤口 pun4 hau2 = price, quote; the conditions (for each side) for a business deal 粵

盤菜 pun4 coi3 pan2 cai4 = ready-to-cook dish of meat, vegetables

洗盤碗 sai2 pun4 wun2 = to wash dishes in a restaurant; one who washes dishes 粵

硬盤 ngaang6 pun4 ying4 pan2 = hard disk, hard drive

筍盤 seon2 pun4 = cheap price apartment, deal 粵

盤膝 pun4 sat1 pan2 xi1 = sit with one's legs crossed

盤腿 pun4 teoi2 pan2 tui3 = cross-legged

盤詰 pun4 kit3 pan2 jie2 = interrogate; cross-examine

吸盤 kap1 pun4*2 xi1 pan2 = suction cup

盤旋 pun4 syun4 pan2 xuan2 = hover in a circle; spiral over

軚盤 taai5 pun4 = steering wheel 粵

方向盤 fong1 hoeng3 pun4 fang1 xiang4 pan2 = steering wheel 國

六盤水 luk6 pun4 seoi2 lu4 pan2 shui3 = Lupanshui (city in Guizhou)

西營盤 sai1 jing4 pun4 xi1 ying2 pan2 = Sai Ying Pun

尾盤 mei5 pun4*2 = [stock market] close

盤古大陸 pun4 gu2 daai6 luk6 pan2 gu3 da4 lu4 = Pangaea

上車盤 soeng5 ce1 pun4*2 = starter home 粵

俄羅斯輪盤 ngo4 lo4 si1 leon4 pun4 e2 luo2 si1 lun2 pan2 = Russian roulette

港人首置上車盤 gong2 jan4 sau2 ji3 soeng5 ce1 pun4*2 = Starter Homes Scheme

Showing all 2 examples containing 盤

保險箱裡便有一盤水粵
There's a lot of money in the safe.
[Lit. safe inside have one-tray-water]

呢盤生意係蝕本生意嚟㗎粵
This venture... is loss-making.
[Lit. this [counter] business is loss-making business [explanatory particle]]

Legend
國 : This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese.
粵 : This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese.
No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.

Forum Code to link to this word:
[big][url=http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/2664/]盤[/url][/big]
HTML Code to link to this word:
<a href="http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/2664/" class="chinesemed" target="_blank">盤</a>
Decimal representation of this word: 盤
Unicode code for this character: U+76e4 (off-site link)

Search CantoDict (safe search is on)

Please note, CantoDict currently supports searching for Simplified Chinese, but results will be returned in Traditional Chinese.

Hide Written and Spoken Hide Written 國 Hide Spoken粵


Characters \| Words \| Sentences \| Chinese Translation \| Chinese Tests \| Forums \| Search Customise CantoDict \| My Vocab Lists \| Useful Reports and Stats \| CantoDict Forum