|
||
藏 | ||
cong4 zong6
|
||
[粵] cong4 | [國] cang2 [1] [v] hide; conceal; keep out of sight [2] [v] store; deposit; put in storage [3] [n] reserves; deposits; collection [粵] zong6 | [國] zang4 [1] [n] storehouse; storing place; depository [2] [n] Buddhist/Taoist scriptures [3] [n, adj] Tibet; Tibetan Default PoS: Additional PoS: Stroke count: 18
Level: 2
Radical: 艸 (#140)
This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese. |
||
藏 | ||
This word has been viewed 11157 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 26th May 2013 15:18 |
||
|
||
Sponsors: One-on-One Online Chinese Tutoring | Chinese Language | Spanish Language Studying in China | Learn Chinese in China | Learn Mandarin in China | Chinese School | Chinese Lessons in the UK |
||
藏毒 cong4 duk6 = drug possession 收藏 sau1 cong4 = to keep; to collect 隱藏 jan2 cong4 = to hide 蘊藏 wan2 cong4 = to store up 貯藏 cyu5 cong4 = store up; keep in storage 躲藏 do2 cong4 = to hide 金屋藏嬌 gam1 uk1 cong4 giu1 = a golden house to keep one's mistress (idiom); a magnificent house built for a beloved woman 地藏車 dei6 zong6 ce1 = prayer wheel 雪藏 syut3 cong4 = cold storage;to temporarily pull an actor out of the spotlight for misconduct until things cool down 捉迷藏 zuk1 mai4 cong4 = hide and seek; [粵]捉伊人 乾藏法 gon1 cong4 faat3 = [sci.] drying 冷藏 laang5 cong4 = frozen; refrigeration 冷藏法 laang5 cong4 faat3 = refrigeration 罐藏法 gun3 cong4 faat3 = canning 收藏家 sau1 cong4 gaa1 = a collector (e.g., of artworks) 笑裡藏刀 siu3 leoi5 cong4 dou1 = to hide a knife behind a smile 西藏人 sai1 zong6 jan4 = a Tibetan, a person from Tibet 深藏不露 sam1 cong4 bat1 lou6 = to hide your light under a bushel 埋藏 maai4 cong4 = bury; embed 匿藏 nik1 cong4 = conceal; go into hiding 寶藏 bou2 zong6 = depository of treasures 青藏 cing1 zong6 = Qinghai and Tibet 藏鏡人 cong4 geng3 jan4 = a behind the scenes manipulator (lit., "the master behind the mirror") 暗藏 am3 cong4 = to hide; to conceal 珍藏版 zan1 cong4 baan2 = collector edition, special edition 珍藏 zan1 cong4 = treasure up; collection 臥虎藏龍 ngo6 fu2 cong4 lung4 = hidden talent; Crouching Tiger, Hidden Dragon, movie by Ang Lee 李安 剖腹藏珠 fau2 fuk1 cong4 zyu1 = die for the purpose of gain; disregard one's life to amass riches 冷藏庫 laang5 cong4 fu3 = cold store 包藏禍心 baau1 cong4 wo6 sam1 = harbour malicious intentions; have evil plans 一山不能藏二虎 jat1 saan1 bat1 nang4 cong4 ji6 fu2 = this town ain't big enough for both of us 貯藏室 cyu5 cong4 sat1 = storage room 西藏 sai1 zong6 = Tibet 藏文 zong6 man4 = Tibetan language 藏文字母 zong6 man4 zi6 mou5 = Tibetan writing 藏族 zong6 zuk6 = [n] Tibetan nationality 庫藏 fu3 cong4/zong6 = have in storage; warehouse 庫藏股票 fu3 cong4 gu2 piu3 = treasury stock (from the stock market) 地藏王 dei6 zong6 wong4 = Ksitigarbha 青藏鐵路 cing1 zong6 tit3 lou6 = Qinghai-Tibet railway 青藏高原 cing1 zong6 gou1 jyun4 = the Tibetan Plateau (roof of the world) 道藏 dou6 zong6 = the Taoist Canon; the Taoist scriptures; Daozang 西藏自治區 sai1 zong6 zi6 zi6 keoi1 = [n] Tibetan Autonomous Region, far west Chinese province 甘南藏族自治州 gam1 naam4 cong4 zuk6 zi6 zi6 zau1 = Gannan Zang zhizhou (place in Gansu) 木裡藏族自治縣 muk6 leoi5 zong6 zuk6 zi6 zi6 jyun6 = Muli Zangzu autonomous county (county in Sichuan) 天祝藏族自治縣 tin1 zuk1 cong4 zuk6 zi6 zi6 jyun6 = Tianzhu Zangzu autonomous county (county in Gansu) |