調 (diu6 tiu4 | diao4 tiao2) : transfer; investigate; harmonious; adjust

Remove Adverts and gain lots of extra features
What is this page showing me?

調

diu6 tiu4

diao4 tiao2

[粵] diu6 | [國] diao4
[1] [v] transfer; shift; move
[2] [v] investigate; inquire into
[3] [n] tune; tone; key; accent

[粵] tiu4 | [國] tiao2
[1] [adj] harmonious; fit
[2] [v] adjust; mix; blend
[3] [v] mediate; reconcile
[4] [v] tease; provoke; incite

Default PoS:

Additional PoS:

Stroke count: 15

Level: 2

Radical: (#149)

This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.

調 / 调

This word has been viewed 1 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 30th Mar 2014 15:25

Output this character as a high resolution image

唱反調 coeng3 faan2 diu6 chang4 fan3 diao4 = to express a different view; to take a different position; play devil's advocate

陳詞濫調 can4 ci4 laam6 diu6 chen2 ci2 lan4 diao4 = cliché; commonplace; truism; stereotype

調料 diu6 liu6 diao4 liao4 = condiment; seasoning; flavoring

調查 diu6 caa4 diao4 cha2 = inquire into; investigate

調派 diu6 paai3 diao4 pai4 = assign; dispatch

大膽狂徒，光天化日之下，竟敢調戲良家婦女 daai6 daam2 kong4 tou4, gwong1 tin1 faa3 jat6 zi1 haa6, ging2 gam2 tiu4 hei3 loeng4 gaa1 fu5 neoi5 = in broad daylight, flirt with a woman from a good home

語調 jyu5 diu6 yu3 diao4 = intonation

協調 hip3 tiu4 xie2 tiao2 = coordinate, harmonize

調羹 tiu4 gang1 tiao2 geng1 = spoon; to season soup

調換 diu6 wun6 diao4 huan4 = to change places; to exchange; to change

調度 diu6 dou6 diao4 du4 = to dispatch; dispatcher

調動 diu6 dung6 diao4 dong4 = to move; to transfer; to manoeuvre (U.S.: maneuver) (of troops, etc.)

單調 daan1 diu6 dan1 diao4 = monotonous; robotic

調皮 tiu4*3 pei4 tiao2 pi2 = naughty; mischievous

調劑 tiu4 zai1 tiao2 ji4 = to make an adjustment

調和 tiu4 wo4 tiao2 he2 = harmonious; harmony

調整 tiu4 zing2 tiao2 zheng3 = to adjust; to regulate

調節 tiu4 zit3 tiao2 jie2 = to adjust; to regulate

調解 tiu4 gaai2 tiao2 jie3 = to mediate; to arbitrate

低調 dai1 diu6 di1 diao4 = low key; low profile

調轉 diu6 zyun3 diao4 zhuan3 = to transfer one's job

論調 leon6 diu6 = argument; view

調控 tiu4 hung3 = control (adjustment)

空調 hung1 tiu4 kong1 tiao2 = aircon, air conditioning; air conditioner 國

調諧器 tiu4 haai4 hei3 = tuner

調高 tiu4 gou1 = to round up; to adjust higher 粵

調味料 tiu4 mei6 liu6*2 = seasonings

調味品 tiu6 mei6 ban2 tiao2 wei4 pin3 = food seasoning/ flavouring

調頭 diu6 tau4 diao4 tou2; diao4 tou5 = turn around

不調和 bat1 tiu4 wo4 bu4 tiao2 he2 = discord 國

不調和的 bat1 tiu4 wo4 dik1 bu4 tiao2 he2 de5 = patchy 國

本調 bun2 diu6 ben3 diao4 = [ling.] original tone; citation tone

變調 bin3 diu6 bian4 diao4 = [ling.] changed tone, sandhi tone (surface or derived tones)

單字調 daan1 zi6 diu6 = [ling.] citation tone (lit., "single word tone")

基調 gei1 diu6 ji1 diao4 = [ling.] underlying or base tone; (keynote) speech

調節環 tiu4 zit3 waan4 tiao2 jie2 huan2 = collar

連續變調 lin4 zuk6 bin3 diu6 lian2 xu4 bian4 diao4 = tone sandhi

重新調整 cung4 san1 tiu4 zing2 chong2 xin1 tiao2 zheng3 = [v] readjust

保持低調 bou2 ci4 dai1 diu6 = kept a low profile/maintained a low profile

調停 tiu4 ting4 = to arbitrate, mediate

調戲 tiu4 hei3 tiao2 xi4 = to molest; to flirt with a woman; to take liberties with a woman; to assail a woman with obscenities

調味醬 tiu4 mei6 zoeng3 = seasoning sauce; marinating sauce

調景嶺 tiu4 ging2 ling5 tiao2 jing3 ling3 = [n] Tiu Keng Leng (area and MTR stop), Rennie's Mill

調色板 tiu4 sik1 baan2 = a palette (lit., "color blending board")

調整器 tiu4 zing2 hei3 tiao2 zheng3 qi4 = [mech.] adjuster (device, machine)

調節器 tiu4 zit3 hei3 tiao2 jie2 qi4 = a regulator; conditioner (device, machine)

南腔北調 naam4 hong1 bak1 diu6 = speak Mandarin with southern accent

調理 tiu4 lei5 tiao2 li3 = nurse one's health; recuperate; take care of; look after

調轉頭 diu6 zyun3 tau4 = turns around (in direction); on the contrary

調侃 tiu4 hon2 diao4 kan3 = to ridicule sb.; mock up sb.; scoff; joking

思覺失調 si1 gok3 sat1 tiu4 = psychosis; psychotic

腔調 hong1 diu6 qiang1 diao4 = tune; tone; accent

失調 sat1 tiu4 shi1 tiao2 = imbalance; dislocation; out of tune

風調雨順 fung1 tiu4 jyu5 seon6 feng1 tiao2 yu3 shun4 = good weather for the crops; favourable weather

老調重彈 lou5 diu6 cung4 taan4 ao3 diao4 chong2 tan2 = harp on the same string

調酒師 tiu4 zau2 si1 tiao2 jiu3 shi1 = bartender

高調 gou1 diu6 gao1 diao4 = high-sounding talk, high key; high profile

音調 jam1 diu6 yin1 diao4 = tone; tune; intonation

微調 mei4 tiu4 = fine-tune

調音 tiu4 jam1 tiao2 yin1 = tuning, to tune up

調走 diu6 zau2 = to transfer out

調音台 tiu4 jam1 toi4 tiao2 yin1 tai2 = mixing console

烹調 paang1 tiu4 peng1 tiao2 = to cook; cooking

調配 diu6 pui3; tiu4 pui3 diao4 pei4; tiao2 pei4 = deploy; mix

格調 gaak3 diu6 ge2 diao4 = style; tune

居中調停 geoi1 zung1 tiu4 ting4 ju1 zhong1 tiao2 ting2 = act as a go-between in a situation

獨立調查 duk6 laap6 diu6 caa4 du2 li4 diao4 cha2 = independent investigation

調兵遣將 diu6 bing1 hin2 zoeng3 diao4 bing1 qian3 jiang4 = to deploy officers and troops; to move troops; to dispatch forces

調味罌 tiu4 mei6 aang1 tiao2 wei4 ying1 = spice bottles; seasoning set 粵

調情 tiu4 cing4 tiao2 qing2 = to flirt

下調 haa6 tiu4 xia4 tiao2 = adjust downwards

調校 tiu4 gaau3 tiao2 jiao4 = regulate

調檔 diu6 dong2 diao4 dang4 = transfer a dossier; consult a dossier

調酒 tiu4 zau2 tiao2 jiu3 = mix alcoholic drinks

陳腔濫調 can4 hong1 laam6 diu6 chen2 qiang1 lan4 diao4 = cliches; hackneyed phrases; stale words

舊調重彈 gau6 diu6 cung4 taan4 jiu4 diao4 chong2 tan2 = harp on the same string 粵

強調 koeng4 diu6 qiang2 diao4 = emphasise

聲調 sing1 diu6 sheng1 diao4 = tone (of a language)

微調焦輪 mei4 tiu4 ziu1 leon4 wei1 tiao2 jiao1 lun2 = fine adjustment knob (of a microscope)

微調節器 mei4 tiu4 zit3 hei3 wei1 tiao2 jie2 qi4 = fine adjustment knob (of a microscope)

粗調節器 cou1 tiu4 zit3 hei3 cu1 tiao2 jie2 qi4 = coarse adjustment knob (of a microscope)

民調 man4 diu6 min2 diao4 = public opinion poll

調侃自己 tiu4 hon2 zi6 gei2 diao4 kan3 zi4 ji3 = self-derision

調教 tiu4 gaau3 tiao2 jiao4 = to discipline; to tame

藍調 laam4 diu6 lan2 diao4 = blues

調音器 tiu4 jam1 hei3 tiao2 yin1 qi4 = tuner

移調器 ji4 diu6 hei3 yi2 diao4 qi4 = guitar capo, capo tasto

大調 daai6 tiu4 da4 diao4 = major

小調 siu2 tiu4 xiao3 diao4 = minor

調壓器 tiu4 diu6 hei3 tiao2 diao4 qi4 = voltage regulator; pressure regulator

五聲調式 ng5 sing1 diu6 sik1 wu3 sheng1 diao4 shi4 = pentatonic scale

節奏藍調 zit3 zau3 laam4 diu6 jie2 zou4 lan2 diao4 = Rhythm and Blues

香港電腦保安事故協調中心 hoeng1 gong2 din6 nou5 bou2 on1 si6 gu3 hip3 tiu4 zung1 sam1 = Hong Kong Computer Emergency Response Team Co-ordination Centre (HK CERT)

聯合國救災協調專員辦事處 lyun4 hap6 gwok3 gau3 zoi1 hip3 tiu4 zyun1 jyun4 baan6 si6 cyu3 = Office of United Nations Disaster Relief Co-ordinator

運輸署的緊急事故交通協調中心 wan6 syu1 cyu5 dik1 gan2 gap1 si6 gu3 gaau1 tung1 hip3 tiu4 zung1 sam1 = Transport Department's emergency transport co-ordination centre 國

Showing 1 example containing 調

毒品調查科已經懸紅五百萬通緝毒梟。
The Narcotics Bureau has offered a reward of five million dollars for the arrest of the drug lord.

Legend
國 : This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese.
粵 : This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese.
No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.

Forum Code to link to this word:
[big][url=http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/3266/]調[/url][/big]
HTML Code to link to this word:
<a href="http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/3266/" class="chinesemed" target="_blank">調</a>
Decimal representation of this word: 調
Unicode code for this character: U+8abf (off-site link)

Search CantoDict (safe search is on)

Please note, CantoDict currently supports searching for Simplified Chinese, but results will be returned in Traditional Chinese.

Hide Written and Spoken Hide Written 國 Hide Spoken粵


Characters \| Words \| Sentences \| Chinese Translation \| Chinese Tests \| Forums \| Search Customise CantoDict \| My Vocab Lists \| Useful Reports and Stats \| CantoDict Forum